11326 13. SERVIZIO PER GLI ITALIANI ALL’ESTERO 21 SETTEMBRE 2014

20140920 16:24:00 red-emi

– CGIE
Il 22 e 23 settembre si riunisce il Comitato di Presidenza del Consiglio Generale degli Italiani all’estero
L’ordine del giorno dei lavori. Il 23 settembre conferenza stampa del segretario generale Elio Carozza
– CONSIGLIO DEI MINISTRI
Via libera a ddl di ratifica di Trattati e Accordi internazionali
– DIPLOMAZIA ECONOMICA ITALIANA
Il 24 settembre alla Farnesina la presentazione della Zona Economica Speciale di DUQM (Oman)
Interverranno il sottosegretario gli Esteri Benedetto Della Vedova e il presidente della Zona Economica Speciale di Duqm Yahya bin Said Al Jabri
– ITALIA-CUBA
Missione del vice ministro dell’Interno . Lotta a narcotraffico, terrorismo,traffico di esseri umani: Bubbico firma accordo a L’Avana
Italiani detenuti nelle carceri cubane, colloquio tra Bubbico e il vice procuratore generale Rangel
– ITALIA-STATI UNITI
Guidata da Fucsia FitzGerald Nissoli (Pi) In Usa delegazione italiana dell’Associazione di amicizia parlamentare. A Washington incontro con Nancy Pelosi, a New York con la comunità italiana
– GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE
Promossi da Goethe-Institut, Alliance Française, Instituto Camões, Istituto Italiano di Cultura e Spanish Centre . Eventi a Toronto il 26 settembre
– RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE
Ambasciata d’Italia a Ottawa: concorso per l’assunzione di un assistente amministrativo
– ITALIANI ALL’ESTERO
Puntata speciale di Spazio Giovane Tv
Argentina, i 130 anni della Società Italiana di Mutuo Soccorso Garibaldi di Mar del Plata
– EVENTI
Il 27 settembre. Giornata Europea delle Lingue 2014 a Istanbul
– ITALIANI ALL’ESTERO
Regione Puglia: Pugliesi nel mondo, le attività nel padiglione alla Fiera del Levante
– ESULI ISTRIANI
Da “La Voce del Popolo”. Rovigno nel cuore degli esuli
– EVENTI
Al Museo Martin-Gropius-Bau fino al 5 gennaio. Organizzata con la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura. “Pasolini Roma” in mostra a Berlino. Tra le altre iniziative, una grande retrospettiva sull’opera cinematografica di Pasolini e una Giornata di Studi pasoliniani
– ITALIANI ALL’ESTERO
E’ ufficiale: si terranno venerdì 19 dicembre le elezioni per il rinnovo dei Comites
Con un messaggio il ministro degli Esteri ha autorizzato gli uffici consolari ad indire le consultazioni
Esaminato dalla Commissioni Esteri l’Accordo di sicurezza sociale tra il Italia e Canada
Gli interventi della relatrice Sandra Zampa, del sottosegretario agli Esteri Mario Giro e dei deputati Fabio Porta (Pd) e Alessandro Di Battista (M5S)
– AUSTRALIA
A Canberra la conferenza "Italians down under" . Tra i temi affrontati l’analisi delle principali problematiche e future prospettive della comunità italiana in Australia, il mantenimento e la diffusione della lingua e della cultura italiana
– ITALIANI ALL’ESTERO
A Dallas il 12 ottobre la parata del Columbus Day
Un’iniziativa promossa dal Consolato generale d’Italia e dal Comites di Houston in rappresentanza della collettività italiana residente nel Texas
– EVENTI
Ultima tappa a Berlino per la nostra “Pasolini/Roma”. Grande retrospettiva sull’opera cinematografica di Pasolini
– SENATO DELLA REPUBBLICA
Alla Commissione Affari Costituzionali l’esame del decreto “missioni” recante le disposizioni per il rinnovo dei Comites. Il parere elaborato dovrà pervenire alle Commissioni Esteri e Difesa
– ITALIANI ALL’ESTERO
FucsiaNissoli (PI) a Montreal e Toronto per due incontri informativi sulle elezioni dei Comites
“Il rinnovo dei Comites, per troppo tempo rinviato, è un momento importante di partecipazione democratica”
– ITALIANI ALL’ESTERO
Fabio Porta (Pd): “Bene il rinnovo dell’accordo previdenziale con il Canada ma ora va ratificato anche quello con il Cile” Il parlamentare eletto in America Latina riconosce la nuova attenzione del Governo in materia di convenzioni di sicurezza sociale e sollecita la stipula di nuovi accordi
– APPUNTAMENTI
A Toronto una retrospettiva cinematografica dedicata all’attore Nino Manfredi. A 10 anni dalla scomparsa, un’iniziativa promossa dall’IIC in collaborazione con l’Oshawa Italian Recreational Club
– EXPO MILANO 2015
Accordo fra Regione ed Expo per richiamare in Toscana i visitatori
– EVENTI
Don Federico, la piazza del cuore e la rinascita dell’Aquila. Cronaca di una giornata particolare. A Paganica, la Prima Messa di un giovane sacerdote
– UNIONE EUROPEA
Al via nelle Marche la terza edizione del Progetto Studenti “Destinazione Futuro”
– APPUNTAMENTI
Prossime iniziative all’Italian American Museum di New York Venerdì 26 settembre la proiezione del film “Divorzio all’italiana” seguito dal monologo “The Man From The South”

