20060529 11:38:00 webmaster<\/p>\n
ANCORA SU VICENDA GIAI-POLLASTRI, DOPO LO SCOOP DEL "GIORNALE"<\/p>\n
Obbligo di zittire, voci su un video, voti di possibili truffe sono alcune delle parole e dei fatti protagonisti dei giornali italiani di questo fine di settimana, a proposito dei risultati del voto degli italiani all\u2019estero nella circoscrizione America Meridionale. Mirella Giai, candidata DS a senatrice, continua le sue ricerche per capire cosa \u00e9 successo quando la Corte d\u2019Appello ha decretato il trionfo, ottenuto prima da lei, ad Edoardo Pollastri. Tutti e due candidati dell\u2019Unione, ma messi a confronto nelle lotte interne di partito.<\/p>\n
Allo stesso tempo, da un video fatto da un regista italiano (forse) viene fuori parte del pasticcio. E si riscalda ancora il risultato delle elezioni politiche, in cui gli italiani all\u2019estero hanno votato per prima volta nella storia. Ma vediamo l\u2019andamento dei fatti. Il \u201cGiornale\u201d, un periodico di Milano che appartiene alla famiglia Berlusconi, dopo aver costatato alcune possibili irregolarit\u00e1 legate alle elezioni, ha inviato in Argentina il giornalista Luca Telese a raccogliere una serie di dichiarazioni che potrebbero aiutare a capire i fatti: \u00e9 vero che Mirella Giai aveva preso meno voti di Pollastri? Mirella Giai era stata scelta e nominata senatrice per la Circoscrizione America Meridionale dal proprio Ministero dell\u2019Interno, poi, dopo ulteriori conteggi, il risultato \u00e9 cambiato, il senatore \u00e9 Edoardo Pollastri, arrivato dalla Margherita. \u2018Cos\u00ed hanno truccato il voto degli italiani all\u2019estero\u2019, ha intitolato Il \u201cGiornale\u201d il 25 maggio il primo articolo dedicato alla questione Giai-Pollastri. Un filmato esclusivo, fatto dal giovane Volfango De Biase, nel corso delle riprese di una serie di manifestazioni dei DS in America Meridionale, pare dimostrare come siano stati pilotati gli esiti delle elezioni politiche nella circoscrizione America Meridionale. Proprio nel video, che andr\u00e1 in onda 12 giugno, i candidati dei Ds si accusano di frode. E un dirigente dei DS mandato in Sudamerica, avverte i colleghi: \u00abDovete stare zitti, se si rivota perdiamo\u00bb. Sempre Il \u201cGiornale\u201d, il 26 maggio, dopo alcune interviste fatte da Luca Telese, intitola \u2018I Ds del Sudamerica accusano l\u2019Unione: \u00abScippato un seggio\u00bb\u2019 E qui la questione \u00e9 pi\u00fa legata alle lotte interne dei DS iu Italia e ai suoi rapporti con il resto della coalizione di centro sinistra. Anche se Gianni Pittella ha provato a dire che il film \u00e9 stato manipolato, la registrazione \u2013 sempre secondo Il \u201cGiornale\u201d – \u00e8 chiara e nitida: – \u00abAbbiamo interesse a non muovere paglia, non dovete fare denuncia, se no ci salta tutto il baldacchino! Se si rivota naturalmente perdiamo le elezioni, perch\u00e9 in America Latina e in Nord America il senatore se lo pigliano loro!… eh!\u00bb, ha detto Norberto Lombardi, coordinatore dei Democratici di Sinistra per gli italiani all’estero, alle due candidate del suo partito, Mirella Giai e Marisa Bafile. Insomma, il retroscena del caso \u00e9 una competizione feroce che ha visto opposte solo un mese fa due anime dell’Unione. Da un lato Mirella Giai, piemontese residente a Rosario (Argentina) dal 1951 e Marisa Bafile, nata a Caracas e figlia del fondatore dell\u2019unico quotidiano italiano nella regione. Dall’altra, Edoardo Pollastri, anche lui piemontese, ma residente a San