{"id":36328,"date":"2021-09-28T09:06:26","date_gmt":"2021-09-28T09:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328"},"modified":"2021-09-28T09:06:26","modified_gmt":"2021-09-28T09:06:26","slug":"infoecap-settembre-2021-le-informazioni-della-fondazione-ecap-di-zurigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328","title":{"rendered":"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo"},"content":{"rendered":"<div id=\"m_-3518027059738521195section-75465\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195onecolumn-full m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">\n<h4>InfoECAP Italiano<\/h4>\n<p><strong>Cari lettori e lettrici <\/strong><\/p>\n<p><b>La nostra Newsletter InfoECAP vi informa sulle attivit\u00e0, le offerte formative, i progetti, gli eventi, le pubblicazioni e le novit\u00e0 di ECAP in tutta la Svizzera<\/b><strong>. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Se inoltrate la nostra newsletter, ci aiutate a diffonderla. Gli interessati possono abbonarsi <a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=6d5b6cde-3fbf-4349-bf01-69947223de57&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3D6d5b6cde-3fbf-4349-bf01-69947223de57%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031702000&amp;usg=AFQjCNGsvpxq1r1PcqVYWN9L8tfvya61xQ\">qui<\/a>.<\/strong><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75466\">\n<table border=\"0\" width=\"600px;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td valign=\"top\" width=\"600px\">&nbsp;<\/p>\n<h3>Bentornati a scuola<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-y-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75467\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">Con l\u2019inizio dell\u2019anno scolastico 2021\/2022 sono ripresi oltre 120 corsi di lingua e cultura italiana nella circoscrizione consolare di Basilea (Basilea-Citt\u00e0, Basilea-Campagna, Argovia, Soletta e Giura). I corsi, gestiti da ECAP Basilea in stretta collaborazione con l\u2019Ufficio Scuola del Consolato d\u2019Italia di Basilea, vedono la partecipazione di circa 1&#8217;300 alunni della scuola primaria e della scuola secondaria inferiore. L\u2019insegnamento \u00e8 impartito da oltre 20 docenti con un&#8217;esperienza pluriennale nel settore LICIT.<\/p>\n<p>L\u2019obiettivo principale dei corsi LICIT \u00e8 di promuovere la diffusione della lingua e cultura italiana, ma soprattutto di sviluppare un progres-sivo plurilinguismo, attraverso una crescente padronanza della lingua e una conoscenza essenziale della cultura italiana.\u00a0I nostri corsi sono frequentati anche da alunne\/i che non conoscono la lingua italiana. Le lezioni prevedono percorsi personalizzati e individualizzati, \u00aba misura\u00bb di ogni alunna\/o, che tengono conto delle loro diverse abilit\u00e0, delle loro inclinazioni e interessi.<\/p>\n<p><span lang=\"IT\">La frequenza dei corsi consente inoltre a studentesse e studenti delle classi terminali di sostenere l\u2019esame per ottenere la <a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=370f1d42-bbd8-4d5c-bb4f-6dfc510810aa&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3D370f1d42-bbd8-4d5c-bb4f-6dfc510810aa%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031702000&amp;usg=AFQjCNFLmVjOk1aEoAq06jZvhLIMT2NkuQ\">certificazione linguistica CELI<\/a> presso il centro d&#8217;esame di ECAP Basilea. La certificazione \u00e8 riconosciuta in tutta Europa ed \u00e8 di primaria importanza per l\u2019inserimento nel mercato del lavoro.<\/span><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75467\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195onecolumn-full m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\"><span lang=\"IT-CH\"><span lang=\"IT\">I <a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=ab6918b6-25f0-4fd7-b125-93b5af11c017&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3Dab6918b6-25f0-4fd7-b125-93b5af11c017%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031702000&amp;usg=AFQjCNFnL3bhTHkg0Gog9W0ZinmsT3CvtQ\">corsi LICIT<\/a> sono inseriti nel progetto \u00abCorsi di lingua e cultura italiana nella Svizzera Nordoccidentale\u00bb, che ECAP ha inoltrato al Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale MAECI.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75468\">\n<table border=\"0\" width=\"600px;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td valign=\"top\" width=\"600px\">\n<h3>Atelier del futuro<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-y-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75469\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">ECAP Ticino UNIA ha intrapreso nel dicembre 2020 un percorso di formazione interna, l\u2019Atelier del Futuro, che si \u00e8 concluso nella primavera del 2021 e si \u00e8 rivelato di grande efficacia al fine di consolidarne la struttura organizzativa, motivare lo staff e sviluppare un\u2019offerta formativa forte e innovativa. La formazione ha coinvolto una trentina di collaboratrici e collaboratori e si \u00e8 ispirata all\u2019<a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=1b155448-5411-432d-bbbb-724fc0f6a5fd&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3D1b155448-5411-432d-bbbb-724fc0f6a5fd%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031702000&amp;usg=AFQjCNEBEoC7LeHfWMwrOVIZxga21_VHGw\">approccio metodologico degli studi del futuro<\/a>, che prevede la costruzione partecipata di una visione all\u2019altezza delle sfide e di un piano d\u2019azione sostenibile perch\u00e9 ancorato alle risorse disponibili. Il percorso si \u00e8 articolato in 11 sessioni di lavoro, per una quarantina di ore, che sono state gestite online, riuscendo comunque a creare un contesto e un\u2019atmosfera favorevole allo scambio. Maggiori informazioni: <a href=\"mailto:fbednarz@ecap.