– CGIE
IL 22 E 23 SETTEMBRE SI RIUNISCE IL COMITATO DI PRESIDENZA DEL CONSIGLIO GENERALE DEGLI ITALIANI ALL’ESTERO L’ORDINE DEL GIORNO DEI LAVORI. IL 23 SETTEMBRE CONFERENZA STAMPA DEL SEGRETARIO GENERALE ELIO CAROZZA
ROMA – Il Comitato di Presidenza del CGIE, convocato il segretario generale Elio Carozza, si riunirà il 22 e 23 settembre a Roma presso il Ministero degli Esteri, Sala A DGIT. Inizio dei lavori alle ore 10 del 22.
QUI DI SEGUITO I NOVE PUNTI ALL’ORDINE DEL GIORNO.
1. RELAZIONE DEL GOVERNO; DIBATTITO.
2. Elezioni COMITES: campagna d’informazione agli elettori; criteri per la composizione dei Comitati elettorali circoscrizionali; modalità per l’invio e la ricezione dei plichi elettorali; contenuto dei plichi; modalità per la presentazione delle liste elettorali; modalità per lo scrutinio elettorale.
3. Rinnovo CGIE: ripartizione per Paese dei 43 consiglieri; criteri per la composizione dell’Assemblea Paese; criteri per la scelta delle Associazioni, Enti, sindacati per la designazione dei consiglieri di nomina governativa; calendarizzazione delle riunioni delle Assemblee Paese e della prima riunione del nuovo CGIE.
4. Stati Generali della lingua e cultura italiana. Informativa da parte del Governo sulla documentazione prodotta dai gruppi di lavoro, sui partecipanti, sui relatori ecc.
5. Legge finanziaria 2015. Capitoli di spesa in favore delle comunità italiane all’estero e delle istituzioni di rappresentanza (COMITES e CGIE).
6. Funzionamento del CGIE durante il periodo elettorale per assicurare l’ordinaria amministrazione.
7. Raccolta, redazione e pubblicazione del lavoro svolto dal CGIE in questa ultima (lunga) legislatura.
8. Nuovi strumenti informatici del CGIE.
9. Varie ed eventuali.
Il 23 settembre alle ore 11.45 il segretario generale del CGIE, Elio Carozza, terrà una breve conferenza stampa a margine della riunione del Comitato di Presidenza. La conferenza si svolgerà alle ore 11.45 presso la Segreteria CGIE al quinto piano della Farnesina. (Inform)
– CONSIGLIO DEI MINISTRI
VIA LIBERA A DDL DI RATIFICA DI TRATTATI E ACCORDI INTERNAZIONALI
ROMA – Il Consiglio dei ministri nella riunioni di oggi ha approvato disegni di legge di ratifica ed esecuzione di Trattati e Accordi internazionali.
Su proposta dei ministri degli Esteri, Federica Mogherini, e della Giustizia, Andrea Orlando, è stato approvato il disegno di legge di ratifica ed esecuzione dei Trattati di estradizione e assistenza giudiziaria in materia penale tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Kosovo, firmati a Pristina il 19 giugno 2013. “L’obiettivo dell’accordo – sottolinea una nota di Palazzo Chigi – è quello di promuovere un’efficace cooperazione giudiziaria tra i due Paesi con l’obiettivo di reprimere la criminalità sulla base del reciproco rispetto della sovranità, dell’uguaglianza e del mutuo vantaggio. Tale obiettivo si è ritenuto poter essere conseguito anche mediante un’azione comune in materia di estradizione”.
Su proposta dei ministri degli Esteri, Federica Mogherini, e dell’Interno, Angelino Alfano, il Consiglio dei ministri ha anche approvato il disegno di legge di ratifica ed esecuzione del Memorandum d’intesa sulla lotta alla criminalità tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo dello Stato del Qatar, fatto a Roma il 16 aprile 2012. “L’obiettivo dell’accordo è quello di potenziare e sviluppare una forma di cooperazione comune nei settori della lotta al pericolo posto dalla proliferazione del terrorismo, criminalità organizzata, traffico illecito di sostanze stupefacenti e psicotrope ed altri reati gravi” informa Palazzo Chigi.
Su proposta dei ministri degli Esteri, Federica Mogherini, e della Difesa, Roberta Pinotti sono stati varati dal Consiglio due disegni di legge di ratifica ed esecuzione dell’accordo sulla cooperazione nel settore della difesa tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica dell’Azerbaijan, fatto a Roma il 6 novembre 2012 e quello tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica dell’Armenia fatto a Jerevan il 17 ottobre 2012. “Nello specifico gli accordi nascono dal desiderio di rafforzare la cooperazione tra l’Italia e i due Paesi nel campo della Difesa e nello spirito del Partenariato per la Pace e, inoltre, per promuovere le relazioni amichevoli e la cooperazione bilaterale tra le Forze Armate italiane verso quelle dei due Paesi”
Su proposta dei ministri degli Esteri, Federica Mogherini, e dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, Stefania Giannini, il Consiglio ha dato via libera a un disegno di legge di ratifica ed esecuzione dell’Accordo sul reciproco riconoscimento dei periodi e dei titoli attestanti studi universitari o di livello universitario rilasciati nella Repubblica italiana e nella Repubblica popolare cinese, “ai fini dell’accesso e della prosecuzione degli studi nelle istituzioni universitarie dei due Paesi e le modalità di uso sociale in uno dei due Paesi dei titoli conseguiti nell’altro Paese”.
Su proposta dei ministri degli Esteri, Federica Mogherini, e delle Infrastrutture e Trasporti, Maurizio Lupi 5. Tre accordi nel settore del trasporto aereo approvato il disegno di legge di ratifica ed esecuzione di tre accordi nel settore del trasporto aereo tra l’Unione Europea e i suoi Stati membri da un lato e Israele, la Repubblica Moldova, nonché gli Stati Uniti d’America, Islanda e Norvegia dall’altro.
Unione europea e i suoi Stati membri con Israele: “L’Accordo – spiega la nota di Palazzo Chigi – prevede la graduale apertura dei servizi aerei da ogni città dell’Unione Europea verso ogni città nello Stato di Israele e viceversa, la libertà tariffaria, la cooperazione fra le Autorità nel settore della sicurezza aerea in termini di security e di safety e della gestione del traffico aereo, al fine di includere Israele nel “cielo unico europeo”, la cooperazione in materia ambientale, le misure a protezione del consumatore e l’istituzione di un “Comitato misto” con funzioni consultive, interpretative e applicative dell’Accordo”.
Unione europea e i suoi Stati membri con la Repubblica Moldova: “ L’Accordo – informa Palazzo Chigi – prevede la libertà di operare servizi aerei da ogni città dell’Unione Europea verso ogni città moldava e viceversa, la libertà tariffaria, accordi di collaborazione tra le compagnie, inclusi gli accordi di code-sharing e di noleggio con equipaggi (wet-leasing), la cooperazione fra le autorità nel settore della sicurezza aerea in termini di security e safety, forte cooperazione in materia ambientale, misure a protezione del consumatore e un Comitato congiunto con funzioni consultive, interpretative ed applicative dell’Accordo”.
Unione europea e i suoi Stati membri da un lato e Stati Uniti d’America dall’altro, Islanda dall’altro, e Norvegia dall’altro. “Con questo Accordo – si legge nella nota di Palazzo Chigi – si estende a Islanda e Norvegia l’applicazione delle disposizioni contenute nel Protocollo di modifica dell’Accordo sui trasporti aerei tra la Comunità europea e ed i suoi Stati membri, da un lato, e gli USA dall’altro. L’accordo contiene numerosi incentivi volti a promuovere le riforme necessarie per una maggiore apertura del mercato e aumenta ulteriormente i vantaggi per i consumatori, le compagnie aeree, i lavoratori e le comunità all’interno dell’Unione”. (Inform)

– DIPLOMAZIA ECONOMICA ITALIANA
IL 24 SETTEMBRE ALLA FARNESINA LA PRESENTAZIONE DELLA ZONA ECONOMICA SPECIALE DI DUQM (OMAN) – NTERVERRANNO IL SOTTOSEGRETARIO GLI ESTERI BENEDETTO DELLA VEDOVA E IL PRESIDENTE DELLA ZONA ECONOMICA SPECIALE DI DUQM YAHYA BIN SAID AL JABRI
ROMA – Mercoledì 24 settembre alle ore 10 avrà luogo alla Farnesina la presentazione della Zona Economica Speciale di DUQM (SEZAD Duqm), in Oman, alla quale parteciperanno il sottosegretario agli Esteri Benedetto Della Vedova e il presidente della Zona Economica Speciale di Duqm, Ministro Yahya bin Said Al Jabri. La Zona Economica Speciale di Duqm, istituita nell’ottobre del 2011, è un progetto a lungo termine che ha l’obiettivo di attrarre e promuovere gli investimenti nazionali ed internazionali in Duqm. La zona è situata nella regione centrale di Al Wusta, a metà strada tra Mascate e Salalah, e, secondo i promotori del progetto, rappresenta per dimensioni la maggiore Zona Economica Speciale della regione del Medio Oriente.
In linea con la politica di diversificazione dell’economia nazionale avviata nel Sultanato dell’Oman, la Zona rappresenta un modello di sviluppo economico integrato composto di 8 aree: il porto, un’area industriale, una nuova città ad uso residenziale, un porto per la pesca, una zona turistica, un centro logistico, un’area dedicata alla formazione professionale, e l’aeroporto. La Zona di Duqm è destinata a diventare uno snodo cruciale dei traffici nella regione, un hub logistico ed un centro industriale secondo un piano di sviluppo che si estende per alcuni decenni. (Inform)

– ITALIA-CUBA
Missione del vice ministro dell’Interno . Lotta a narcotraffico, terrorismo,traffico di esseri umani: Bubbico firma accordo a L’Avana. Italiani detenuti nelle carceri cubane, colloquio tra Bubbico e il vice procuratore generale Rangel
ROMA – Rafforzare il contrasto alla criminalità organizzata, al narcotraffico, al terrorismo e al traffico di esseri umani. E’ quanto prevede – informa il Ministero dell’Interno – l’accordo primo di questo genere fra Italia e Cuba, di cooperazione sottoscritto a L’Avana dal viceministro Filippo Bubbico.
La firma dell’accordo è stata preceduta- informa ancora il Viminale – da un lungo colloquio del viceministro con il ministro dell’Interno Colomé Ibarra e con il suo omologo Milian Pino nel corso del quale sono state passate in rassegna lo stato della cooperazione di polizia e le future prospettive di sviluppo nel settore.
Bubbico ha avuto, poi, un incontro con il vice procuratore generale Carlos Concepcion Rangel con il quale – spiegano dal Viminale – sono stati discussi alcuni casi relativi a cittadini italiani detenuti nelle carceri cubane.(Inform)

– ITALIA-STATI UNITI
GUIDATA DA FUCSIA FITZGERALD NISSOLI (PI). IN USA DELEGAZIONE ITALIANA DELL’ASSOCIAZIONE DI AMICIZIA PARLAMENTARE. A WASHINGTON INCONTRO CON NANCY PELOSI, A NEW YORK CON LA COMUNITÀ ITALIANA
ROMA – Ieri, a Whasington, una delegazione parlamentare italiana facente parte dell’Associazione di amicizia parlamentare Italia-Usa, guidata dall’on. Fucsia Fitz Gerald Nissoli (Pi) , ha incontrato la minority leader della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti Nancy Pelosi (che ha origini abruzzesi) presso il suo ufficio del Congresso. Un incontro cordiale improntato alla conoscenza reciproca e al dialogo parlamentare tra le due sponde dell’Oceano, informa una nota della segreteria di Nissoli, deputata eletta nella circoscrizione Nord e Centro America.
Oggi la delegazione si è recata a New York per un incontro con la comunità italiana che vive nella Grande Mela.(Inform)

– GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE
PROMOSSI DA GOETHE-INSTITUT, ALLIANCE FRANÇAISE, INSTITUTO CAMÕES, ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA E SPANISH CENTRE. EVENTI A TORONTO IL 26 SETTEMBRE
TORONTO – La Giornata Europea delle Lingue è celebrata in Europa ogni 26 settembre dal 2001 su iniziativa del Consiglio d’Europa. Promuovere l’apprendimento delle lingue in tutte le fasce d’età e sottolineare l’importanza della comprensione interculturale sono i principali obiettivi e soggetti degli eventi associati con la Giornata Europea delle Lingue.
In qualità di promotori del plurilinguismo nella Grande Area di Toronto (GTA), il Goethe-Institut , Alliance Française, Instituto Camões, Istituto Italiano di Cultura e Spanish Centre ospiteranno la V edizione del Giornata Europea delle Lingue a Toronto.
Appuntamento per venerdì 26 settembre dalle 17 alle 20 al Goethe-Institut di Toronto, 100 University Avenue, North Tower, II piano (St. Andrew Subway)
La V edizione offrirà al pubblico varie attività linguistiche: esempi di corsi in 11 lingue – estone, finlandese, francese, tedesco, greco, ungherese, italiano, lituano, polacco, portoghese, spagnolo – e “Speak Dating” in 11 lingue. Inoltre, giovani studenti della Canadian Opera Company presenteranno un concerto in cui si esibiranno con arie cantate in francese, tedesco e italiano. (Per maggiori informazioni: www.europeandayoflanguages.ca )
Sempre venerdì 26 settembre all’Alliance Française di Toronto, 24 Spadina Road, dalle 13 alle 15 si svolgerà la Giornata Europea delle Lingue per studenti e educatori .
Per gli studenti e gli insegnanti delle classi 7-12, Alliance Française, Goethe-Institut , Instituto Camões , Istituto Italiano di Cultura Prologue to the Performing Arts e Spanish Centre offriranno una performance interattiva in spagnolo di Maderaz Latin Music: Fiesta & Carnaval e uno spettacolo in francese e in inglese di Faustwork Mask Theatre – Le masque est le message. Faustwork Mask Theatre intratterrà il pubblico anche con il suo Laboratorio sul movimento in francese. (Solo su invito, ulteriori dettagli: www.europeandayoflanguages.ca
La Giornata europea delle lingue per le scuole e gli educatori può essere seguita in diretta streaming attraverso il sito dell’Alliance Française: www.alliance-francaise.ca/en (Inform)

– RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE
AMBASCIATA D’ITALIA A OTTAWA: CONCORSO PER L’ASSUNZIONE DI UN ASSISTENTE AMMINISTRATIVO
OTTAWA – L’Ambasciata d’Italia a Ottawa ha indetto un concorso pubblico per l’assunzione di 1 impiegato a contratto da adibire ai servizi di assistente amministrativo nel settore segreteria/archivio/contabile.
I candidati, devono essere in possesso di diploma di istruzione secondaria di primo grado o equivalente e devono essere residenti in Canada da almeno due anni. E’ altresì richiesta la conoscenza (scritta e parlata) delle seguenti lingue: italiano; inglese; francese.
Le domande di partecipazione dovranno pervenire entro le ore 24 del giorno 2 ottobre 2014 al seguente indirizzo: Ambasciata d’Italia in Ottawa – 275 Slater Street 21st Floor – Ottawa, Ontario – K1P 5H9
Link per bando del concorso e fac-simile di domanda.
Per ulteriori informazioni sul bando di concorso e sulle prove d’esame contattare l’Ambasciata d’Italia a Ottawa al numero telefonico + 1 613-232-2401.(Inform)

– ITALIANI ALL’ESTERO
Puntata speciale di Spazio Giovane Tv . Argentina, i 130 anni della Società Italiana di Mutuo Soccorso Garibaldi di Mar del Plata
MAR DEL PLATA (Argentina) – Puntata speciale su Spazio Giovane Tv che visita la sede dell’Associazione italiana più antica di Mar del Plata, la Garibaldi, come è conosciuta da anni, nata il 20 settembre 1884, 10 anni prima della città ,giacché Mar del Plata fu fondata il 10 febbraio 1874, e per decenni unico punto di ritrovo della numerosa comunità italiana che sceglieva la città balneare e di porto come nuovo ‘destino’ per costruire una famiglia nella terra lontana.
Natali Di Lucente, conduttrice di Spazio Giovane, ha dialogato con l´attuale presidente, l´avv. Leonardo Betti, e con il segretario, il giovane Luciano Gamero, i quali hanno invitato tutti i presenti alla grande celebrazione che si svolgerà domenica 5 ottobre presso la sede di via Hipolito Yrigoyen 1965, iniziando alle 11.30 del mattino con la benedizione della sede, e proseguendo con la esibizione della corale dell´associazione per, infine, alle ore 13 deliziarsi con un pranzo tradizionale e con spettacoli in uno dei bellissimi saloni dell´istituzione.
Come raccontano i dirigenti , la Garibaldi è stata la seconda associazione mutualistica della città, essendo una delle pionere della provincia di Buenos Aires, avendo como scopo di rafforzare il legame con la lontana Italia d’allora, ma anche come protezione sociale in una nazione che ancora stava nascendo, con un’altra lingua ed altre tradizioni. Per anni è stata una istituzione emblematica; appartenere alla Garibaldi dava prestigio, molte fra le famiglie più note di Mar del Plata erano soci e membri del Consiglio Direttivo. Ricordiamo che nel salone Garibaldi, nel 1928, presenziò a una festa il presidente dell´Argentina, Marcelo T. de Alvear .
Celebre anche l’edificio del Panteon Sociale al Cimitero centrale di Mar del Plata gestito dall’Associazione, dove riposano tante famiglie italiane della città.
Attualmente le nuove generazioni guardano il futuro con occhi di speranza e progetti, con un fitto programma di seminari e corsi di diverse tematiche, con ,ovviamente, l’italiano protagonista fondamentale. Betti e Gamero hanno invitato figli e nipoti a partecipare aprendo loro le porte di una delle associazioni più importanti di Mar del Plata. Tanti Auguri alla Garibaldi !(Spazio Giovane/Inform)

– EVENTI
IL 27 SETTEMBRE GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE 2014 A ISTANBUL
ISTANBUL – Il 27 settembre si festeggia il 13º anniversario della Giornata Europea delle Lingue ad Istanbul. I Centri Culturali Europei e i Consolati Generali hanno unito le loro forze per poter organizzare una piacevole giornata piena di attività.
La sede delle attività, dalle ore 12 alle ore 18, è il Centro Giovanile del Comune di Beyoğlu. La giornata prevede brevi lezioni in 10 lingue e numerose divertenti attività. Ingresso libero.
La Giornata Europea delle Lingue è promossa dal Consiglio d’Europa e viene festeggiata in 47 Nazioni. (Inform)