Paolo, Brasile, in passato vicino a Forza Italia, che in queste elezioni ha deciso di candidarsi \u00abda indipendente\u00bb nelle liste dell’Unione. Secondo Il \u201cGiornale\u201d, Pollastri \u201cha molti soldi ed \u00e8 (era) l’unico che poteva battere la macchina da guerra dell’Inca Cgil, che si \u00e8 mobilitata intorno alle due diessine\u201d. Pollastri, da \u201cindipendente\u201d ha trovato la sponsorizzazione della Margherita ed \u00e8 passato a formare parte del gruppo candidato in America Meridionale. Giai \u00e8 quasi mitica: figlia di un comandante partigiano, da sempre militante del PCI, ha tenuto aperta la sede della Cgil anche sotto la dittatura argentina degli anni 1976-1983. Ha pure aiutato gli oppositori perseguitati ad espatriare e anche lei pi\u00f9 volte sequestrata, legata e picchiata per la sua opera umanitaria. Vive in condizioni molto semplici e si dedica di persona agli italiani che vanno da lei a chiedere aiuto o conforto. Edoardo Pollastri \u00e9 nato ad Alessandria nel 1932. Oggi \u00e8 Presidente della Camera di Commercio di San Paolo del Brasile, Presidente Vicario di Assocamerestero e direttore dell’Associazione dei Piemontesi nel Mondo di San Paolo. Ma, che succede con il video? Sempre su Il \u201cGiornale\u201d, il regista, Volfango De Biasi dice \u201cil palcoscenico del voto estero ingigantisce le differenze profonde fra gli uomini dei Ds e della Margherita\u201d, e quindi si capisce il perch\u00e9 di tanta agitazione: pare che nel filmato di De Biase \u00e8 documentata questa sfida, in cui la differenza tra i due candidati fa crescere i dubbi. Sulla questione, Antonio Bruzzese per Il \u201cGiornale\u201d \u2018il grande regista delle candidature sponsorizzate dalla CGIL\u2019 ha detto \u00abMirella e Marisa hanno fatto campagna con due lire, questi altri andavano in giro a raccogliere voti con le modelle nude\u00bb. Tutto accade in una serie di situazioni che purtroppo sanno di marcio. Si dice \u2013 ad esempio – che almeno il 10-20 per cento dei voti \u00e8 truccato. Si dovr\u00e1 verificare. Ma prima la telecamera di De Biase aveva filmato ed \u00e8 andata avanti, insieme ai commenti, ai dubbi e alle soprese che man mano venivano a galla durante le elezioni. Alla fine, dalle urne, viene fuori la sorpresa: la macchina messa in piedi dall’Inca Cgil, con grande soddisfazione di Bruzzese, ha ottenuto due seggi su due nella circoscrizione del Sud America: \u00abAbbiamo fatto cappotto\u00bb, aveva gridato il dirigente dell\u2019INCA-CGIL. Dopo, quando era tutto pronto per la grande festa a Rosario, quel sabato 22 aprile con le 500 persone sedute a cena per festeggiare il trionfo delle loro candidate, arriva la notizia: \u201cA seguito del controllo che ha fatto la Corte d\u2019Appello sui verbali delle elezioni politiche 2006, Edoardo Pollastri, candidato a senatore per L\u2019Unione, \u00e8 risultato eletto con un margine di circa 70 voti; sostituisce cos\u00ed Mirella Giai, annunciata in un primo momento come eletta \u2013 soprattuto grazie ai voti di Rosario – ma esclusa dopo la verifica dei conteggi\u201d, ha detto Bruzzese. E Mirella Giai, seduta sul palcoscenico, insieme a Bafile ed a Bruzzese, ha presso la parola: \u201coggi \u00e9 una giornata di allegria ma \u00e9 anche una giornata di lotta. E l\u2019inizio della nostra lotta, perche chi cammina per le vie della politica sa che sempre ci sono delle trappole. E la trappola \u00e9 grande e dobbiamo sapere come risolverla\u201d. E poi gi\u00e1 in partenza per l\u2019Italia, sempre verso la fine