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fbednarz@ecap.ch<\/a><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75469\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195onecolumn-full m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">Consultate l&#8217;<a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=3b9cde6d-0e15-4a0b-a858-b3d904ae1ba2&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3D3b9cde6d-0e15-4a0b-a858-b3d904ae1ba2%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031702000&amp;usg=AFQjCNGpeezyxBBJ_8CZFi0FyIruOibpgA\">offerta formativa<\/a> di ECAP Ticino UNIA!<\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75470\">\n<table border=\"0\" width=\"600px;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td valign=\"top\" width=\"600px\">&nbsp;<\/p>\n<h3>ECAP Consulenze riprende le attivit\u00e0<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-y-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75471\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">Promossa nel 2004 dalla Fondazione, l\u2019agenzia ECAP Consulenze, la cui presidenza \u00e8 stata assunta dal gennaio 2021 da Furio Bednarz, ha riavviato la sua attivit\u00e0, d\u2019intesa con la CGIL. Obiettivo principale \u00e8 partecipare a reti di scambio europee, riattivando il rapporto privilegiato con il sindacato sui temi del mercato del lavoro e della qualificazione degli adulti a livello transfrontaliero. Il nuovo Consiglio di amministrazione, che include rappresentanti delle Camere del Lavoro dell\u2019intero arco di confine italo-svizzero, ha delineato lo scenario: l\u2019accelerazione dei processi di cambiamento tecnologico, organizzativo e sociale determina l\u2019esigenza di una presenza sempre pi\u00f9 attiva del sindacato, mentre nuove sfide e opportunit\u00e0 vengono dalla programmazione europea e nazionale. ECAP Consulenze, che \u00e8 membro della rete europea Euroreso, pu\u00f2 recitare un ruolo attivo. Gi\u00e0 in questi mesi la societ\u00e0 si \u00e8 mossa in modo conseguente, supportando la realizzazione di un percorso di formazione congiunta di funzionari CGIL e UNIA sui temi del lavoro frontaliero, e partecipando come consulente a tre progetti Interreg in corso di svolgimento nell\u2019area.<\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75471\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195onecolumn-full m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">Per ulteriori informazioni consultate il sito web di <a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=829ac01f-f5fe-43bc-8141-0c39014c99c5&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3D829ac01f-f5fe-43bc-8141-0c39014c99c5%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031702000&amp;usg=AFQjCNGDBLZhsU-kEG_H54WN_Xqep5Pm5w\">ECAP Consulenze<\/a>!<\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75472\">\n<table border=\"0\" width=\"600px;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td valign=\"top\" width=\"600px\">&nbsp;<\/p>\n<h3>Rinnovo del Contratto collettivo di lavoro ECAP-VPOD-UNIA<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-y-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75473\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">Dopo una pausa prolungata causata dalla pandemia, i sindacati VPOD e UNIA, le rappresentanti del personale e la delegazione del datore di lavoro, hanno ripreso le trattative per il rinnovo del Contratto collettivo di lavoro (CCL) ECAP. Le parti hanno quindi concordato di prolungare di un anno la scadenza del contratto attuale, per consentire di negoziare i contenuti del nuovo CCL e la regolamentazione di Homeoffice e distance learning, due modalit\u00e0 di lavoro sempre pi\u00f9 importanti. Inoltre verr\u00e0 avviata un\u2019ampia discussione con tutto il personale.<\/p>\n<p><span lang=\"IT\">Ci\u00f2 che pi\u00f9 conta \u00e8 la valutazione positiva\u00a0da parte di tutte le parti coinvolte. Il Contratto Collettivo ECAP-VPOD-UNIA si \u00e8 confermato uno strumento esemplare per regolare le condizioni di lavoro nella formazione di adulti, un settore normalmente caratterizzato da dumping e precariet\u00e0.<\/span><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75473\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195onecolumn-full m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">Leggete di pi\u00f9\u00a0sulla <a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=e19a919c-213f-48a2-a754-aaffac4f55e8&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3De19a919c-213f-48a2-a754-aaffac4f55e8%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031702000&amp;usg=AFQjCNGBtjjyDyLVija6hChLGFZ4UozdGw\">Fondazione ECAP<\/a>!<\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75474\">\n<table border=\"0\" width=\"600px;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td valign=\"top\" width=\"600px\">&nbsp;<\/p>\n<h3>Nuovi corsi per Disegnatore\/trice-<wbr \/>Metalcostruttore\/trice AFC<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-y-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"m_-3518027059738521195section-75475\">\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">A partire dall\u2019autunno ECAP Ticino UNIA avvier\u00e0, in sinergia con AM Suisse Ticino e con la Divisione della Formazione Professionale (DFP), un nuovo corso di preparazione agli esami di qualifica per adulti (Art. 33 LFPr) per l\u2019ottenimento dell\u2019Attestato Federale di Capacit\u00e0 (AFC) di disegnatore\/trice- metalcostruttore\/trice.