20080710 15:32:00 redazione-IT
Di seguito l’articolo citato da Sabina Guzzanti alla manifestazione di Piazza Navona
Sàbado, 05 julio 2008
GRABACIONES CON FUERTE CONTENIDO EROTICO
Sexgate a la italiana: el escándalo salpica a Berlusconi y una ministra. En una causa penal que se le sigue, surgieron datos comprometedores.
Por: Julio Algañaraz
http://www.clarin.com/diario/2008/07/05/elmundo/i-.htm
Foto: LA BELLA MARA. LA MINISTRA DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES FUE FINALISTA PARA LA ELECCION MISS ITALIA EN 1997
El primer ministro Silvio Berlusconi y una ministra de su gabinete han quedado en el centro del escenario de un vasto escándalo ya bautizado "sexygate", como el que hace diez años casi le cuesta la presidencia de los Estados Unidos a Bill Clinton, a raíz de sus comprobados juegos de sexo oral en la sala oval de la Casa Blanca con la becaria Mónica Lewinsky. Desde hace varios días, tanto en la prensa como en los ganglios del poder político italiano, especialmente las Cámaras de Diputados y Senadores, crece el se dice . Se dice que en la Caja de Pandora de las 8.400 intercepciones telefónicas realizadas por la justicia de Nápoles en una causa de corrupción que podría terminar en un proceso penal contra Silvio Berlusconi, hay algunas llamadas que no tienen relevancia penal pero son un cóctel explosivo por su fuerte contenido erótico y las referencias al sexo oral, que los italianos llaman il pompino. Hasta ahora esas intercepciones no han terminado en las páginas de algún diario o revista, como es usual en este país, ni en la línea de los sitios de Internet, donde brotan como manantial los chismes de todo tipo.
Pero el diario La Repubblica cita a la ex viceministro de Relaciones Exteriores y dirigente socialista Margarita Boniver, devota partidaria de Berlusconi, que reconoce la existencia de los mensajes a luces rojas .
Según la prensa, en los diálogos telefónicos Berlusconi y su actual ministra de Igualdad de Oportunidades, Mara Carfagna, de 37 años, intercambiarían frases de tono más que subido con alusiones a il pompino . En la época en que fueron realizadas las intercepciones judiciales, il Cavaliere era el jefe de la oposición y Carfagna, una soubrette de fama creciente en la televisión.
De una gran belleza, Mara (María del Rosario), había sido ya la causa de un escándalo que estalló en enero del año pasado, cuando en la consigna de premios de sus canales de televisión (Berlusconi es propietario de las tres grandes redes comerciales de la televisión), el entonces jefe de la oposición conservadora le dijo públicamente: Si no fuera casado, me casaría contigo .
La segunda esposa de Berlusconi, Verónica Lario, otra gran belleza y madre de tres hijos (il Cavaliere tiene otros dos de su primer matrimonio), hizo explotar su ira en una carta abierta al marido que publicó el diario La Repubblica, exigiéndole que pidiera perdón. Berlusconi se apresuró a satisfacer el pedido.
Mara es de Salerno y su biografía comprende las actividades en televisión, el mundo del espectáculo y la vida mundana. Pero Carfagna también estudió danza clásica, canto y es licenciada en Derecho.
Qué pasaría si Clinton hubiera nombrado a Mónica Lewinsky ministro , se preguntó el diputado opositor Massimo Donadi. El ex fiscal del proceso Manos Limpias de Milán, Antonio Di Pietro, duro opositor parlamentario de Berlusconi, señaló que no se puede refugiar en el privado quien nombra una ministra de la República por razones ajenas a sus funciones institucionales .
Di Pietro había acusado hace poco de magnaccia (cafischo diría un argentino, o sea explotador de mujeres) al primer ministro, después que el semanario L Espresso reveló hace dos semanas intercepciones telefónicas con diálogos entre Berlusconi y el ex director de la RAI, la televisión privada, Antonino Saccá, en la que el entonces jefe de la oposición y dueño de la compañía de TV rival, le pidió a su amigo que diera trabajo a cinco soubrettes y actrices de poco relieve. En particular, Berlusconi señaló a Antonella Troíse. Es una loca que dice que yo la perjudico y se está haciendo peligrosa , le dijo. Para todos el pedido lucía como una forma eficaz de hacer callar a la Troíse, vaya a saber por qué.
Para parar el aluvión que se le venía encima, Berlusconi anunció un decreto de su gobierno prohibiendo la difusión de las interceptaciones telefónicas. Luego dijo que no necesitaba nuevas normas , tras que sus amigos lo calmaran y los magistrados napolitanos que lo investigan afirmaran que destruirán las llamadas telefónicas sin relieve penal . Pero en Italia es muy difícil que esto ocurra al cien por ciento.
En una conferencia de prensa, ayer Berlusconi anunció que no presentará un decreto de ejecución inmediata sino un proyecto de ley que discutirá el Parlamento.
