20061009 22:25:00 webmaster<\/p>\n
di Sara Giorlando e Alfonso Di Stefano – gruppo Migranti-Antirazzismo di Attac-Sicilia<\/p>\n
Finito il periodo della raccolta di patate nel siracusano, quasi tutti i migranti stanno partendo per proseguire il loro nomadismo nelle campagne meridionali, nei prossimi mesi saranno nel foggiano per poi tornare in Sicilia a settembre per la vendemmia nel trapanese ed in particolare ad Alcamo.<\/p>\n
Noi, insieme alla Rete Antirazzista Siciliana, abbiamo garantito un
\nminimo di presenza continuativa sia nelle notti, per vigilare il terreno
\ndov\u2019era installata la tenda di Medici Senza Frontiere, sia per fare
\n"inchiesta sul campo", per capirne di pi\u00f9 sulla crescente piaga del
\ncaporalato, dato che nel siracusano abbiamo riscontrato un tiepido
\ninteresse alla vicenda, che si ripete da alcuni anni nella quasi totale
\nlatitanza delle forze politiche e sindacali. La provincia di Siracusa
\nnon ha garantito un minimo di contributo per la loro accoglienza, ma a
\nstagione finita ha generosamente contribuito ad offrire biglietti
\nferroviari gratutiti per incentivare la partenza dei migranti, con
\nl\u2019ingenua collaborazione di una parrocchia siracusana.<\/p>\n
Dopo le prime settimane dall\u2019inizio dell\u2019intervento di MSF abbiamo
\npurtroppo constatato anche la profonda indifferenza dell\u2019associazionismo
\nsiracusano sul caso Cassibile.<\/p>\n
Analizzare le forme di precariato strutturale, che arrivano fino a
\ncondizioni neoschiaviste di sfruttamento dei nuovi "dannati della
\nterra", \u00e8 cosa complessa, che richiede un lungo lavoro di ricerca per
\ncapire come si strutturano nelle campagne meridionali il mercato del
\nlavoro, la stratificazione della propriet\u00e0, la distribuzione nei vari
\nsettori produttivi e le varie forme di caporalato che garantisce il
\ncontrollo sociale del lavoro migrante.<\/p>\n
All\u2019inizio si sono denunciate le disastrose condizioni
\nigienico-sanitarie dei migranti, ma ancora non ci si poneva il problema
\ndi come costruire un rapporto con la popolazione locale, n\u00e9 tantomeno si
\ntentava di capire come funzionava il caporalato.<\/p>\n
Le dinamiche interne alla realt\u00e0 cassibilese si sono accelerate in
\nseguito alla vergognosa manifestazione del 31\/5 contro l\u2019eccessiva
\nvisibilit\u00e0 dei migranti, che si "permettevano" di stazionare in paese,
\ndopo una giornata di duro lavoro, per prendere l\u2019acqua e rifocillarsi,
\nriempendo bar, generi alimentari e supermecati , garantendo cos\u00ec
\nconsistenti guadagni ai negozianti locali. In quell\u2019occasione abbiamo
\navuto modo di confrontarci vivacemente con alcuni "progressisti", anche
\ncandidati alle scorse regionali, che tranquillamente partecipavano alla
\nmanifestazione xenofoba.<\/p>\n
Per mesi tutte le istituzioni, a partire dall\u2019Ispettorato del lavoro,
\nhanno ignorato l\u2019ignobile mercato delle braccia, che si teneva ogni
\nmattina all\u2019alba nelle piazze del paese. La Questura di Siracusa in
\ncollaborazione con Guardia di Finanza e Carabinieri, con pattuglie
\nprovenienti anche da Catania, ha condotto due " brillanti" operazioni di
\npolizia identificando oltre 200 migranti, alcuni dei quali costretti
\nanche all\u2019obbligo di firma quotidiana presso la locale stazione dei
\ncarabinieri, ma nessun caporale o intermediario del caporale \u00e8 caduto
\nnella rete dei controlli (forse avevano intuito il pericolo?).<\/p>\n
In seguito all\u2019incendio della notte 4\/6, che ha lambito il campo con la
\ndistruzione di alcune decine di tende e che per puro caso non ha causato
\nmorti, la situazione si \u00e8 fatta ancora pi\u00f9 tesa. Cos\u00ec per disinnescare
