20061006 10:51:00 webmaster<\/p>\n
Il Sud America non \u00e8 solo quello delle gang giovanili. Sono 321 mila gli immigrati latinoamericani in Italia, alle prese con problemi di alloggio, lavoro, e con l’ostica normativa italiana. Barriere mentali prima che economiche<\/p>\n
MILANO – Latin Kings, Comando, Soldatos Latinos. Le ultime notizie sugli immigrati sudamericani in Italia parlano delle bandillas, gang di ragazzini in guerra tra loro per spartirsi le periferie metropolitane. Le accuse: rissa, rapina, lesioni personali aggravate, violenze private e tentato omicidio. A Milano, in giugno, 18 di loro sono finiti in manette: tutti minori, ecuadoriani e peruviani.<\/p>\n
Un episodio grave, da non generalizzare. Perch\u00e9 il colore del Sudamerica in Italia non \u00e8 solo quello della cronaca nera.
\n"Il problema delle bande giovanili \u00e8 importante ma del tutto marginale rispetto alla realt\u00e0 dell’immigrazione latinoamericana i n Italia", conferma Daniele Cologna, esperto di fenomeni migratori per l’agenzia di ricerca ‘Codici’ di Milano.
\n"I minorenni rappresentano circa un quarto della comunit\u00e0 sudamericana della Lombardia (circa 115mila persone, dati Ismu 2005), ma non pi\u00f9 di 150 sono implicati in reati ascrivibili alle bandillas -dice Cologna-. Il fenomeno, tuttavia, ha una rilevanza notevole sul piano simbolico ed \u00e8 la punta di un iceberg: sono ragazzi che manifestano i problemi che nascono in seno alla loro famiglia e che dovrebbero stimolare il nostro sistema educativo e socio assistenziale".
\nProblemi di alloggio e di lavoro, che negli anni sono cambiati insieme alle modalit\u00e0 del flusso migratorio: "Oggi non si tratta pi\u00f9 di sistemare una persona sola, ma di trovare sistemazioni a coniugi con figli -dice Cologna- in situazioni in cui magari uno dei genitori \u00e8 precario e i ricongiungimenti familiari vengono effettuati al di fuori delle norme".
\nLa tendenza \u00e8 confermata da una ricerca sulle famiglie migranti, condotta dall’Iref (che la pubblicher\u00e0 a ottobre): ormai, il 37 per cento degli immigrati arriva in Italia con un parente.
\n"E i gruppi etnici che tendono a trasferirsi con tutta la famiglia sono proprio quelli che arrivano da pi\u00f9 lontano, come i sudamericani -spiega il ricercatore dell’Iref
\nGianfranco Zucca-. Inoltre, il 34,7 per cento degli stranieri sceglie di stabilirsi dove gi\u00e0 ci sono altri connazionali, utili nel primo contatto con la societ\u00e0 italiana e fonte di sicurezza per costruire un progetto migratorio di lungo periodo".
\n\u00c8 cos\u00ec ad esempio a Genova, dove la comunit\u00e0 ecuadoriana arriva dai villaggi della provincia di Guayaquil . E dietro le cifre, si nascondono le storie, come quella di Daniel e Alba, una coppia ricongiunta dall’amore e dal lavoro.
\nMa non tutte le storie d i migrazione sono a lieto fine.
\n"Negli anni il flusso di arrivi dall’America Latina ha allargato le maglie \u2013prosegue Daniele Cologna-: arrivano anche persone con progetti migratori abbozzati, senza una rete di sostegno che li metta in grado di costruire in tempi brevi condizioni accettabili di vita e di lavoro. Malgrado la supposta vicinanza linguistica, infatti, i Latinos conoscono poco la normativa italiana e la rete dei servizi che potrebbero aiutarli". Per questo diventa prezioso il lavoro di Kevin Silva e di sua moglie Gina, peruviani. Ogni giorno dal salotto della loro casa di Melzo, nella periferia di Milano, trasmettono il Tg Latino, un telegiornale in lingua spagnola che va in onda su Pi\u00f9 Blu Lombardia. Un servizio importante, uno strumento utile per far conoscere agli immigrati i propri diritti e le opportunit\u00e0 della societ\u00e0 italiana, che fatica a liberarsi dei soliti clich\u00e9.
\n"All’interno del mercato del lavoro i sudamericani vivono una sorta di segregazione -prosegue Cologna-. Per loro, sembrano non esistere alternative. Le donne si ritrovano nel lavoro-stereotipo di cura alla persona e collaborazione domestica. E la capacit\u00e0 di assorbimento dei maschi latinoamericani nel nostro tessuto economico \u00e8 limitata a pochi settori: edilizia, pulizie e corrieri, con qualche traccia nelle agenzie di trasferimento di denaro e negli internet point".
\nBarriere mentali, prima che economiche, che rischiano di ingabbiare i Latinos in un percorso obbligato di presunta integrazione.
\nUna via troppo stretta, che qualcuno sta cercando di allargare, anche attraverso l’impegno culturale. Come fanno le volontarie dell’Associazione donne brasiliane in Italia, impegnate nell’assistenza alle connazionali detenute nel carcere di Rebibbia e nell’animazione culturale della capitale. Organizzano corsi ed eventi per avvicinare anche gli italiani alle tradizioni
\ncarioca. Perch\u00e9, al mondo, non esiste solo Pel\u00e9. <\/p>\n
(Andrea Rottini-Terre di mezzo\/EMINOTIZIE)<\/p>\n