<\/p>\n<p>Questa figura professionale elabora gli schizzi ricevuti, sviluppa nel dettaglio i piani esecutivi ricevuti dall\u2019architetto ed esegue piani per la fabbricazione di parti metalliche in uso nell&#8217;edilizia. L&#8217;allestimento di piani di progetto adatti alla realizzazione di strutture e parti metalliche richiede approfondite conoscenze delle varie tecniche di lavorazione e una certa pratica d&#8217;officina e di montaggio.<\/p>\n<p><span lang=\"IT\">Gli esami di qualifica per l\u2019ottenimento dell\u2019attestato federale di capacit\u00e0 sono previsti per giugno\/luglio 2023. Per informazioni rivolgetevi al nostro segretariato oppure inviate una mail a <\/span><a href=\"mailto:infoti@ecap.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">infoti@ecap.ch<\/a><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195twocolumns-half m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"m_-3518027059738521195width-full\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"m_-3518027059738521195spacer-x-axis\"><\/td>\n<td class=\"m_-3518027059738521195onecolumn-full m_-3518027059738521195align-left m_-3518027059738521195align-top\">Leggete maggiori informazioni sul <a href=\"https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link=0d298a87-348d-419d-b31a-53ffbbbd9b7b&amp;receiver=a168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/ecap.tocco.ch\/nice2\/newsletter-redirect\/?link%3D0d298a87-348d-419d-b31a-53ffbbbd9b7b%26receiver%3Da168cce2-83e4-41d1-83dd-f98dbf85958e&amp;source=gmail&amp;ust=1632906031703000&amp;usg=AFQjCNGD6VLJe-qRsc28AdCOOQdYg-_IGQ\">corso\u00a0Disegnatore-<wbr \/>metalcostruttore<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>InfoECAP Italiano Cari lettori e lettrici La nostra Newsletter InfoECAP vi informa sulle attivit\u00e0, le offerte formative, i progetti, gli eventi, le pubblicazioni e le <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328\" title=\"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":28547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,28,31,129,128,24,21],"tags":[61,207],"class_list":["post-36328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-associazionismo","category-nuova-emigrazione","category-immigrazione","category-b-europa","category-b-diritti","category-lavoro","category-cultura","tag-svizzera","tag-ecap"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"InfoECAP Italiano Cari lettori e lettrici La nostra Newsletter InfoECAP vi informa sulle attivit\u00e0, le offerte formative, i progetti, gli eventi, le pubblicazioni e le [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-28T09:06:26+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ECAP-ZURIGO.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"327\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"154\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"InfoECAP\\\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo\",\"datePublished\":\"2021-09-28T09:06:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328\"},\"wordCount\":905,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ECAP-ZURIGO.jpg\",\"keywords\":[\"Svizzera\",\"ECAP\"],\"articleSection\":[\"B- Associazionismo\",\"B- Nuova Emigrazione\",\"B- Immigrazione\",\"B- EUROPA\",\"B- Diritti\",\"B- Lavoro\",\"B- Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328\",\"name\":\"InfoECAP\\\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ECAP-ZURIGO.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-28T09:06:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ECAP-ZURIGO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ECAP-ZURIGO.jpg\",\"width\":327,\"height\":154},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=36328#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"InfoECAP\\\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo - Emi-News","og_description":"InfoECAP Italiano Cari lettori e lettrici La nostra Newsletter InfoECAP vi informa sulle attivit\u00e0, le offerte formative, i progetti, gli eventi, le pubblicazioni e le [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2021-09-28T09:06:26+00:00","og_image":[{"width":327,"height":154,"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ECAP-ZURIGO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo","datePublished":"2021-09-28T09:06:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328"},"wordCount":905,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ECAP-ZURIGO.jpg","keywords":["Svizzera","ECAP"],"articleSection":["B- Associazionismo","B- Nuova Emigrazione","B- Immigrazione","B- EUROPA","B- Diritti","B- Lavoro","B- Cultura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328","name":"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ECAP-ZURIGO.jpg","datePublished":"2021-09-28T09:06:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#primaryimage","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ECAP-ZURIGO.jpg","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ECAP-ZURIGO.jpg","width":327,"height":154},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=36328#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"InfoECAP\/Settembre 2021: le informazioni della Fondazione Ecap di Zurigo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36329,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36328\/revisions\/36329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}