Pese a todo el fango que me echan encima los sondeos demuestran que los italianos siguen apoyándome , aseguró el primer ministro conservador
Berlusconi y su alianza de centroderecha con la Liga Norte ganaron en abril pasado ampliamente al Partido Democrático, la nueva fuerza de centroizquierda que gobernaba hasta entonces y luego hasta perdió la alcaldía de Roma. Así, Silvio Berlusconi volvió a ser primer ministro por tercera vez en su vida.
Lo que aparece en la prensa -dijo ayer- se concentra en los hechos que nada tienen que ver con el programa del ejecutivo y llevan al primer plano el ataque constante de cierta magistratura a quien debe gobernar, elegido por el país, mientras se quiere subvertir el voto de los italianos.
http://it.wikipedia.org/wiki/Mara_Carfagna#cite_note-11
__________________
Altri articoli de El Clarin, El Mundo, La Vanguardia e l’Economist sulla vicenda Berlusconi-Carfagna
Berlusconi otra vez envuelto en una polémica
(El Clarin 17 marzo 2007)
El diario Corriere della Sera difundió imágenes que publicará la revista Oggi bajo el título "El harén de Berlusconi". En las fotos se ve al ex premier italiano rodeado de cinco bellas jóvenes en su mansión de la isla de Cerdeña. El jefe de la oposición había tenido que pedirle disculpas públicas a su esposa hace dos meses por piropear a dos mujeres en una transmisión televisiva.
El Mundo
Nuevamente el ex premier italiano se encuentra involucrado en "problemas de polleras". Bajo el título "El Harén de Berlusconi", la revista Oggi publicará el jueves fotos del jefe de la oposición italiana rodeado recorriendo los jardines de su mansión de Cerdeña junto a cinco jóvenes y bellas mujeres.
El diario "Corriere della Sera" publica hoy la portada de la revista en la que aparecen las imágenes de Berlusconi con las chicas, sentadas en sus rodillas o paseando con dos de ellas de la mano.
Las fotos, que abrarcan once páginas del ejemplar, fueron tomadas durante las últimas vacaciones de Semana Santa en la mansión "Villa Certosa" que el ex presidente del Gobierno tiene en la isla de Cerdeña.
En ellas, Berlusconi aparece vestido de manera informal, con pantalones azules y una remera al tono, al igual que las cinco mujeres, que lucen vestimenta deportiva.
La revista comenta con ironía: "Aquí están las ‘frivolidades’ de Berlusconi", en una clara referencia a las palabras del líder político que en una carta pública a su mujer, Veronica Lario, le pedía perdón por algunos gestos que consideró sólo "frivolidades".
"Discúlpame, te lo suplico. Y considera esta manifestación pública de la sumisión de mi orgullo a tu indignación como un acto de amor. Uno de muchos", había dicho en su momento el ex premier.
Los efusivos pedidos de perdón venían a colación de un exabrupto que Berlusconi cometió ante millones de televidentes hace sólo dos meses. Durante una transmisión, el dirigente se deshizo en elogios hacia la venezolana Ayda Yespica y a la artista Mara Carfagna, que es diputada del partido Forza Italia del líder de la oposición. "Con vos iría a cualquier parte", dijo a la venezolana. Y a Carfagna: "Si no estuviera casado con vos me casaría."
___________________
27 maggio 2008 Por La Vanguardia
El alfil de Silvio Berlusconi
Carfagna: ¿una nueva Carla Bruni?
Un mundo hecho por hombres, manejado por mujeres. Parece la historia de la humanidad. Féminas de peso que se dedican a la política. Sin embargo, hoy existe un valor agregado: la belleza estética. Conozca la historia de Mara Carfagna, una mujer que perdió su postulación a Miss Italia y que hoy se transformó en ministra de Berlusconi.
La historia visual de Mara Carfagna ha recorrido muchos medios internacionales, escritos o en pantalla. Retengamos en este caso lo de visual: sin imágenes esta historia no existe, porque de hecho asistimos a una transformación personal, a una asombrosa mutación exhibida a la luz pública y con conciencia de ello.
Esta metamorfosis evoluciona desde la imagen asociada a la máxima banalidad -o sea de ser a) concursante a Miss Italia y además perdedora b) presentadora de programas de televisión ligeros y c) modelo con galería de fotografías sinuosas-, hasta llegar a ser diputada (y no por el Partido Radical) y finalmente ministra en el gobierno Berlusconi.
Anotemos que en este "cambio radical" al revés lo que se ha quedado en el camino ha sido el pelo: la diputada que no quiere ser esclava de su belleza (pero no duda en servirse de ella si conviene) ha decidido cortarse la melena y presentarse así ante el público elector, con ropa blanca y gris, algo así como el uniforme que llevaban las presentadoras graves y castigadoras de aquel concurso llamado "El eslabón más débil".
