“UMANITA’ LIMITATA/Limited humanity”: On line Nuovo Paese, mensile della Filef Australia – Aprile 2021

Umanità limitata

di Frank Barbaro

Negli affari, una struttura aziendale a responsabilità limitata (Ltd) riduce le responsabilità individuali.

Per i proprietari di queste società si limita la responsabilità senza però limitare la possibilità di profitti vantaggiosi e accordi fiscali, mentre invece le imprese individuali hanno piena responsabilità su beni e debiti.

Non si può nascondere la sensazione che il governo Morrison sia troppo contaminato da questo modello di business conveniente, se non così coscienzioso, nell’amministrazione del welfare.

Le principali decisioni del governo federale gettano ombre sul cosiddetto “impegno premuroso” che è stato un leitmotiv durante questa pandemia.

Ha permesso alle aziende di ricevere centinaia di milioni di dollari di sussidi per i lavoratori, per poi scoprire che queste non ne avevano bisogno, poiché i loro profitti non erano stati per nulla intaccati dal COVID-19.

Il governo non ha mostrato nulla di quella generosità verso i disoccupati che ora sono tornati al loro tasso di pre-pandemia con un misero aumento di $25 a settimana.

L’assurdità di queste decisioni è che mentre i lavoratori a basso reddito non possono che spendere i loro soldi, i ricchi hanno maggiori possibilità di risparmiare.

È il flusso verso l’alto, non l’effetto di ricaduta che sostiene l’economia.

Come ha detto l’autore americano Studs Terkel a proposito della classe alta: “l’unico pensiero che scorre verso il basso è la meschinità”.

Un altro segno dell’umanità limitata, e del fatto che NON siamo tutti nella stessa barca, è il rifiuto del governo federale di sostenere la rinuncia ai brevetti dei vaccini pandemici per i paesi poveri.

L’India e il Sud Africa hanno proposto che l’Organizzazione mondiale del commercio sospenda temporaneamente il vaccino COVID-19 e altri brevetti medici per accelerare i trasferimenti di tecnologia ai produttori con capacità di produzione di riserva.

La maggior parte dei vaccini è stata sviluppata con finanziamenti pubblici in particolare negli Stati Uniti, nell’Unione Europea e in Gran Bretagna.

La loro produzione e la disponibilità per coloro che non possono permettersele dovrebbero essere garantite, poiché tutta l’umanità ne trarrebbe vantaggio; sarebbe così se fossimo tutti nella stessa barca.


Limited humanity

by Frank Barbaro

In business, a Limited (Ltd) company structure reduces individual liabilities.

For company owners it limits the responsibility without limiting their scope for beneficial profit and tax arrangements, unlike sole traders who own debts and assets.

It is difficult to avoid a sense that the Morrison Government is too tainted with this convenient, if not so conscientious, business model in administering welfare.

Major decisions of the Federal Government question the caring commitment that’s been the leitmotif during this pandemic. It has permitted companies to keep hundreds of millions of dollars of jobkeeper subsidies, which it turns out they didn’t need as their profits were not at all dented by COVID-19.

The Government showed none of that largesse to the unemployed who are now back on their pre-pandemic rate with a miserly increase of $25 a week.

The absurdity of those decisions is that while low-income earners have no choice but to spend their money, the well off, have more scope to save. It’s the flow up not the trickle down effect that sustains the economy.

As the American author Studs Terkel famously said of the upper class ‘the only think that trickles down is meanness”.

Another sign of the limited humanity, and that we are NOT in this together, is the Federal Government’s refusal support patent waivers of pandemic vaccines for poor countries.

India and South Africa have proposed that the World Trade Organization temporarily suspend COVID-19 vaccine and other medical patents to speed up technology transfers to manufacturers with spare production capacity.

The majority of vaccines were developed with public funding particularly in the US, the European Union and Britain.

Their production and availability to those that cannot afford them should be guaranteed, as all humanity will benefit; that is if we are all in this together.

 


 

SCARICA o LEGGI NUOVO PAESE (Aprile 2021)

NP_aprile 2021

Hits: 34

Be the first to comment

Leave a Reply

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*


Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.