{"id":25046,"date":"2006-12-30T00:00:00","date_gmt":"2006-12-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046"},"modified":"2006-12-30T00:00:00","modified_gmt":"2006-12-30T00:00:00","slug":"2145-un-historiador-publica-un-diccionario-sobre-248-conquistadores-de-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046","title":{"rendered":"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica"},"content":{"rendered":"<p>20060925 11:02:00 webmaster<\/p>\n<p>ELPAIS.es<br \/>\nValladolid <\/p>\n<p>Publicado por Aymar Qhawiri<br \/>\nDigamos que es &quot;llover sobre mojado&quot;. Pero, esta lluvia es \u00fatil para refrescarnos la cabeza. (Nota del Editor)<\/p>\n<p>El historiador Tello Ma\u00f1ueco Baranda registra 248 capitanes, cabecillas y jefes de expedici\u00f3n entre 1492 y 1580 en su Diccionario del Nuevo Mundo (\u00c1mbito Ediciones), donde pone de manifiesto las luces y sombras en la conquista y la expansi\u00f3n de Am\u00e9rica por parte de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Es el periodo comprendido entre la gesta del descubrimiento (1492) y la refundaci\u00f3n de la ciudad de Buenos Aires a cargo de Juan de Garay (1580), donde Ma\u00f1ueco ha catalogado las principales incidencias y protagonistas de las incursiones por Brasil, Chile, Cuba, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, M\u00e9xico, Nicaragua, Panam\u00e1, Per\u00fa, Paraguay y Venezuela.<\/p>\n<p>Tello Ma\u00f1ueco, nacido en Baltan\u00e1s (Palencia), licenciado en Historia General por la Universidad de Salamanca y funcionario de la Diputaci\u00f3n de Palencia, ha localizado y sistematizado hasta 248 conquistadores en su mayor parte procedentes de Andaluc\u00eda, las dos Castillas, Extremadura y el Pa\u00eds Vasco.<\/p>\n<p>Todos ellos est\u00e1n relacionados por orden alfab\u00e9tico y cuentan con una rese\u00f1a de su biograf\u00eda y peripecias por el Nuevo Mundo, m\u00e1s o menos extensas en funci\u00f3n de las fuentes localizadas por el autor, b\u00e1sicamente enciclopedias, historias generales y cr\u00f3nicas de los propios protagonistas de la conquista, como fueron las de Bernal D\u00edaz del Castillo, Cieza de Le\u00f3n y Franciso de Jerez, entre otras.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de toda esa investigaci\u00f3n, el autor ha llegado a la conclusi\u00f3n de que la conquista de Am\u00e9rica fue \u201cla de la rapi\u00f1a de riquezas y de vidas en nombre del Viejo Mundo y de Dios, una epopeya donde se mezclaron el valor, la codicia, el hero\u00edsmo y la crueldad\u201d, se\u00f1ala en su Diccionario del Nuevo Mundo, novedad editorial presentada dentro de la 39 Feria del Libro de Valladolid.<\/p>\n<p>El \u201ccasi total exterminio\u201d de esas civilizaciones, la imposici\u00f3n a la fuerza de la religi\u00f3n cat\u00f3lica sin respetar las costumbres de los nativos y sus formas de vida ocasion\u00f3, seg\u00fan el historiador, una gran mortalidad debido a enfermedades, malos tratos e incluso a suicidios colectivos provocados por esa situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tello Ma\u00f1ueco constata c\u00f3mo en poco m\u00e1s de tres d\u00e9cadas, desde la llegada de los espa\u00f1oles a las islas Antillas (Cuba, La Espa\u00f1ola, Jamaica y Puerto Rico), en estos lugares la poblaci\u00f3n pas\u00f3 de 800.000 habitantes a poco m\u00e1s de 50.000 almas.<\/p>\n<p>El autor del diccionario tambi\u00e9n critic\u00f3 la codicia, en forma de rapi\u00f1a y saqueo de tesoros de oro y plata y la explotaci\u00f3n de minas con metales preciosos, hasta el punto de comprobar c\u00f3mo tanto en los escritos de los cronistas que participaron en la conquista como en las cartas que dirigen a la Corona, \u201clo primero que describen de los pueblos con los que entran en contacto son las joyas de oro con las que se adornan los nativos\u201d.<\/p>\n<p>En poco m\u00e1s de cien a\u00f1os, subraya el historiador palentino, \u201cde las minas americanas llegaron a Espa\u00f1a 200.000 kilos de oro y 17 millones de kilos de plata, aunque estudiosos del tema, como Ram\u00f3n Carande, doblan esta cifra\u201d.<\/p>\n<p>Proced\u00edan principalmente de las minas de Zacatecas y Guanajuato, en M\u00e9xico, y de Potos\u00ed, en la actual Bolivia, pero \u201cpor desgracia, nada m\u00e1s tocar las costas espa\u00f1olas, estas enormes riquezas iban a parar a los banqueros genoveses y alemanes, con los que estaban endeudados los Austrias a causa de sus costosas e interminables guerras\u201d, aprecia Ma\u00f1ueco.<\/p>\n<p>Fuente: El Pa\u00eds<\/p>\n<p>Publicado en Aymar Qhawiri el 17\/09\/2006 por M. Quispe<\/p>\n<p>[Ukhamawa: Red de Noticias Indigenas]<br \/>\nhttp:\/\/espanol.groups.yahoo.com\/group\/ukhamawa\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2145-un-historiador-publica-un-diccionario-sobre-248-conquistadores-de-america<\/p>\n<p>2926<\/p>\n<p>2006-1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20060925 11:02:00 webmaster ELPAIS.es Valladolid Publicado por Aymar Qhawiri Digamos que es &quot;llover sobre mojado&quot;. Pero, esta lluvia es \u00fatil para refrescarnos la cabeza. (Nota <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046\" title=\"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-25046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2006"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20060925 11:02:00 webmaster ELPAIS.es Valladolid Publicado por Aymar Qhawiri Digamos que es &quot;llover sobre mojado&quot;. Pero, esta lluvia es \u00fatil para refrescarnos la cabeza. (Nota [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-12-30T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica\",\"datePublished\":\"2006-12-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046\"},\"wordCount\":653,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- Eminews 2006\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046\",\"name\":\"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-12-30T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=25046#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica - Emi-News","og_description":"20060925 11:02:00 webmaster ELPAIS.es Valladolid Publicado por Aymar Qhawiri Digamos que es &quot;llover sobre mojado&quot;. Pero, esta lluvia es \u00fatil para refrescarnos la cabeza. (Nota [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2006-12-30T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica","datePublished":"2006-12-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046"},"wordCount":653,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- Eminews 2006"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046","name":"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2006-12-30T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=25046#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2145 Un historiador publica un diccionario sobre 248 conquistadores de Am\u00e9rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}