{"id":34036,"date":"2021-01-11T21:34:52","date_gmt":"2021-01-11T21:34:52","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=34036"},"modified":"2021-01-11T21:34:52","modified_gmt":"2021-01-11T21:34:52","slug":"covid-19-ingresso-in-germania-da-paesi-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=34036","title":{"rendered":"COVID-19: INGRESSO IN GERMANIA DA PAESI UE+"},"content":{"rendered":"

INGRESSO IN GERMANIA DA PAESI UE+
\n<\/strong><\/p>\n

La Germania ha abolito tutte le restrizioni all\u2019ingresso per i viaggiatori provenienti dai Paesi dell\u2019Area UE+<\/strong> (Paesi UE e Schengen), compresa quindi l\u2019Italia. Per le informazioni sull’ingresso da Paesi terzi (incluso il Regno Unito), v. sotto.<\/p>\n

Tuttavia, chiunque si sia recato, nei 10 giorni precedenti l’ingresso in Germania, in un’area considerata “a rischio” deve attenersi a obblighi di segnalazione, tampone o quarantena<\/strong>, secondo quanto previsto dall’ordinanza del Land in cui intende recarsi (e fatti salvi i casi di esenzione l\u00ec previsti). Salvo disposizioni diverse a livello di Land, \u00e8\u00a0normalmente esentato da tali obblighi chi sia soltanto transitato (senza pernottamento) attraverso un’area a rischio<\/strong>.<\/p>\n

Sia l’Italia che<\/strong> numerose altre Regioni europee sono al momento considerate “aree a rischio” dalla Germania <\/strong>(la lista completa delle aree \u201ca rischio\u201d pu\u00f2 essere consultata QUI<\/a><\/strong>). Le regole sotto riportate valgono quindi anche per chi fa ingresso in Germania dall’Italia.<\/p>\n

Tutti coloro che nei 10 giorni precedenti l’ingresso in Germania si siano recati in aree considerate “a rischio”<\/strong> devono segnalare il proprio ingresso all\u2019Autorit\u00e0 sanitaria localmente competente<\/a>\u00a0registrandosi online sul portale\u00a0https:\/\/www.einreiseanmeldung.de<\/a> <\/strong>(la registrazione \u00e8 possibile soltanto nei 3 giorni precedenti il viaggio). Chi dovesse avere difficolt\u00e0 a registrarsi online pu\u00f2 compilare questo formulario<\/a> sostitutivo ed inviarlo all’Ufficio sanitario competente (Gesundheitsamt), oppure consegnarlo al vettore o alle Autorit\u00e0 che dovessero fare un controllo, al momento dell’arrivo. Le uniche eccezioni all’obbligo di registrazione<\/strong> riguardano i casi di transito (in area a rischio o in Germania), i casi di ingresso dall’area di frontiera per meno di 24 ore (dove possibili) o quelli di ingresso per trasporto di merci o persone: tutte le altre persone che nei 10 giorni precedenti l’ingresso in Germania siano state in un’area a rischio sono tenute a registrarsi online (anche se fanno parte di categorie esentate dall’obbligo di quarantena<\/strong>, v. sotto).<\/p>\n

Chi fa ingresso da aree a rischio deve normalmente rispettare un periodo di quarantena di 10 giorni<\/strong>. Tale periodo di isolamento potr\u00e0 essere interrotto in caso di risultato negativo ad un tampone<\/strong>, che potr\u00e0 tuttavia essere effettuato soltanto a partire dal quinto giorno<\/strong> dopo l’ingresso nel Paese.<\/p>\n

ATTENZIONE:<\/strong> Il 5 gennaio Governo federale e L\u00e4nder hanno annunciato l’intenzione di aggiungere a tale obbligo di quarantena anche un obbligo generale di tampone. <\/strong>Chiunque entri in Germania dovr\u00e0 cio\u00e8 presentare un tampone negativo<\/strong> (molecolare o antigenico) effettuato nelle 48 ore precedenti l’ingresso in Germania o sottoporsi al tampone al momento dell’arrivo<\/strong>. Tale obbligo non sostituir\u00e0 quello della quarantena, ma sar\u00e0 aggiuntivo<\/strong> (salvo i casi di esenzione, le persone dovranno presentare cio\u00e8 un tampone negativo all’arrivo, e poi rispettare comunque la quarantena, che potranno interrompere con un altro test soltanto a partire dal 5\u00b0 giorno). Tale decisione dovrebbe essere recepita entro l’11 gennaio dai L\u00e4nder nelle loro ordinanze (ma per sapere se il nuovo obbligo \u00e8 in vigore, \u00e8 necessario consultare l’ordinanza specifica del Land di destinazione).<\/p>\n

Nelle ordinanze dei L\u00e4nder sono previsti una serie di casi di esenzione<\/strong> dall’obbligo di quarantena: l’esenzione \u00e8 in alcuni casi totale<\/strong> (la persona non \u00e8 sottoposta ad alcun obbligo di quarantena o tampone), in altri parziale<\/strong> (in tali casi \u00e8 possibile essere esentati dalla quarantena di 10 giorni se si presenta il risultato negativo di un tampone molecolare o antigenico – scritto in inglese, francese o tedesco – effettuato nelle 48 ore precedenti l’ingresso in Germania oppure se si effettua un tampone al momento dell’ingresso, ma in tale secondo caso si deve restare in quarantena fino all’esito negativo). Tale distinzione cadr\u00e0 probabilmente nei L\u00e4nder che recepiranno l’obbligo generale di tampone all’arrivo<\/strong> (in questi casi, ci saranno soltanto casi di esenzione dalla quarantena).<\/p>\n

I dettagli relativi ai casi di esenzione devono essere verificati nell’ordinanza del Land in cui si intende entrare.<\/strong> Alcuni L\u00e4nder hanno inoltre adottato regole che si discostano in modo sostanziale da quelle generali:<\/strong> esempi sono la Baviera<\/strong> (in cui, salvo eccezioni, \u00e8 gi\u00e0 previsto l’obbligo di tampone E di quarantena), la Sassonia (regole simili a quelle bavaresi), il NordReno Vestfalia<\/strong> (solo obbligo di tampone) e il Mecklemburgo-Pomerania Anteriore<\/strong>. Diversi L\u00e4nder hanno infine adottato regole specifiche riguardanti gli obblighi di tampone e quarantena per<\/strong> chi fa ingresso in Germania essendosi recato nei 10 giorni precedenti in Gran Bretagna e in Sudafrica.<\/strong> Per una lista delle ordinanze in vigore nei singoli L\u00e4nder, v. la tabella in fondo a questa pagina.<\/p>\n

Normalmente (ma, come detto, valgono le norme dei singoli L\u00e4nder<\/strong>, che possono discostarsi dalle regole generali di seguito elencate), sono esentati dall’obbligo di quarantena (esenzione totale)<\/strong>:<\/p>\n