Referendum/Voto all’estero: Materiali informativi in 6 lingue (IT – FR – UK – DE – ES – PT)

Col referendum del 22-23 marzo 2026 siamo chiamati a confermare o bocciare la cosiddetta “riforma Nordio”, cioè la legge di riforma costituzionale della magistratura recante «Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare» del 30 ottobre 2025.

Questa legge modifica sette articoli della Costituzione e prevede, in sintesi:

A) l’istituzione di due Consigli Superiori della Magistratura (CSM), uno per la magistratura giudicante (i giudici), uno per la magistratura requirente (i pubblici ministeri, ovvero i sostenitori dell’accusa), al posto del CSM unico per tutti i magistrati;

B) l’estrazione a sorte (anziché l’elezione) dei loro componenti, con modalità diverse per magistrati e componente “politica”;

C) la creazione di un’Alta Corte disciplinare per i soli magistrati ordinari (togliendo il potere disciplinare ai CSM).

Attenzione, quindi. Questa riforma costituzionale non introduce solo la “separazione delle carriere” tra giudici e pubblici ministeri, come si sente dire spesso. Fa molto di più. Nei volantini che seguono, in diverse lingue, destinati agli italiani residenti all’estero, un approfondimento dettagliato delle incongruenze e dei rischi della “riforma” e delle ragioni per cui votare NO.

 

 

Scarica il volantino in ITALIANO QUI :

 

---

 

5 MOTIVI PER VOTARE NO-COMITATO_VOLANTINO(FRA)

 

Scarica il volantino in FRANCESE:

---

 

5 MOTIVI PER VOTARE NO-COMITATO_VOLANTINO(PORT)

Scarica il volantino in PORTOGHESE:

---

 

5 MOTIVI PER VOTARE NO-COMITATO_VOLANTINO(ENG)(3)

 

Scarica il volantino in INGLESE:

---

 

5 MOTIVI PER VOTARE NO-COMITATO_VOLANTINO(SPA-Corr)

 

Scarica il volantino in SPAGNOLO:

---

 

5 MOTIVI PER VOTARE NO-COMITATO_VOLANTINO(Deutsch)

 

Scarica il volantino in TEDESCO:

---