– ITALIANI ALL’ESTERO
REGIONE PUGLIA: PUGLIESI NEL MONDO, LE ATTIVITÀ NEL PADIGLIONE ALLA FIERA DEL LEVANTE
BARI – Uno degli strumenti di promozione della Puglia e della pugliesità, è rappresentato dagli stessi pugliesi che nei decenni passati, ma anche di recente, si sono spostati in ogni parte del mondo. Sono loro gli ambasciatori della Puglia, delle sue ricchezze, delle sue tradizioni e delle sue eccellenze. Esiste una seconda Puglia fuori dai confini regionali, più di 4 milioni di pugliesi d’origine nel mondo, in pratica tanti quanti ce ne sono nel nostro territorio. La Regione Puglia è impegnata a creare una rete per fare sistema per riunire idee, risorse, energie. Infatti sono state messe in atto politiche mirate che sono strettamente connesse all’internazionalizzazione delle economie e delle realtà regionali. In questo un ruolo fondamentale lo giocano "I Pugliesi nel mondo" , una casa globale in cui tutti i pugliesi, da quelli residenti in Puglia agli emigrati storici e recenti si connettono, si scontrano, si scambiano esperienze e si aiutano, in un legame che diventa occasione di crescita e sviluppo.
In Fiera del Levante nel padiglione 152 della Regione Puglia, ci sono diversi rappresentanti di comunità pugliesi nel mondo, emigrati storici e giovani della nuova mobilità come Massimo Salerno. Lui vive a Madrid da 22 anni ed è andato in Spagna con l’Erasmus e poi è rimasto lì a lavorare. Lavora in una banca, in ambito finanziario. E’ il presidente di una comunità giovane, che si è sviluppata negli ultimi 10 anni soprattutto. "Come associazione – sottolinea Salerno – stiamo svolgendo una promozione costante della Puglia culturale, dell’immagine, dei sapori e degli odori della nostra terra. A Madrid ci sono molti pugliesi nella nostra associazione, un centinaio, è difficile però stabilire un numero esatto. C’è volatilità, molti sono arrivati e molti vanno via. Non è una emigrazione di lungo termine. Della Puglia mi mancano gli affetti che sono qu in Puglia, manca a volte una certa qualità della vita però si vive bene anche a Madrid. Noi cerchiamo di organizzare soprattutto degli eventi per stare insieme ma anche per promuovere la Puglia in Spagna ".
Domenico Delli Carpini è vice presidente e direttore commerciale del quotidiano in lingua italiana a New York "America Oggi". E’ in America dall’età di 18 anni. "La comunità pugliese in New Jersey è attiva e benestante. Ormai è entrata nel vivo del contesto americano. Prima c’erano quelle storiche dove si raggruppavano migliaia di pugliesi, come quelle di Giovinazzo, Palo del Colle, Molfetta Bari. Oggi invece il dinamismo e la possibilità di guadagno ha fatto sì che queste comunità si assottigliassero. La più numerosa è quella di Hoboken che mantiene la cultura storica della Puglia. Il legame consiste nella partecipazione a quelle che sono le attività e la cultura italiana, le tradizioni e nel creare questo rapporto di unione fra quelle che sono le realtà americane e quelle italiane, fondendo le due cose insieme e creando una specie di legame indissolubile con quelle che sono le generazioni nate in America e a queste trasmettono i valori propri della nostra cultura. I nostri figli si sentono molto americani. Hanno quel legame affettivo ma non hanno quel legame storico, frequentano le scuole americane e perdono purtroppo la padronanza della lingua italiana”. Cosa le manca della Puglia? “Un po’ tutto. In questi giorni siamo stati a Trani a Molfetta: ecco in America manca il calore, manca la piazza. Non il cibo perché i prodotti pugliesi negli ultimi 10 anni non solo sono diffusi ma primeggiano negli States. Manca la tradizione, la piazza, l’incontro anche spontaneo che negli Usa non esiste, le distanze sono enormi, la cultura è diversa”.
Antonio Albanese dal 1966 è nel New Jersey. “Dovevo navigare, ma dopo 10 mesi ho capito che quella vita non faceva per me e ho trovato lavoro negli Stati Uniti in un cantiere navale e lì sono rimasto facendo poi il consulente per compagnie navali in tutto il mondo. Torno spesso in Italia quasi ogni anno, qui ho cugini e amici. Mi manca molto dell’Italia, abbiamo il sangue molfettese, anche dopo 48 anni c’è la nostalgia del paese. I miei figli sono tutti sposati, ho 8 nipoti. Una volta a Hoboken eravamo quasi 20mila molfettesi si parlava molfettese, i nipoti invece sentono l’italiano solo in casa, dicono qualche parola e sono molto dispiaciuto, poi le mogli dei miei figli sono americane. Io però le tradizioni le tramando per esempio la festa della Madonna dei Martiri. Anche mio figlio che abita in Virginia per la festa viene da noi che ora viviamo in Pennsylvania”. Vito Bruno vive da dicembre 1972 a Vancouver nella parte occidentale del Canada. È presidente dell’associazione pugliesi in Canada e membro del Consiglio Generale dei Pugliesi nel Mondo, di cui 6 sono in Nord America. “Volevo fare un’esperienza in Canada e poi ci sono rimasto. Ora sono quasi in pensione ho lavorato nell’informazione, dirigevo ed ero proprietario di una stazione televisiva e radiofonica. Qui a Vancouver ci sono grandi comunità pugliesi, la più numerosa è quella di Bitritto. Ultimamente abbiamo fatto grossi sforzi, grazie anche alla Regione Puglia, per fare sentire i pugliesi che vivono a Vancouver a casa loro. Lavoro che facciamo anche nei confronti dei giovani che vogliono scoprire il Canada, vogliamo aiutarli e offrire la nostra ospitalità. Li accogliamo a braccia aperte per offrire loro assistenza logistica, cercare un posto di lavoro. Il lavoro qui nella parte occidentale del Canada c’è. I profili più richiesti riguardano l’edilizia, ma sono molto richiesti anche chef e pizzaioli, ottime possibilità di lavoro anche nell’industria e nel giardinaggio. Il giovane qui trova lavoro. La differenza fra la Puglia e Vancouver è grande: il clima, il sistema della vita, una differenza simile a quella che c’è in Italia fra Nord e Sud. In Canada si va a cena al massimo alle 19. Ma le tradizioni pugliesi resistono e quelle più vive sono quelle legate al culto del santo Patrono specie fra gli anziani, Mentre i giovani apprezzano il cibo pugliese e i luoghi incantevoli della Puglia per trascorrere un periodo di vacanza. Comunque i giovani sono interessati a riscoprire le proprie radici”.(www.sistema.puglia.it -area Pugliesi nel Mondo /Inform)

– ESULI ISTRIANI
DA “LA VOCE DEL POPOLO”. ROVIGNO NEL CUORE DEGLI ESULI
ROVIGNO (Istria,Croazia) -L’amore per il luogo natio non sfiorisce mai e per questo motivo gli esuli dell’Associazione “Famìa Ruvignisa” hanno festeggiato il 57.esimo incontro nell’amata Rovigno, in occasione delle festività di Sant’Eufemia. Il raduno annuale dell’Associazione che riunisce gli esuli rovignesi, si è concluso con un pranzo conviviale all’hotel “Eden”, cui hanno partecipato pure la vicepresidente della Regione Istriana, Viviana Benussi, il vicesindaco Marino Budicin e il direttore del Centro di Ricerche Storiche, Giovanni Radossi. Intervenuto pure il giovane Alessio Giuricin, che ha presentato il suo scritto dedicato alle storie che suo nonno gli raccontava in dialetto rovignese, che gli è valso il premio speciale “Famìa Ruvignisa” al Concorso Mailing List Histria 2014. Ai convenuti, un centinaio, sono stati distribuiti il vocabolario italiano-rovignese scritto dal prof. Libero Benussi e il libro “Svolta dolorosa – nuova svolta”, della prof.ssa Franca Dapas. L’incontro è stato arricchito da un suggestivo concerto di Nives Veggian Budicin e Sergio Preden – Gato, che hanno presentato diverse famose bitinade rovignesi. Si è concluso con il brano che è considerato l’inno della città, “La viecia batana”, intonato da tutti i presenti con l’accompagnamento musicale al pianoforte del maestro Massimo Brajković.
QUATTRO GIORNI INTENSI
Nei quattro giorni di permanenza, gli esuli hanno organizzato un programma veramente ricco e intenso, che è iniziato con la partecipazione alla “Serata in famiglia” presso la Comunità degli italiani. Una serata che il presidente dell’Associazione, l’ing. Francesco Zuliani, ha definito superlativa sia per l’organizzazione che per la bravura del coro della “Marco Garbin” e dei giovani cantanti del sodalizio rovignese, che hanno dato vita a un bellissimo spettacolo musicale.
Gli esuli hanno visitato pure il cimitero cittadino per una cerimonia di commemorazione dedicata a tutti i caduti rovignesi della Seconda guerra mondiale, a coloro che sono stati deportati nei campi di concentramento, alle vittime delle foibe e a tutti gli esuli che sono morti lontano dal luogo natio. I discendenti delle famiglie Manzin e Rocco hanno donato al cimitero due lapidi, rispettando la volontà dei propri cari. L’Associazione ha pure deposto tre corone di fiori in ricordo del grande maestro Piero Soffici, del pentatleta rovignese Silvano Abbà e di tutti i caduti.
Nella ricorrenza della giornata patronale, come ogni anno si è svolta la messa solenne nella chiesa di Sant’Eufemia, che riveste un significato particolare per tutti gli esuli rovignesi, perché è lì che molti di loro hanno ricevuto i primi sacramenti.
Tra i vari incontri, pure quello con lo storico e giornalista Guido Rumici, che ha presentato le sue ultime ricerche sull’Istria dal 1940 al 1952, e una visita alla città di Pola con due guide d’eccezione, come la prof.ssa Claudia Milotti e Lino Vivoda, che hanno presentato l’enorme patrimonio storico romano della città.
2015 dedicato a Piero Soffici
Momento molto atteso, l’Assemblea annuale, che ha visto l’approvazione delle linee guida per il futuro, basate sulla divulgazione della storia dell’Istria alle generazioni più giovani e sulla continuità della collaborazione con i “rimasti” perché, come ha sottolineato più volte il presidente dell’Associazione, i rovignesi sono un popolo unico, unito da una storia comune ma diviso dal destino. L’Associazione continuerà a lavorare pure sulla promozione e valorizzazione dei personaggi storici di Rovigno. In particolare, il prossimo anno verrà celebrato in modo adeguato il decimo anniversario della scomparsa del maestro Soffici, che ha musicato in maniera impareggiabile l’amore che ogni rovignese nutre per la sua città. L’ing. Zuliani ha inoltre esortato i membri dell’Associazione a seguire il suo esempio e a portare i propri familiari a Rovigno per far conoscere da vicino le bellezze naturali e la storia di questa città.
“Questo raduno mi rimarrà nel cuore soprattutto per aver portato i miei nipotini, Luca di 15 anni e Marco di 7, a conoscere il mare e la costa della mia Rovigno e far sentire loro le nostre bitinade, affinché comprendano quanto questa città sia un luogo indimenticabile”, ha rilevato Zuliani. (Sandro Petruz-La Voce del Popolo” /Inform)

