20120729 11:36:00 redazione-IT
Oltre cento persone hanno partecipato alla prima riunione convocata dalla FILEF di Buenos Aires presso il Centro Culturale Artenpie di Quilmes, in merito alla "pesificazione" delle pensioni italiane, sottoscrivendo una richieste di intervento urgente delle nostre Autorità italiane competenti presso le Autorità Argentine, il cui testo trascriviamo:
[b]“El abajo firmante, de nacionalidad italiana declara haberse presentado ante el Banco asignado para el cobro de su jubilación italiana, la cual fue pagada en pesos argentinos y no en la moneda de origen como fue enviada por el Gobierno italiano.[/b]
[b]Por tal motivo requiere la intervención de FILEF BS AS y Patronatos Italianos en Argentina para que soliciten ante las Autoridades italianas, Ministerio de Relaciones Exteriores Italiano, Ministerio de Trabajo Italiano, Embajada de Italia en el país y estos ante quien corresponda en Argentina , el reclamo oportuno para ser excluidos de la Circular n. 5318 emitida por el BCRA, haciendo presente que no están comprando Dolares o Euro, sino recibiendo, por un derecho adquirido, el monto de su jubilación erogado en Euro por el Gobierno italiano."
Declara por lo tanto el deseo de seguir cobrando en la moneda emitida por el país de origen”
[u]TRADUZIONE DELL’APPELLO:[/u]
"I sottoscrittori del presente documento, di nazionalità italiana, dichiarano di essersi presentati ai rispettivi sportelli bancari per riscuotere la pensione italiana, la quale è stata loro pagata in pesos argentini e non nella valuta di origine (Euro), nella quale era stata inviata dal Governo italiano.
Per questo motivo, i sottoscrittori richiedono l’intervento della Filef di Buenos Aires e dei Patronati italiani in Argentina, per sollecitare le autorità italiane, il Ministero degli Affari Esteri italiano, il Ministero del Lavoro italiano, l’Ambasciata d’Italia in questo paese, affinché operino, nei confronti delle autorità locali, per essere esclusi dagli effetti della Circolare n. 5318 del Banco Centrale Argentino, facendo presente che non stanno comprando Dollari o Euro, ma solamente ricevendo, per un diritto acquisito, l’ammontare delle proprie pensioni erogato in Euro dal Governo italiano.
Dichiarano pertanto il proprio auspicio di continuare a ricevere le proprie pensioni nella valuta emessa dal paese di origine."
——————
Nei prossimi giorni Filef B.Aires organizzerà altri incontri informativi con i pensionati italiani.[/b]
Nel frattempo, l’appello può essere sottoscritto on-line, inviando una mail a [b]info@filefbuenosaires.com.ar[/b]
——————
[b][u]Per approfondimenti leggi anche:[/b][/u]
[url]http://www.emigrazione-notizie.org/news.asp?id=10052[/url]
[url]http://emigrazione-notizie.org/news.asp?id=10088[/url]
[url]http://emigrazione-notizie.org/news.asp?id=10087[/url]
[url]http://www.emigrazione-notizie.org/news.asp?id=10050[/url]
Views: 1
Lascia un commento