{"id":52889,"date":"2025-11-11T12:40:55","date_gmt":"2025-11-11T12:40:55","guid":{"rendered":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889"},"modified":"2025-11-11T12:40:55","modified_gmt":"2025-11-11T12:40:55","slug":"mattmark-1965-2025-memoria-migrazione-donne-e-impegno-collettivo-iniziativa-delle-colonie-libere-il-30-11-a-berna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889","title":{"rendered":"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"m_8592699503017024148default-heading2\"><strong>Tavola rotonda: <strong id=\"m_8592699503017024148isPasted\">\u00ab<\/strong>Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo\u00bb<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"m_8592699503017024148isPasted\">A sessant\u2019anni dalla tragedia di <strong>Mattmark<\/strong>, la <strong>Federazione delle <span class=\"il\">Colonie<\/span> Libere Italiane in Svizzera (FCLIS)<\/strong> organizza una tavola rotonda per riflettere sul significato storico e umano di uno degli eventi pi\u00f9 drammatici della storia dell\u2019emigrazione italiana.<\/p>\n<p>L\u2019incontro si terr\u00e0 il <strong>30 novembre 2025<\/strong>, dalle <strong>14:00 alle 16:00<\/strong>, presso la <strong>Casa d\u2019Italia di Berna<\/strong> (B\u00fchlstrasse 57, 3012 Berna).<\/p>\n<p>Nel crollo della diga di Mattmark, nel 1965, persero la vita <strong>88 lavoratori<\/strong>, di cui <strong>56 italiani<\/strong>. A distanza di sei decenni, l\u2019evento resta un simbolo del sacrificio, del lavoro e della solidariet\u00e0 che hanno segnato la storia delle nostre comunit\u00e0 migranti in Svizzera.<\/p>\n<p>Durante la tavola rotonda, moderata dalla FCLIS, interverranno:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Anna-Maria Cimini<\/strong>, rappresentante della FCLIS<\/li>\n<li><strong>Elisabeth Joris<\/strong>, storica<\/li>\n<li><strong>Vasco Pedrina<\/strong>, sindacalista<\/li>\n<li><strong>Toni Ricciardi<\/strong>, storico della migrazione<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019iniziativa, dal titolo <strong>\u00ab<\/strong><strong>Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo<\/strong><strong>\u00bb<\/strong>, intende unire riflessione storica e testimonianza civile.<br \/>\nUn\u2019occasione per rinnovare l\u2019impegno verso una memoria attiva, capace di collegare le generazioni e di ricordare come i valori di solidariet\u00e0 e giustizia sociale siano ancora oggi fondamentali nella societ\u00e0 svizzera e nelle comunit\u00e0 italiane all\u2019estero.<\/p>\n<p>La partecipazione \u00e8 gratuita, con iscrizione gradita all\u2019indirizzo: <strong><a href=\"mailto:fcli@fcli.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fcli@fcli.ch<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52890 aligncenter\" src=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK-FCLIS.png\" alt=\"\" width=\"1170\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK-FCLIS.png 1170w, https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK-FCLIS-300x115.png 300w, https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK-FCLIS-1024x394.png 1024w, https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK-FCLIS-768x295.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-mhmagazinelitecontent wp-image-52891\" src=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK_TAVOLA-ROTONDA-FCLIS.png\" alt=\"\" width=\"1414\" height=\"2000\" srcset=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK_TAVOLA-ROTONDA-FCLIS.png 1414w, https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK_TAVOLA-ROTONDA-FCLIS-212x300.png 212w, https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK_TAVOLA-ROTONDA-FCLIS-724x1024.png 724w, https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK_TAVOLA-ROTONDA-FCLIS-768x1086.png 768w, https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MATTMARK_TAVOLA-ROTONDA-FCLIS-1086x1536.png 1086w\" sizes=\"auto, (max-width: 1414px) 100vw, 1414px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Tutte le attivit\u00e0 delle CLI<br \/>\n\u00ad<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Basilea<\/strong><\/p>\n<p>6 novembre ore 14:30 &#8211; pomeriggio informativo \u00abPensionamento e previdenza vecchiaia\u00bb presso il COMITES (Barf\u00fcsserplatz 6, Basilea)<\/p>\n<p>14 dicembre ore 15:00 &#8211; brindisi di fine anno presso il Quartiertreffpunkt GundeliDr\u00e4ff (Solothurnerstrasse 39, Basilea)<\/p>\n<p>Laboratorio di informatica &#8211; La Colonia Libera Italiana di Basilea e il GIR \u2013 Giovani In Rete \u2013 organizzano nei mesi di ottobre e novembre 2025 un laboratorio informatico aperto a tutte\/i. Per informazioni scrivere a cli.basilea@gmail.com<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Basilea\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIR6Se7tMF6L69460oj\/8VmQ1nqvsLZS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIR6Se7tMF6L69460oj\/8VmQ1nqvsLZS&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw1ceAp9Xi9VIhKwCIiJqhPU\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Dietikon (Urdorferstrasse 36, Dietikon)<\/strong><\/p>\n<p>11 novembre &#8211; incontrarsi in Colonia<\/p>\n<p>9 dicembre &#8211; pomeriggio di