– EVENTI
AL MUSEO MARTIN-GROPIUS-BAU FINO AL 5 GENNAIO. ORGANIZZATA CON LA COLLABORAZIONE DELL’ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA “PASOLINI ROMA” IN MOSTRA A BERLINO TRA LE ALTRE INIZIATIVE, UNA GRANDE RETROSPETTIVA SULL’OPERA CINEMATOGRAFICA DI PASOLINI E UNA GIORNATA DI STUDI PASOLINIANI
ROMA/BERLINO – La mostra “Pasolini Roma” , dopo essere passata per Barcellona, Parigi e Roma, è approdata, per la sua ultima tappa, al Museo Martin-Gropius-Bau di Berlino.
All’inaugurazione dell’esposizione – organizzata con la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura – hanno partecipato l’incaricato d’Affari dell’Ambasciata italiana, Giovanni Pugliese, Thomas Oberander, sovrintendente del Berliner Festspiele, il direttore del Museo, Gereon Sievernich, il co-curatore dell’esposizione, Jordi Ballò, e la vedova di Gianni Borgna, più volte assessore alla Cultura del Comune di Roma e tra gli ideatori del progetto espositivo “Pasolini Roma”. Insieme a loro, a offrire un’ulteriore importante testimonianza personale su Pasolini è stato l’attore Ninetto Davoli.
Barcellona, Parigi, Berlino, si sono associate a Roma per celebrare con un progetto innovativo la figura di Pasolini, l’intellettuale del XX secolo che più di ogni altro è riuscito ad reinterpretare l’immagine della città di Roma, incarnandola in chiave poetica.
Per Pasolini Roma non fu semplicemente uno scenario cinematografico o un luogo in cui vivere. Con questa città egli ha avuto una relazione passionale, fatta di sentimenti misti di amore e odio, di fasi di attrazione e rifiuto, di voglia di allontanamento e di piacere del ritorno. Le circostanze difficili del suo arrivo a Roma lo hanno catapultato in un mondo e in una lingua non suoi, appartenenti ai sottoproletari delle borgate in cui la precarietà della sua situazione economica lo costringeva a vivere. Dalla scoperta di questo universo del tutto nuovo nascerà un’ispirazione potente ed è lì che Pasolini troverà, senza doverli cercare, i soggetti dei suoi primi romanzi e film. In seguito, per il Pasolini uomo pubblico e analista instancabile dell’evoluzione della società italiana, Roma sarà il principale punto di osservazione, il suo permanente campo di studio, di riflessione e di azione. Sarà anche il teatro delle persecuzioni che il poeta dovrà sempre subire da parte dei poteri di ogni genere, e dell’accanimento dei media che per 20 anni lo trasformeranno nel capro espiatorio, nell’uomo da demolire, a causa della sua diversità e della radicalità delle sue idee sulla società italiana.
La mostra è organizzata cronologicamente in sei sezioni, dall’arrivo dello scrittore a Roma nel 1950 fino alla notte della sua tragica morte ad Ostia nel novembre del 1975. Di tappa in tappa si ritrova il filo conduttore che permette di tracciare – lungo un quarto di secolo – il percorso della sua incredibile vitalità creativa: i luoghi in cui ha vissuto, in cui ha ambientato romanzi e film, la poesia, il cinema, gli amici, gli amori, le persecuzioni, le lotte e gli impegni nella città. I disegni e dipinti di Pasolini, i suoi autoritratti, ma anche la galleria ideale dei pittori contemporanei da lui descritti con precisione in una poesia: Morandi, Mafai, De Pisis, Rosai, Guttuso. Mai prima d’ora una mostra su Pasolini è stata tanto ricca di ogni genere di materiali – molti dei quali finora inediti – che illuminano tutti gli aspetti delle sue molteplici attività. I visitatori hanno l’impressione che sia lo stesso Pasolini a parlare, a guidarli per scoprire insieme a lui un percorso imprevedibile, costantemente aperto gli incontri, ai dubbi, ai capovolgimenti, alle abiure, alle nuove partenze. Il visitatore scopre un uomo al tempo stesso straordinario (per la forza creativa, l’incredibile vitalità, la lotta perenne, la passione per tutto ciò che fa) e comune, con i suoi momenti di esaltazione, di fede, di entusiasmo, di allegria, ma anche di dubbio e di angoscia di fronte al mistero della vita e alla tragicità della storia.
L’esposizione a Berlino sarà accompagnata fino alla chiusura, il 5 gennaio 2015, da una serie di iniziative realizzate dall’Istituto italiano di cultura di Berlino in stretta collaborazione con il Martin-Gropius-Bau e con il cinema Arsenal, punto di riferimento internazionale per la storia del cinema contemporaneo. Un modo per valutare il contributo potenziale dell’opera e dell’eredità di Pasolini nell’elaborazione di una comune cultura europea viva e capace di affrontare le complesse tematiche del mondo contemporaneo. Tra gli eventi in calendario, la grande retrospettiva sull’opera cinematografica del Pasolini regista, in collaborazione con Cinecittà Luce e il Kino Arsenal, che per la prima volta porterà in Germania l’opera omnia, compresi corti e documentari rari.
Il 23 ottobre, invece, si terrà una Giornata di Studi pasoliniani, con scrittori del calibro di Dacia Maraini, Walter Siti, Andrea Bajani, Mario Fortunato, Peter Kammerer e Peter Schneider.(Inform)

– ITALIANI ALL’ESTERO
E’ UFFICIALE: SI TERRANNO VENERDÌ 19 DICEMBRE LE ELEZIONI PER IL RINNOVO DEI COMITES CON UN MESSAGGIO IL MINISTRO DEGLI ESTERI HA AUTORIZZATO GLI UFFICI CONSOLARI AD INDIRE LE CONSULTAZIONI
ROMA – Con il messaggio ministeriale n. 0202001 di ieri 18 settembre il ministro degli Esteri ha autorizzato i titolari degli uffici consolari ad indire le elezioni dei Comites .
Le consultazioni avranno quindi luogo venerdì 19 dicembre.
E’ dunque ufficializzata, salvo problemi improbabili in Senato dell’ultima ora con il decreto “missioni” che introduce le nuove disposizioni sulla materia, la data per il rinnovo dei Comites. (Inform)

