{"id":9123,"date":"2017-04-15T19:00:34","date_gmt":"2017-04-15T17:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.filef.net\/2017\/04\/15\/8390-report-da-sao-paulo\/"},"modified":"2017-04-15T19:00:34","modified_gmt":"2017-04-15T17:00:34","slug":"8390-report-da-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123","title":{"rendered":"8390 Report   da  Sao  Paulo"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t20101130 13:00:00 redazione-IT<\/p>\n<p>Rientrando da Sao Paulo (Brasile), dove in novembre \u00e8 stata in visita la delegazione dell\u2019Asmef per la rassegna \u201c Giornate dell\u2019Emigrazione\u201d giunta quest\u2019 anno alla V edizione, di certo non mancano le sensazioni. La citt\u00e0 pi\u00f9 grande di un Paese  affascinante, con il maggior numero di emigrati di origine italiana al mondo &#8211; la comunit\u00e0 campana seconda solo ai veneti &#8211; non pu\u00f2 lasciare indifferenti. Due numeri, per introdurre : 190 milioni di abitanti in Brasile, di cui 40 nel solo stato di Sao Paulo, 25 nella grande citt\u00e0 ed 11 nel perimetro urbano. Quindi il 20% circa della popolazione, che per\u00f2 produce il 40% del PIL nazionale. Per quanto riguarda i cittadini d\u2019origine italiana: 30 milioni nel Paese (500.000 iscritti all\u2019 AIRE), di cui 6 milioni (160.000 iscritti all\u2019 AIRE) in  Sao Paulo, che \u00e8 da considerarsi di conseguenza la pi\u00f9 grande citt\u00e0 italiana della terra.<\/p>\n<p>Alcuni hanno fatto molto bene e di conseguenza vengono ricordati con ammirazione; uno su tutti Matarazzo, il grande cilentano partito da Castellabate a fine ottocento, che \u00e8 arrivato a gestire trecentosessanta aziende, ed ha fatto diverse donazioni alla comunit\u00e0 che lo accolse e lo ospitava. Ancora oggi i suoi discendenti godono del massimo rispetto. Ma tanti altri risultano ben inseriti. La citt\u00e0 \u00e8 atipica; se si vuole ben conoscere il Brasile, bisogna andare altrove, a Salvador de Bahia, o Rio, Recife. Come tutte le megalopoli, non riflette le tipicit\u00e0 del Paese che rappresenta. Tante razze, lingue, abitudini, pensieri, finiscono per mescolare un po\u2019 tutto. Forse una caratteristica per\u00f2 la conserva: l\u2019ampia forbice sociale, presente un po\u2019 dovunque, non solo nello stato carioca, ma in tutta l\u2019America Latina. Probabilmente il male arriva da lontano, latifondisti, schiavit\u00f9, immigrazioni. Ma resta il problema. Un operaio non arriva a 400 euro al mese, un funzionario poco pi\u00f9. Mentre un dirigente d\u2019 azienda ne prende anche 8000 o 10000, ed un imprenditore vincente supera di gran lunga tutti. Se pensi che al ristorante medio non mangi con meno di 100 euro a testa ed una cravatta arriva a 250, capisci il disagio sociale. Che non \u00e8 indolore. Infatti genera una forte microcriminalit\u00e0, fatta di rapine, sequestri, assoluta mancanza di sicurezza, solo in parte alleviata dalla presenza di guardie del corpo praticamente ovunque. Non c\u2019\u00e8 imprenditore che non faccia accompagnare i figli a scuola dai gorilla, che non mancano davanti ai condomini e agli hotel. A proposito di scuole: ottime, anche quelle per gli studenti di origine italiana, come la Dante Alighieri o la Montale( dove la nostra Valeria Vaiano ha ottenuto grande successo, proiettando e commentando il suo film \u201c Mineurs\u201d) . Ma le rette arrivano anche a 1200 euro al mese. Come ottima risulta la qualit\u00e0 delle istituzioni italiane in loco. Siamo stati assistiti per i nostri eventi culturali in maniera egregia dal Consolato, dall\u2019 ICE, dall\u2019 Istituto Italiano di cultura. Due parole sul circolo degli italiani. Per nulla al mondo i circa mille soci rinuncerebbero agli spaghetti ai polipi che lo chef prepara la domenica a pranzo, o al cantante del gioved\u00ec sera. Queste cose, ed altre, rappresentano il ricordo, la patria. Dopo una settimana di megalopoli, di business, di nuove abitudini in un paese nuovo (sar\u00e0 sempre nuovo, anche dopo quaranta anni), il polipetto con la pasta di Gragnano resta un trofeo irrinunciabile. Scontato quindi il successo ottenuto dalla mostra d\u2019 arte \u201c La valigia dei sogni \u201c , ivi esposta da Asmef e curata da Pino Napolitano. In chiusura, il tempo. Qui tutto si \u00e8 fermato agli anni settanta, ottanta. Quando l\u2019economia ha finito di crescere, e di conseguenza l\u2019 immigrazione, compresa quella italiana che non \u00e8 naturalmente l\u2019unica. Ora con la crescita del PIL al 10% annuo, ci si aspetta nuovi sviluppi. Ma ci vuole qualche anno. Saranno gli anni delle Olimpiadi e dei mondiali di calcio, entrambi previsti in Brasile. Tutto fa pensare a sviluppo e crescita; che per\u00f2, come diceva qualcuno, non necessariamente coincidono col progresso. Staremo a vedere.<\/p>\n<p> Salvo  Iavarone &#8211; Presidente Asmef<\/p>\n<p>&nbsp;\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20101130 13:00:00 redazione-IT Rientrando da Sao Paulo (Brasile), dove in novembre \u00e8 stata in visita la delegazione dell\u2019Asmef per la rassegna \u201c Giornate dell\u2019Emigrazione\u201d giunta <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123\" title=\"8390 Report   da  Sao  Paulo\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-9123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2010"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>8390 Report  da Sao Paulo - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"8390 Report  da Sao Paulo - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20101130 13:00:00 redazione-IT Rientrando da Sao Paulo (Brasile), dove in novembre \u00e8 stata in visita la delegazione dell\u2019Asmef per la rassegna \u201c Giornate dell\u2019Emigrazione\u201d giunta [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-15T17:00:34+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"8390 Report da Sao Paulo\",\"datePublished\":\"2017-04-15T17:00:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123\"},\"wordCount\":645,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2010\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123\",\"name\":\"8390 Report da Sao Paulo - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-15T17:00:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=9123#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8390 Report da Sao Paulo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8390 Report  da Sao Paulo - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"8390 Report  da Sao Paulo - Emi-News","og_description":"20101130 13:00:00 redazione-IT Rientrando da Sao Paulo (Brasile), dove in novembre \u00e8 stata in visita la delegazione dell\u2019Asmef per la rassegna \u201c Giornate dell\u2019Emigrazione\u201d giunta [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2017-04-15T17:00:34+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"8390 Report da Sao Paulo","datePublished":"2017-04-15T17:00:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123"},"wordCount":645,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2010"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123","name":"8390 Report da Sao Paulo - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2017-04-15T17:00:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=9123#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8390 Report da Sao Paulo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}