di aprile, aveva dichiarato al Clarin \u201cVado (a Roma) cos\u00ed com\u2019era previsto e verficheremo i conteggi. \u00c8 molto strano che vengano fuori quattro urne (3 in Argentina e 1 in Brasile) cambiando il risultato di cui era gi\u00e1 stato informato il Governo d\u2019Italia. Quindi andr\u00f3 lo stesso e analizzer\u00f3 la questione con il mio avvocato. Sara difficile rivedere i voti prima del 28, ma almeno vedremo gli atti. Rester\u00f3 a Roma finch\u00e9 sar\u00e0 necessario, anche per dar battaglia\u201d. Infine, il 27 maggio, Luca Telese gi\u00e1 a Buenos Aires, conferma che in un intervista, la Giai sostiene \u00abfinalmente ho la prova che quello che ho scritto nel mio ricorso, presentato alla giunta elettorale del Senato italiano \u00e8 vero: in quel dossier ho citato numerosi casi, e non posso renderli pubblici tutti. Ne basta uno clamoroso, della sezione 619 di Caracas, che \u00e8 stato controllato anche nei verbali italiani. In quel seggio c’erano 130 voti per me, e 16 per il mio concorrente di lista, Edoardo Pollastri. Nello scrutinio, questo voto \u00e8 stato esattamente ribaltato, facendo s\u00ec che la mia vittoria si tramutasse in una sconfitta\u00bb. Comunque vadano le cose, Mirella Giai non molla, e spiega che adesso \u00e8 sicura di vincere il ricorso che la oppone al suo compagno di lista Edoardo Pollastri. Anche se i tempi saranno lunghi. E mentre, sempre secondo Il \u201cGiornale\u201d, a Roma i DS gettano acqua sul fuoco e sottolineano che tutto \u00e8 stato regolare, la stoccata arriva da Rosario con un comunicato stampa dei Democratici di sinistra del Sudamerica: \u00abI democratici di sinistra reclamano l’elezione di Mirella Giai come legittimamente ottenuta e denunciano le irregolarit\u00e0 nello scrutinio delle recenti elezioni italiane\u00bb. \u201cAdesso ho le prove, aggiunge Giai, non so come definirlo. Un errore? Uno stravolgimento? Una correzione impropria? Non ho le prove per dire che si tratti di una frode, l’unica cosa che mi interessa \u00e8 che \u00e8 stata commessa un’ingiustizia, che ora \u00e8 documentabile\u00bb. \u201cAncora, dice Il \u201cGiornale\u201d, pi\u00f9 complicato e interessante il meccanismo con cui la Giai ha scoperto il seggio in cui si era verificato l’ammanco di voti pi\u00f9 clamoroso. I suoi rappresentanti hanno acquisito l’elenco dei voti in tutte le sezioni elettorali del Sudamerica. Poi hanno iniziato un lavoro di controllo incrociato con un documento ufficioso, ma molto importante: i verbali dei rappresentanti di lista dell’Unione che nella notte dello scrutinio si erano appuntati il numero dei voti seggio per seggio. In questo modo, grazie al controllo incrociato, avevano trovato il clamoroso svarione nel seggio 619 di Caracas, in Venezuela (cio\u00e8 nel Paese dove la Giai poteva contare sul sostegno della compagna di battaglia Marisa Bafile): 130 voti espressi sul suo nome erano stati spostati su Pollastri, mentre i 16 voti ottenuti da Pollastri erano stati attribuiti a lei\u201d. Insomma i dettagli di questa vicenda cominciano a venir fuori, mentre da ogni parte arrivano pressioni perch\u00e9 le due diessine abbassino i toni. A questo punto, Mirella Giai ha deciso di adottare un profilo basso, ma allo stesso tempo di continuare la sua battaglia: \u00abChiedo solo giustizia, andr\u00f2 fino in fondo\u00bb. \u201cIntanto il vero dispiacere sarebbe quello di ottenere ragione troppo tardi, e di subire una beffa\u201d, ha accennato la Giai a Il \u201cGiornale\u201d, che aggiunge in chiusura dell\u2019articolo