giochi<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Dietikon\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dISlV6Q2qYVt1kC1e7l\/6CisLuGn6rzo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dISlV6Q2qYVt1kC1e7l\/6CisLuGn6rzo&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw1heYUFyqoWoiGl-kzFuqIZ\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di D\u00fcbendorf (Z\u00fcrichstrasse 13, D\u00fcbendorf)<\/strong><\/p>\n<p>16 novembre &#8211; pomeriggio teatrale nella sala Leepunt<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI D\u00fcbendorf\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIUQXYiCKrvQxLJxHQn\/0kpcX2RsY2ZC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIUQXYiCKrvQxLJxHQn\/0kpcX2RsY2ZC&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw3-JgKCEsxsEH_B6wtcBzv7\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Effretikon (Sportplatzstrasse 10, Effretikon)<\/strong><\/p>\n<p>7 novembre &#8211; cena sociale, risotto di zucca<\/p>\n<p>22 novembre &#8211; cena sociale, maialino con i fagioli<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Effretikon\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIW5a10LpBKyswRsujp\/ZY9eeQRTRuYG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIW5a10LpBKyswRsujp\/ZY9eeQRTRuYG&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw0-g_cn1kw5f06_nvhp3m0k\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Grenchen (Centralstrasse 61, Grenchen)<\/strong><\/p>\n<p>8 novembre &#8211; festeggiamenti per i 25 anni della sede<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Grenchen\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIXkcTIVJUkWoXZoY2r\/gfs4xhBGumq3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIXkcTIVJUkWoXZoY2r\/gfs4xhBGumq3&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw3StLNED17XbII1vW4WaY1c\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Le Locle<\/strong><\/p>\n<p>Ogni primo sabato del mese dalle ore 14 &#8211; \u00abtable citoyenne\u00bb &#8211; \u00abtavola cittadina\u00bb: incontri in piazza per discussioni politiche \/ scambi di informazioni tra cittadini e consiglieri del comune \/ raccolta di firme per attivit\u00e0 politiche.<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Le Locle\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIZPevaenoA4k8hkBLt\/fFCqIMc2ZXrZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIZPevaenoA4k8hkBLt\/fFCqIMc2ZXrZ&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw1Jt8FdwNj4bXqS5SKaxtzx\">link<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ad<\/p>\n<p><strong>La CLI du Littoral Neuch\u00e2telois (Rue du Tertre 32, Neuch\u00e2tel)<\/strong><\/p>\n<p>17 dicembre 18:45 &#8211; ap\u00e9ro rencontre a Neuch\u00e2tel sul tema: \u00abMigranti anziani in Svizzera, qual \u00e8 il loro futuro?\u00bb. Relatrice Rosita Fibbi, sociologa delle migrazioni e presidente del Centre de contact CH-Immigr\u00e9s GE<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Du Littoral Neuchatelois\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIb4hNsoI7Zcfjpfoev\/BqhzsJexokA1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIb4hNsoI7Zcfjpfoev\/BqhzsJexokA1&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw03uGuLj9t9i6oeIGNR4bQr\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Losanna (Rue du Tertre 32, Neuch\u00e2tel)<\/strong><\/p>\n<p>9 novembre &#8211; incontro intergenerazionale e interculturale organizzato dalla CLI e da altre associazioni italiane<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Losanna\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIcjjqAxmQzAbKxbRxx\/PfWPHeLGPPf0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/6rqJfgq8dIcjjqAxmQzAbKxbRxx\/PfWPHeLGPPf0&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw2mBEhsCnyjDOn42-tw2U2e\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Lucerna (Baselstrasse 21, Luzern)<\/strong><\/p>\n<p>20 settembre 14:00 &#8211; caff\u00e8 Politico a Lucerna con Giorgio Stefano Baldi, Ministro Plenipotenziario e Console Generale d\u2019Italia a Zurigo.<\/p>\n<p>8 novembre 14:00 &#8211; caff\u00e8 politico in vista dell\u2019iniziativa federale \u00abPer una politica climatica sociale \u2013 finanziata in modo fiscalmente equo\u00bb<\/p>\n<p>9 novembre 12:00 &#8211; festa di San Martino<\/p>\n<p>15 novembre 16:00 &#8211; pizza backen con Leo<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Lucerna\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeFuYwW0hE1oqdAjq8xvV\/SniBR-i7C1Mp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeFuYwW0hE1oqdAjq8xvV\/SniBR-i7C1Mp&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw3xvuBdG3l6XgxUq0WeighB\">link<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Monthey (Av. de la Gare 15, Monthey)<\/strong><\/p>\n<p>6 novembre &#8211; proiezione del film \u00abUne trag\u00e9die dans la montagne\u00bb \u2013 In memoria della tragedia di Mattmark. Ore 19:30 presso Le Kremlin \u2013 Av. du Coppet 1, Monthey<\/p>\n<p>25 dicembre &#8211; aperitivo di Natale<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Monthey\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeG1QOepePByKj02a7GVl\/td_rsBh2jRsB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeG1QOepePByKj02a7GVl\/td_rsBh2jRsB&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw15j60HPYl88xwivpVhVQqw\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Niederg\u00f6sgen-Sch\u00f6nenwerd (Hauptstrasse 62, Niederg\u00f6sgen)<\/strong><\/p>\n<p>3 dicembre &#8211; festa della cagnotta<\/p>\n<p>13 e 14 dicembre &#8211; gita al mercatino di Natale di Merano<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Niederg\u00f6sgen-Sch\u00f6nenwerd\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeG8HqnebaM7oopLK5Z61\/oLjEXkYDJ4kL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeG8HqnebaM7oopLK5Z61\/oLjEXkYDJ4kL&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw34CtsW_Om5iakjn5btGWXs\">link<\/a>.