– CAMERA DEI DEPUTATI
ESAMINATO DALLA COMMISSIONI ESTERI L’ACCORDO DI SICUREZZA SOCIALE TRA IL ITALIA E CANADA . GLI INTERVENTI DELLA RELATRICE SANDRA ZAMPA, DEL SOTTOSEGRETARIO AGLI ESTERI MARIO GIRO E DEI DEPUTATI FABIO PORTA (PD) E ALESSANDRO DI BATTISTA (M5S)
ROMA – La Commissione Esteri della Camera ha esaminato il provvedimento di ratifica ed esecuzione dell’Accordo di sicurezza sociale tra il Italia e Canada stipulato a Roma il 22 maggio 1995, con Protocollo aggiuntivo del 22 maggio 2003.
La seduta è stata aperta dalla relatrice Sandra Zampa che ha spiegato come nei 33 articoli dell’accordo, che si applicherà a persone che siano, o siano state, soggette alla legislazione di uno degli Stati contraenti e ai loro familiari o superstiti, siano elencate le gestioni assicurative italiane e canadesi a cui si applicherà l’intesa, prevedendo altresì l’estensione a eventuali successive modifiche legislative in Italia o in Canada. L’accordo stabilisce sia la trasferibilità territoriale delle prestazioni di cui una persona sia titolare, anche qualora risieda in uno Stato terzo rispetto all’Italia o al Canada, sia che una persona che svolge attività lavorativa subordinata nel territorio di uno dei due Stati contraenti sia soggetta esclusivamente alla legislazione di quel medesimo Stato; qualora invece si tratti di lavoratore autonomo che opera in entrambi i Paesi, questi sarà soggetto alla sola legislazione del Paese di residenza. L’articolo 7 dell’intesa prevede anche che un lavoratore dipendente inviato nel territorio dell’altro Stato contraente rimanga soggetto alla legislazione dello Stato di origine, purché il periodo del distacco non superi i 24 mesi. Qualora il distacco si prolunghi oltre tale termine, comunque, le autorità o istituzioni competenti potranno convenire che la persona rimanga ugualmente assoggettata solo alla legislazione dello Stato di origine. Un accorgimento, quest’ultimo che viene incontro alle esigenze imposte dalla sempre maggiore mobilità delle imprese italiane e canadesi operanti all’estero . L’articolo 10 salvaguarda invece le disposizioni in materia previdenziale contenute nella Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche del 1961 e nella Convenzione di Vienna sulle relazioni consolari del 1963. Ugualmente, è previsto che saranno soggetti solo alla legislazione dello Stato contraente di origine gli impiegati pubblici o le persone ad essi assimilate, inviati a lavorare nel territorio dell’altro Stato contraente o ivi assunte. Da segnalare inoltre l’articolo 13, che prevede la possibilità della totalizzazione dei periodi contributivi accreditati nei due Paesi consentendo il raggiungimento più agevole dei minimi contributivi e un più elevato livello delle prestazioni, e il 14 che estende la totalizzazione, in caso di carenza contributiva del soggetto interessato dopo la totalizzazione tra Italia e Canada, anche ai periodi contributivi accreditati nei sistemi previdenziali di Paesi terzi, a condizione che tanto l’Italia quanto il Canada abbiano in vigore con detti Stati separati Accordi in materia previdenziale che includano la clausola di totalizzazione dei periodi contributivi. La relatrice ha poi ricordato come l’applicazione concreta delle previsioni sulla totalizzazione per il calcolo delle prestazioni venga disposta dagli articoli 17 e 18 (per la legislazione canadese) e dall’articolo 19 (per la legislazione italiana). In particolare il comma 5 dell’articolo 19 prevede che, se la somma di prestazioni cui una data persona ha diritto ai sensi delle legislazioni di entrambe le parti non raggiunge l’importo del trattamento minimo di pensione stabilito dalla legislazione italiana, la competente istituzione del nostro paese conceda l’integrazione per il raggiungimento di tale importo. Una disposizione, quest’ultima, che interessa direttamente i nostri connazionali rimpatriati dal Canada. In ragione del peculiare assetto istituzionale canadese, l’articolo 30 dell’accordo prevede poi la possibilità della conclusione di intese in materia di sicurezza sociale tra le competenti autorità italiane e una qualsiasi provincia canadese, purché tali intese non siano in contrasto con le disposizioni dell’accordo stesso. Per quanto riguarda invece gli oneri derivanti dall’applicazione dell’accordo la relatrice ha spiegato che sono stati valutati in 313.600 euro per il 2014, 521.600 euro per il 2015 e 2.555.500 euro a decorrere dal 2016.
Ha poi preso la parola il sottosegretario agli Esteri Mario Giro che ha espresso l’auspicio che il disegno di legge venga approvato quanto prima, sia per porre fine alla lunga attesa della ratifica, sia per evitare che le imprese italiane operanti in Canada perdano competitività a causa della prossima entrata in vigore del nuovo accordo commerciale tra l’Unione europea e il Canada (Canada-European Union Comprehensive Economic Trade Agreement). Dal canto suo il deputato del Pd Fabio Porta, eletto nella ripartizione America Meridionale ha espresso grande soddisfazione per la discussione in Parlamento dell’Accordo di sicurezza sociale con il Canada, la cui ratifica era attesa ormai da quasi venti anni. Un ritardo che, per Porta, ha recato danno non soltanto all’immagine dell’Italia all’estero, ma anche alle imprese italiane in loco e soprattutto alla nostra comunità in Canada. Porta, dopo aver sollecitato il Governo a presentare tempestivamente in Parlamento anche il disegno di legge di ratifica dell’accordo di sicurezza sociale stipulato fra Italia e Cile, ha sottolineato come le ratifiche di queste intese acquistino sempre maggiore importanza anche a causa dell’intensificazione dei flussi migratori e della conseguente costituzione in Italia di comunità di stranieri spesso consistenti. Da segnalare anche l’intervento del deputato del Movimento 5 Stelle Alessandro Di Battista che ha espresso scetticismo in merito alla quantificazione e alle modalità di copertura dell’onere finanziario necessario per l’applicazione dell’accordo. Il presidente della Commissione Fabrizio Cicchitto ha infine annunciato che il provvedimento sarà trasmesso alle Commissioni competenti per l’espressione dei pareri di merito. (Inform)

– AUSTRALIA
A CANBERRA LA CONFERENZA "ITALIANS DOWN UNDER" . TRA I TEMI AFFRONTATI L’ANALISI DELLE PRINCIPALI PROBLEMATICHE E FUTURE PROSPETTIVE DELLA COMUNITÀ ITALIANA IN AUSTRALIA, IL MANTENIMENTO E LA DIFFUSIONE DELLA LINGUA E DELLA CULTURA ITALIANA
CANBERRA – Si è svolta nei giorni scorsi su iniziativa dell’ambasciata italiana a Canberra, la terza edizione della conferenza "Italians Down Under", dedicata alle problematiche della comunità italiana in Australia e al rafforzamento dei rapporti bilaterali italo-australiani. Tra i temi affrontati durante i lavori, in particolare, l’analisi delle principali problematiche e future prospettive della Comunita’ italiana in Australia, il mantenimento e la diffusione della lingua e della cultura italiana nel paese e infine le opportunità di rafforzamento dell’interscambio economico-commerciale e dei flussi reciproci di investimenti. All’evento hanno tra gli altri partecipato il sottosegretario australiano agli Affari sociali, Concetta Fierravanti-Wells, che ha portato i saluti del governo australiano; l’ex ministro dell’Istruzione e attuale Commissaria nazionale contro la discriminazione degli anziani, Ryan, che ha presentato l’edizione italiana di un libro sui diritti dei pensionati; i parlamentari italiani Giacobbe e Fedi.
NUOVE FORME DI AGGREGAZIONE ITALO-AUSTRALIANE
Nel suo discorso introduttivo l’ambasciatore Pier Francesco Zazo ha tra l’altro evidenziato che "il modello tradizionale dell’associazionismo su base regionale creato dagli emigrati italiani di prima generazione appare oggi in crisi poiché non più in grado di intercettare gli italo-australiani di seconda e terza generazione e soprattutto la nuova recente ondata di giovani connazionali". Il diplomatico ha pertanto "espresso l’augurio che vengano individuate delle nuove forme di aggregazione, possibilmente a livello nazionale, in grado di unire gli italiani e italo-australiani in campo politico, economico, culturale e scientifico consentendoci di fare sistema e rafforzare l’influenza ed il peso complessivo della comunità italiana in questo paese". (Inform)

– ITALIANI ALL’ESTERO
A DALLAS IL 12 OTTOBRE LA PARATA DEL COLUMBUS DAY. UN’INIZIATIVA PROMOSSA DAL CONSOLATO GENERALE D’ITALIA E DAL COMITES DI HOUSTON IN RAPPRESENTANZA DELLA COLLETTIVITÀ ITALIANA RESIDENTE NEL TEXAS
DALLAS – Il Comites di Houston annuncia la prima edizione della parata organizzata per celebrare il Columbus Day a Dallas in programma domenica 12 ottobre dalle ore 13.30 al Continental Bridge Avenue and West Dallas Gateway.
La celebrazione – si legge nella nota diffusa in proposito dal presidente del Comites, Vincenzo Arcobelli – è organizzata per mantenere vive le tradizioni, la storia e il retaggio culturale italiano negli Stati Uniti. Il Columbus Day è stato riconosciuto per la prima volta ricorrenza ufficiale dallo Stato del Colorado nel 1905 ed è festa nazionale dal 1937, per decisione del presidente Franklin Delano Roosevelt. A partire dal 1971 la ricorrenza è fissata per il secondo lunedì del mese di ottobre.
La parata è promossa sotto gli auspici del Consolato generale d’Italia e del Comites di Houston in rappresentanza della collettività italiana residente nel Texas, dalla Confederazione dei Siciliani in Nord America, l’Associazione dei siciliani in Texas e dal Comitato Tricolore per gli italiani nel mondo. Per informazioni: http://texas.comites-it.org. (Inform)