di Telese \u00abSecondo i dati che sono ora in mio possesso, con il nuovo conteggio la situazione attuale \u00e8 questa: siamo aumentati entrambi, ma io ho ottenuto 19.560 voti, Pollastri 19.409. Esiste. quindi. un forte margine che dovrebbe superare ogni possibile dubbio della Commissione elettorale\u00bb. Intanto che Mirella continua ad andare avanti, i piemontesi che sono andati sabato a mangiare la bagna cauda insieme a lei l\u2019hanno incoraggiata: \u201cForza Mirella, lottiamo insieme a te\u201d. E poi il giornalista italiano Luca Telese \u00e9 riuscito a percepire un qualcosa che per noi, italiani all\u2019estero, \u00e9 una realt\u00e1 quotidiana: \u201c\u00e8 proprio vero che sono pi\u00f9 italiani loro di noi, perch\u00e9 in questi anni di assenza hanno sublimato tutto quello che avevano di italiano, mentre noi lo dimenticavamo\u201d. E la Giai conferma \u00abarrivai a 16 anni, ora non so se diventer\u00f2 senatrice o meno. So che in questa campagna elettorale abbiamo stretto le maglie della comunit\u00e0 parlando ai giovanissimi, ricordandogli che devono essere orgogliosi di essere argentini, ma anche italiani\u00bb. Ma dopo tutte queste difficolt\u00e1, cosa dobbiamo dire ai giovani? Alla fine di questo week end, dove il confronto ha fatto salire le temperatura dei partecipanti, anche se l\u2019inverno che \u00e9 gi\u00e1 arrivato in Argentina, il \u201cMessaggero\u201d ha pubblicato un intervista fatta a Mirella: \u201cGrazie ad una serie di controlli incrociati, dichiara la Giai, ho potuto riscontrare, tra la l\u2019altro, che in una sezione di Caracas avevo ottenuto 130 voti e Pollastri 16, mentre nel verbale e ne ho una copia, \u00e9 stato registrato il contrario\u201d, e conclude \u201cse i riconteggi dessero la vittoria a Pollastri, tanto di cappello. Ma semplicemente non mi sembra corretto quanto \u00e9 accaduto\u201d. A sua volta Pollastri ha dichiarato: "Non vorrei alimentare il \u2018polverone\u2019- ma, tirato per i capelli, mi limito a ricostruire i fatti che mi riguardano. Il sito del Ministero dell’Interno riporta i seguenti dati: \u201cripartizione America Meridionale – 200 enti su 204 enti\u201d accompagnati da un’avvertenza: \u201ci risultati dei restanti enti non risultano pervenuti. Il completamento delle operazioni \u00e8 rimesso all’Ufficio Centrale della Circoscrizione Estero\u201d. Lo stesso sito alla pagina \u201cCandidati ed eletti Ripartizione America Meridionale\u201d riporta: \u201cPollastri Voti 18.376\u201d e \u201cGiai 18.506\u201d. Accanto a Giai vi \u00e8 l’indicazione \u201celetto\u201d. Nella stessa pagina vi \u00e8 la seguente avvertenza: \u201cI dati della Circoscrizione Estero sono parziali, non essendo pervenuti tutti gli Enti. Il completamento delle operazioni \u00e8 rimesso all’Ufficio Centrale per la Circoscrizione Estero, che \u00e8 preposto alla proclamazione degli eletti\u201d. Insomma, dopo le varie dichiarazioni, sarebbe importante che lo stesso neo Governo di centro sinistra cercasse un qualche chiarimento della situazione Giai \u2013 Pollastri che permetta di dare una risposta credibile e responsabile a tutti gli italiani residenti all\u2019estero, e soprattutto a quelli che hanno votato Giai, per continuare a credere nella validit\u00e1 della democrazia. <\/p>\n
Mar\u00eda Josefina Cerutti, L\u2019eco d\u2019Italia, Buenos Aires<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
1457-buenos-aires-maria-josefina-cerutti-de-leco-ditalia<\/p>\n
2244<\/p>\n
2006-2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"