<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Sciaffusa (Birchweg 77, Schaffausen)<\/strong><\/p>\n<p>13 novembre, 27 novembre 11 dicembre \u2013 gioco di bocce<\/p>\n<p>5 novembre, 19 novembre, 3 dicembre \u2013 pomeriggi danzanti<\/p>\n<p>17 dicembre \u2013 cena di chiusura dei gruppi<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni contattare la signora Carmela Cimini: carmelacimini@bluewin.ch<br \/>\n\u00ad<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La CLI di Wetzikon<\/strong><\/p>\n<p>Primo e terzo sabato del mese dalle ore 15 (Bahnhofstrasse 256 &#8211; 8623 Wetzikon) &#8211; presso la sede della Genossenschaft Alterssiedlung sar\u00e0 aperto l\u2019ufficio per le pratiche sociali.<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni a questo <a title=\"CLI Wetzikon\" href=\"https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeGF9IwTYlWHIuee43rgH\/p0KTPZtgI93G\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/g1og7.r.ag.d.sendibm3.com\/mk\/cl\/f\/sh\/SMK1E8tHeGF9IwTYlWHIuee43rgH\/p0KTPZtgI93G&amp;source=gmail&amp;ust=1762950399444000&amp;usg=AOvVaw1-dWFvkUluKYNryxfsaqXr\">link<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Tavola rotonda: \u00abMattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo\u00bb &nbsp; A sessant\u2019anni dalla tragedia di Mattmark, la Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889\" title=\"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":31156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[264,16,18,28,129,128,24,21,40],"tags":[61,72,174,208,314],"class_list":["post-52889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-memoria","category-associazionismo","category-emigrazione","category-nuova-emigrazione","category-b-europa","category-b-diritti","category-lavoro","category-cultura","category-rete-fiei","tag-svizzera","tag-filef","tag-fiei","tag-colonie-libere","tag-fclis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tavola rotonda: \u00abMattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo\u00bb &nbsp; A sessant\u2019anni dalla tragedia di Mattmark, la Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T12:40:55+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo-FCLIS.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"689\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\\\/11 a Berna\",\"datePublished\":\"2025-11-11T12:40:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889\"},\"wordCount\":724,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Logo-FCLIS.jpg\",\"keywords\":[\"Svizzera\",\"FILEF\",\"FIEI\",\"COLONIE LIBERE\",\"FCLIS\"],\"articleSection\":[\"MEMORIA\",\"B- Associazionismo\",\"B- Emigrazione\",\"B- Nuova Emigrazione\",\"B- EUROPA\",\"B- Diritti\",\"B- Lavoro\",\"B- Cultura\",\"C- Rete FIEI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889\",\"name\":\"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\\\/11 a Berna - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Logo-FCLIS.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-11T12:40:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Logo-FCLIS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Logo-FCLIS.jpg\",\"width\":689,\"height\":388},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=52889#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\\\/11 a Berna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna - Emi-News","og_description":"Tavola rotonda: \u00abMattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo\u00bb &nbsp; A sessant\u2019anni dalla tragedia di Mattmark, la Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2025-11-11T12:40:55+00:00","og_image":[{"width":689,"height":388,"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo-FCLIS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna","datePublished":"2025-11-11T12:40:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889"},"wordCount":724,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo-FCLIS.jpg","keywords":["Svizzera","FILEF","FIEI","COLONIE LIBERE","FCLIS"],"articleSection":["MEMORIA","B- Associazionismo","B- Emigrazione","B- Nuova Emigrazione","B- EUROPA","B- Diritti","B- Lavoro","B- Cultura","C- Rete FIEI"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889","name":"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo-FCLIS.jpg","datePublished":"2025-11-11T12:40:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#primaryimage","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo-FCLIS.jpg","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo-FCLIS.jpg","width":689,"height":388},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=52889#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mattmark 1965\u20132025: Memoria, migrazione, donne e impegno collettivo. Iniziativa delle Colonie libere il 30\/11 a Berna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52892,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52889\/revisions\/52892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}