– EVENTI
ULTIMA TAPPA A BERLINO PER LA NOSTRA “PASOLINI/ROMA”. GRANDE RETROSPETTIVA SULL’OPERA CINEMATOGRAFICA DI PASOLINI
BERLINO – Dopo essere passata per Barcellona, Parigi e Roma, è approdata al Museo Martin-Gropius-Bau di Berlino la mostra ‘Pasolini/Roma’, una celebrazione della figura dell’intellettuale, scrittore, poeta e regista italiano. All’inaugurazione hanno partecipato l’incaricato d’Affari dell’ambasciata italiana, Giovanni Pugliese, Thomas Oberander, sovrintendente del Berliner Festspiele, il direttore del museo, Gereon Sievernich, il co-curatore dell’esposizione, Jordi Ballò, e la vedova di Gianni Borgna, più volte assessore alla Cultura del Comune di Roma e tra gli ideatori del progetto espositivo ‘Pasolini/Roma’. Insieme a loro, a offrire un’ulteriore importante testimonianza personale su Pasolini è’ stato l’attore Ninetto Davoli.
L’esposizione sarà accompagnata fino alla chiusura, il 5 gennaio 2015, da una serie di iniziative realizzate dall’Istituto Italiano di Cultura di Berlino in stretta collaborazione con il Martin-Gropius-Bau e con il cinema Arsenal, punto di riferimento internazionale per la storia del cinema contemporaneo. Un modo per valutare il contributo potenziale dell’opera e dell’eredità di Pasolini nell’elaborazione di una comune cultura europea viva e capace di affrontare le complesse tematiche del mondo contemporaneo.
Tra gli eventi in calendario, la grande retrospettiva sull’opera cinematografica del Pasolini regista, in collaborazione con Cinecittà Luce e il Kino Arsenal, che per la prima volta porterà in Germania l’opera omnia, compresi corti e documentari rari. Il 23 ottobre, invece, si terrà’ una Giornata di Studi pasoliniani, con scrittori del calibro di Dacia Maraini, Walter Siti, Andrea Bajani, Mario Fortunato, Peter Kammerer e Peter Schneider. (Inform)

– SENATO DELLA REPUBBLICA
ALLA COMMISSIONE AFFARI COSTITUZIONALI L’ESAME DEL DECRETO “MISSIONI” RECANTE LE DISPOSIZIONI PER IL RINNOVO DEI COMITES. IL PARERE ELABORATO DOVRÀ PERVENIRE ALLE COMMISSIONI ESTERI E DIFESA
ROMA – Dopo il sì della Camera è ora all’esame della Commissione Affari Costituzionali del Senato il decreto di proroga delle missioni internazionali, iniziative di cooperazione allo sviluppo e sostegno al consolidamento dei processi di pace e stabilizzazione recante anche disposizioni per il rinnovo dei Comites.
Ad illustrare il provvedimento il relatore Roberto Cociancich che, sottolineando come il termine per il finanziamento delle missioni sia scaduto il 30 giugno scorso e le consultazioni per il rinnovo dei Comites debbano svolgersi entro il 31 dicembre prossimo, propone alla Commissione un parere che riconosce come sussistenti i presupposti costituzionali di necessità ed urgenza.
Annuncia il voto contrario del Movimento 5 Stelle Giovanni Endrizzi che rileva il carattere disomogeneo del provvedimento che a suo avviso è privo anche dei requisiti di necessità ed urgenza. Endrizzi ritiene inoltre le missioni oggetto di proroga in contrasto con l’articolo 11 della Costituzione. Obiezioni, quelle relative alla disomogeneità e al discutibile carattere di necessità e di urgenza, condivise da Francesco Campanella (Misto). Campanella in particolare critica il ricorso reiterato alla decretazione di urgenza, che finisce a suo avviso per comprimere significativamente le prerogative del Parlamento. Il seguito dell’esame viene rinviato ad altra seduta. (Inform)

– ITALIANI ALL’ESTERO
FUCSIANISSOLI (PI) A MONTREAL E TORONTO PER DUE INCONTRI INFORMATIVI SULLE ELEZIONI DEI COMITES. “IL RINNOVO DEI COMITES, PER TROPPO TEMPO RINVIATO, È UN MOMENTO IMPORTANTE DI PARTECIPAZIONE DEMOCRATICA”
WASHINGTON – La deputata Fucsia Fitzgerald Nissoli, eletta nella ripartizione America Settentrionale e Centrale, il 25 e 26 settembre sarà a Montreal e Toronto per partecipare, assieme alla deputata del Pd La Marca, ai due eventi informativi sulle elezioni dei Comites e le novità procedurali intervenute con il decreto approvato ieri dall’Aula di Montecitorio.
Tali eventi, promossi dall’Ambasciatore d’Italia in Canada, dai Consoli, dai Rappresentanti del Cgie e dai Presidenti di Comites, si terranno, per l’area di Montreal, il 25 settembre, al Centro Leonardo da Vinci, Teatro “Mirella e Lino Saputo” Saint-Léonard, Québec H1R 3Y6, alle ore 19,30, e, a Toronto, il 26 settembre, presso il Columbus Centre, alle ore 17. “Sono particolarmente grata agli organizzatori di questi eventi informativi – ha affermato la Nissoli – perché stanno compiendo uno servizio importante verso la Comunità teso a diffondere le novità che sono arrivate con decreto-legge 1° agosto 2014, n. 10”. “Io stessa – ha precisato la deputata – conscia della necessità di informare meglio i nostri connazionali all’estero, ho presentato un Odg, nel corso dell’esame di tale decreto, che impegna il Governo ad avviare una campagna di informazione capillare sulle imminenti elezioni per il rinnovo dei Comites”. “Ritengo – ha concluso la Nissoli – che l’occasione delle lezioni dei Comites , per troppo tempo rinviata, sia un momento importante di partecipazione democratica per farlo passare in sordina ed è per questo che mi sto adoperando nelle sedi opportune per fare in modo che si appresti un adeguato piano di comunicazione in merito”. (Inform)
dall’HarbourFront, in collaborazione con l’IIC di Amburgo e la Fondazione Klaus Khne. (Inform)

– ITALIANI ALL’ESTERO
FABIO PORTA (PD): “BENE IL RINNOVO DELL’ACCORDO PREVIDENZIALE CON IL CANADA MA ORA VA RATIFICATO ANCHE QUELLO CON IL CILE” . IL PARLAMENTARE ELETTO IN AMERICA LATINA RICONOSCE LA NUOVA ATTENZIONE DEL GOVERNO IN MATERIA DI CONVENZIONI DI SICUREZZA SOCIALE E SOLLECITA LA STIPULA DI NUOVI ACCORDI
ROMA – Si è concluso mercoledì scorso in sede referente presso la Commissione Affari Esteri DELLA Camera dei Deputati l’esame preliminare del disegno di legge relativo al rinnovo dell’accordo di sicurezza sociale tra Italia e Canada. Il provvedimento sarà ora trasmesso alle Commissioni competenti per l’espressione dei pareri. E’ stato quindi fatto un nuovo passo in avanti per la ratifica di questo importante accordo che sostituirà quello attualmente in vigore introducendo nuovi importanti benefici per la collettività italiana in Canada e per i cittadini canadesi che vivono in Italia. Il successivo esame in Parlamento del Disegno di legge dovrebbe essere una semplice formalità perché gli oneri derivanti dal provvedimento sono stati verificati dalla Ragioneria generale dello Stato nel settembre del 2013 ed hanno avuto esito positivo.
L’On. Fabio Porta (PD), anche in qualità di deputato eletto all’estero e di presidente del Comitato permanente italiani nel mondo e promozione del sistema Paese, è intervenuto in Commissione Affari Esteri durante la discussione ed ha espresso grande soddisfazione nel vedere finalmente presentato al Parlamento il disegno di legge relativo all’Accordo di sicurezza sociale con il Canada, la cui ratifica, ha detto, attende ormai da quasi vent’anni, con grave nocumento non soltanto per l’immagine dell’Italia all’estero, ma anche per le imprese italiane e soprattutto per una delle maggiori comunità di italiani all’estero, appunto quella canadese.
Il parlamentare eletto nella ripartizione dell’America meridionale ha anche colto l’occasione per sollecitare il Governo alla tempestiva presentazione in Parlamento del disegno di legge relativo alla ratifica dell’Accordo di sicurezza sociale con il Cile firmato nel lontano 1998, approvato dal Parlamento cileno ma non ancora da quello italiano. Il Cile, ha evidenziato Porta, è un paese con forti legami storici e politici con l’Italia ma, insieme ad altri Paesi dell’America Latina come Perù, Messico ed Ecuador, non è ancora coperto in materia previdenziale da un accordo bilaterale di sicurezza sociale con l’Italia. Infine Fabio Porta ha riconosciuto al Governo il merito di essersi adoperato per accelerare le procedure di ratifica di accordi bilaterali di sicurezza sociale – come quelli con il Canada ed il Giappone – la cui importanza diventa sempre maggiore, anche in ragione dell’intensificarsi dei flussi migratori e della conseguente costituzione in Italia di comunità di stranieri spesso consistenti. (Inform)