Pero existe otro relato de fondo en este juego evidente entre política y espectáculo, el de las razones del propio Berlusconi para establecer esta elección y disfrutar de sus efectos. Los méritos de la candidata no se discuten porque tiene todo lo que hay que tener, aplomo, discurso (se puede seguir uno suyo en Arezzo) e incluso opiniones conservadoras (como las que lanzó contra el matrimonio homosexual) esperables en un miembro de Forza Italia.
Pero las razones de Berlusconi van evidentemente más allá de la simple competencia y vienen cargadas de discurso simbólico. Porque no podemos olvidar que Berlusconi ha creado un modelo femenino europeo, desde aquellas "Mamachichos" que exportó desde el Canal 5 italiano a otras cadenas hermanas, a las que Carfagna podría perfectamente haber pertenecido en su momento y de las que es inevitablemente heredera en las nuevas formas televisivas de presentar la feminidad exuberante.
En el hecho de proclamar y reivindicar a la mujer política que hay detrás de lo que hasta ahora sólo era un cuerpo, Berlusconi exhibe la redención de su propio perfil biográfico, que ha evolucionado, como el de Carfagna, desde el puro negocio especulativo hasta la política entendida como un medio más para construir un imperio. Este nombramiento ministerial no es sólo un acto atrevido y justo, es también un gesto reivindicativo y redentor, como si el destino de esta mujer fuera el espejo donde Berlusconi observa el devenir de su propio camino, su herencia y su futuro.
__________________
La Casa Blanca describe a Berlusconi como el líder de un país corrupto y perverso
Agencias | 15:41 – 8/07/2008
2 comentarios
La Casa Blanca ha pedido disculpas a Italia tras haber distribuido a la prensa una biografía con comentarios insultantes hacia el primer ministro de ese país, Silvio Berlusconi.
El dossier ha sido repartido entre los periodistas norteamericanos que cubren la cumbre del Grupo de los Ocho (G8) en Toyako (Japón). La biografía, que cita como fuente la "Enciclopedia de Biografías Mundiales", afirma que Berlusconi es "uno de los líderes más controvertidos en la historia de un país conocido por su corrupción gubernamental y su vicio".
"Principalmente un empresario con grandes propiedades e influencia en los medios de prensa internacionales, estaba considerado por muchos como un diletante político que llegó al cargo sólo mediante el uso de su considerable influencia en los medios nacionales", se lee en el dossier de la Casa Blanca.
Obligada a rectificar
La Casa Blanca se ha visto obligada a rectificar y en una carta del portavoz Tony Fratto afirmó que "los sentimientos expresados en la biografía no representan el punto de vista del presidente Bush, del Gobierno estadounidense o del pueblo de EEUU".
"Nos disculpamos ante Italia y el primer ministro italiano por este desagradable error", explicó Fratto, quien agregó que Bush "guarda la máxima estima y la máxima consideración por el primer ministro Berlusconi y el pueblo italiano".
En la breve semblanza, Berlusconi es caracterizado como el representante de un país "conocido por su corrupción y perversión". El primer ministro italiano es odiado por muchos de sus compatriotas y es considerado como un "diletante político", según la "biografía no oficial" distribuida por la Casa Blanca.
"Pasión por el dinero" desde niño
Según el controvertido retrato, desde niño Berlusconi había desarrollado una "pasión por el dinero" y exigía dinero cuando jugaba a las muñecas con otros niños. Más tarde, como estudiante, redactaba a cambio de dinero tesinas para otros estudiantes, vendió aspiradoras y trabajó como cantante en cruceros, según señala el texto, que describe ampliamente la implicación de Berlusconi en procesos por corrupción.
Los diarios italianos dedican hoy amplios espacios al "desliz de la Casa Blanca", que también motivó una protesta por parte de la embajada de Italia en Washington.
Ésta ya es la segunda metadura de pata, pero esta vez más grave, de la Casa Blanca en menos de un mes, escribe el diario turino "La Stampa". Durante la última visita de Bush a Roma, la carpeta distribuida entre la prensa estadounidense decía que Romano Prodi, el antecesor de Berlusconi, seguía al frente del Gobierno italiano.
Según el diario milanés "Corriere della Sera", el "incidente diplomático" surgido entre Itaia y Estados Unidos se debe principalmente al descuido y la imprudencia de un empleado de la Casa Blanca, que habría copiado literalmente el texto de la "Encyclopedia of World Biography".
http://www.eleconomista.es/europa/noticias/643784/07/08/La-Casa-Blanca-describe-a-Berlusconi-como-el-lider-de-un-pais-corrupto-y-perverso.html
www.elclarin.com
5203-grabaciones-con-fuerte-contenido-erotico-larticolo-del-giornale-argentino-el-clarin
5945
EmiNews 2008
Lascia un commento