– APPUNTAMENTI
A TORONTO UNA RETROSPETTIVA CINEMATOGRAFICA DEDICATA ALL’ATTORE NINO MANFREDI
A 10 ANNI DALLA SCOMPARSA, UN’INIZIATIVA PROMOSSA DALL’IIC IN COLLABORAZIONE CON L’OSHAWA ITALIAN RECREATIONAL CLUB

TORONTO – L’Istituto Italiano di Cultura di Toronto presenta una retrospettiva cinematografica dedicata all’attore Nino Manfredi, promossa in occasione del decennale della sua scomparsa in collaborazione con l’Oshawa Italian Recreational Club.
Le proiezioni, presentate in italiano con sottotitoli in inglese e a ingresso libero, saranno ospitate presso la sede del Club (245 Simcoe St.S. – Oshawa) dal 24 settembre al 12 novembre alle ore 19.30.
Manfredi (22 marzo 1921 – 4 giugno 2004) è stato attore, regista, sceneggiatore, doppiatore, scrittore e cantante italiano. Interprete versatile e incisivo, tra i più validi del cinema italiano, nel corso della sua lunga carriera ha alternato ruoli comici e drammatici con notevole efficacia, ottenendo numerosi riconoscimenti. Con Alberto Sordi, Ugo Tognazzi, Marcello Mastroianni e Vittorio Gassman fu uno dei “mostri” della commedia all’italiana. Perfezionista della recitazione, al limite della pignoleria, Manfredi ha attraversato mezzo secolo di cinema italiano con discrezione e umiltà. Ed è proprio con umiltà che non ha mai disdegnato di interpretare ruoli per la televisione, dalla fiction agli spot pubblicitari del Caffè Lavazza.
Di seguito la programmazione: il 24 settembre “A cavallo della tigre” (1959) di Luigi Comencini; 1° ottobre “Audace colpo dei soliti ignoti” (1959) di Nanni Loy; 8 ottobre “Io la conoscevo bene” (1965) di Antonio Pietrangeli; 15 ottobre “Operazione San Gennaro” (1966) di Dino Risi; 22 ottobre “Il padre di famiglia” (1967) di Nanni Loy; 29 ottobre “Per grazia ricevuta” (1970) di Nino Manfredi; 5 novembre “Le avventure di Pinocchio” (1972) di Luigi Comencini; 12 novembre “In nome del Papa Re” (1977) di Luigi Magni. (Inform)

– EXPO MILANO 2015
ACCORDO FRA REGIONE ED EXPO PER RICHIAMARE IN TOSCANA I VISITATORI
FIRENZE – Un accordo fra la Regione Toscana ed Expo Spa per una partnership che intercetti e sia in grado di portare in Toscana una buona fetta dei turisti che affluiranno all’Expo 2015 di Milano, stimati in 20 milioni di persone.
E’ stato reso noto oggi dall’assessore regionale all’agricoltura e foreste, Gianni Salvadori, insieme ai manager di Expo Spa, durante un incontro tenuto a Palazzo Vecchio con il sindaco di Firenze Dario Nardella e la soprintendente del polo museale fiorentino Cristina Acidini.
E’ il primo accordo del genere fra una Regione e la società Expo Spa, che ha già venduto 5 milioni di biglietti d’ingresso alla manifestazione del prossimo anno.
Grazie ad esso la Toscana avrà la possibilità di offrire propri pacchetti turistici e di accoglienza ai Tour Operator che acquisteranno i biglietti per l’Expo già a cominciare dai prossimi road show che Expo compirà in giro per il mondo (Corea, Germania, Giappone, Inghilterra, Usa, Canada, Francia, India) per promuovere l’esposizione universale.
Salvadori ha annunciato inoltre la presentazione dell’accordo a Firenze, in occasione del "Buy Tuscany" che si terrà il 13-14 ottobre e vedrà la presenza di 350 buyers da tutto il mondo. (Laura Pugliesi -Inform)

– UNIONE EUROPEA
AL VIA NELLE MARCHE LA TERZA EDIZIONE DEL PROGETTO STUDENTI “DESTINAZIONE FUTURO”
ANCONA – Con l’avvio del nuovo anno scolastico riparte il Progetto Studenti “Destinazione Futuro”, promosso dall’autorità di gestione del FESR e FSE della Regione Marche per avvicinare gli studenti degli istituti superiori marchigiani all’Unione Europea, rendendoli più consapevoli del significato di cittadinanza europea e delle opportunità che da questa derivano. Come ha ricordato l’assessore regionale all’Istruzione, Marco Luchetti “è fondamentale fare cultura sull’Europa, rendere i nostri ragazzi consapevoli delle opportunità che derivano da questa grande comunità politica, economica e sociale. Solo conoscendola meglio, si previene quel senso di sfiducia che pregiudica una crescita consapevole, un futuro di opportunità. I confini dei nostri ragazzi sono europei ed è questa la dimensione sociale con quale devono imparare a confrontarsi”.
Il Progetto è destinato agli studenti che frequentano gli istituti secondari di secondo grado che sono chiamati ad approfondire la conoscenza del loro status di cittadini europei, in particolare a conoscere più dettagliatamente i fondi strutturali (FSE, FESR, FEASR) e le opportunità ad essi connesse, e a fornire idee e spunti attraverso la realizzazione di un video o uno scatto fotografico da condividere poi con compagni, amici e famiglie e sui social.
Durante un evento conclusivo che si terrà al termine del semestre italiano di presidenza europea, saranno premiati: il miglior video, che verrà votato dal blog; la miglior foto, che verrà votata dal blog; il miglior concept che verrà votato dalla Giuria tecnica; menzione “Social”: il lavoro che avrà ricevuto più “Mi piace” sulla pagina Facebook. Punto di riferimento del progetto è il blog dedicato, http://marchedestinazionefuturo.blogspot.it , la pagina Facebook e l’account Twitter. “Questo progetto si affida alla collaborazione del mondo della scuola, che ringrazio per la disponibilità e l’impegno, perché sui banchi non occorre imparare solo nozioni, ma preziosi consigli per la vita: l’augurio è che vi sia un’entusiastica partecipazione, che sappia coniugare conoscenza e creatività”, ha concluso l’assessore Luchetti. . (Inform)

– APPUNTAMENTI
PROSSIME INIZIATIVE ALL’ITALIAN AMERICAN MUSEUM DI NEW YORK. VENERDÌ 26 SETTEMBRE LA PROIEZIONE DEL FILM “DIVORZIO ALL’ITALIANA” SEGUITO DAL MONOLOGO “THE MAN FROM THE SOUTH”
NEW YORK – L’Italian American Museum di New York (Mulberry street 155) ospiterà venerdì 26 settembre la proiezione del film di Pietro Germi “Divorzio all’italiana” con Marcello Mastroianni (in lingua italiana con sottotitoli in inglese). Seguirà una performance dal vivo intitolata “The Man From The South”, monologo scritto da Aldo Nicolaj e messo in scena da Arisael Rivera. L’iniziativa è promossa in collaborazione con Italy Theater – Teatromania. Per informazioni: www.teatromania.org. (Inform)

"notizie tratte da: INFORM, AISE, AGI, AgenParle , RAI News e 9COLONNE".

PER LE ASSOCIAZIONI, CIRCOLI FILEF, ENTI ed AZIENDE . Sui siti internet www.emigrazione-notizie.org e www.cambiailmondo.org è possibile utilizzare uno spazio web personalizzato, dedicato alla Vostra attività e ai Vostri comunicati stampa. Per maggiori informazioni, contattateci a emigrazione.notizie@email.it , oppure visitate la sezione PUBBLICITÀ su www.cambiailmodo.org

 

Views: 26

AIUTACI AD INFORMARE I CITTADINI EMIGRATI E IMMIGRATI

Lascia il primo commento

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*


Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.