\nulteriori tensioni ed isolare i razzisti pi\u00f9 esagitati abbiamo promosso
\nper l\u201911\/6 un concerto in piazza per nuove politiche d\u2019accoglienza dei
\nmigranti, "per rendere Cassibile pi\u00f9 vivibile", ma purtroppo a causa
\ndella pavida volont\u00e0 di buona parte delle associazioni locali, siamo
\nstati costretti a disdirlo, contribuendo cos\u00ec a ringalluzzire proprio i
\nrazzisti, mentre fra la popolazione iniziava a germogliare qualche
\nsegnale di solidariet\u00e0 con i migranti.<\/p>\n
Come al solito dunque, lo stato si \u00e8 mostrato debole con i forti e forte
\ncon i deboli, sono state criminalizzate le vittime del lavoro nero,
\nmentre i reali responsabili sono rimasti impuniti e continuano a
\nrisparmiare milioni di euro con l\u2019evasione contributiva, ad arricchire
\nla rete criminale del caporalato (che guadagna almeno 15 euro al giorno
\nper ogni migrante) e ad imporre ritmi massacranti di lavoro (per circa
\n35 euro almeno 100 cassette, da Kg.25, di patate al giorno e chi non le
\nraccoglieva, niente lavoro per l\u2019indomani). Addirittura quel 30\/40% di
\nmigranti in regola con il permesso di soggiorno, al momento del rinnovo
\nverranno spinti verso la clandestinit\u00e0 e sono fra i pi\u00f9 penalizzati dal
\nreclutamento dei caporali, che preferiscono gli irregolari, costretti
\nall\u2019invisibilit\u00e0 e quindi impossibilitati a reclamare un minimo di diritti..<\/p>\n
Su questa condizione lavorativa \u00e8 emersa la sostanziale latitanza dei
\nsindacati, che purtroppo hanno rimosso il ricordo della dura lotta
\nbracciantile di 38 anni fa ad Avola, che cost\u00f2 la vita ai 2 braccianti,
\nAngelo Sigona e Giuseppe Scibilia.<\/p>\n
In sostanza la realt\u00e0 cassibilese ha espresso quasi esclusivamente
\nostilit\u00e0 e xenofobia nei confronti dei migranti stagionali, ostilit\u00e0
\naddirittura condivisa da una parte della comunit\u00e0 marocchina (oltre
\n300), residente a Cassibile da molti anni. La presenza di questa
\ncomunit\u00e0 va analizzata per la peculiarit\u00e0 degli interessi contrastanti
\nche esprime: il grosso degli intermediari dei caporali sono infatti
\nmarocchini (residenti nel siracusano ed anche a Cassibile) e dopo gli
\nattriti dell\u2019anno scorso con gli altri maghrebini, la comunit\u00e0.
\nmaggioritaria fra gli stagionali \u00e8 rimasta quella marocchina , infatti,
\nsostanzialmente quasi solo per il lavoro "eccedente" vengono assunti
\nmigranti di altre nazionalit\u00e0 (sudanesi, liberiani\u2026). Tutto ci\u00f2 provoca
\ntensioni interne fra migranti di varie nazionalit\u00e0 e fra migranti ed i
\nsempre meno stagionali nativi, poco concorrenziali con la produttivit\u00e0
\nneoschiavista, imposta ai migranti; lo storico obbiettivo di 100 anni fa
\ndi "Uguale salario ad uguale lavoro", qui diventa un punto d\u2019arrivo di
\ndifficile raggiungimento, mentre si potrebbero creare le condizioni di
\nfratricide "guerre fra poveri".<\/p>\n
C\u2019\u00e8 chi ha molto interesse affinch\u00e8 la situazione a Cassibile
\ns\u2019incancrenisca e non si risalga ai reali responsabili di chi
\n"l\u2019agricoltura la fa, di nascosto". Interessa quindi a qualcuno che a
\nCassibile non si crei un clima d\u2019accoglienza dei migranti stagionali e
\nsi cavalchi la xenofobia. contaminando anche aree "democratiche".<\/p>\n
Interessa anche ad associazioni "umanitarie" come l\u2019Alma Mater,
\npresieduta dal parroco di Cassibile, gestire progetti d\u2019emergenza per
\naccogliere i migranti stagionali regolari (evitando cos\u00ec la gara
\nd\u2019appalto); ma ancora pi\u00f9 vergognosa per l\u2019Alma Mater \u00e8 la gestione del
\nCentro "Accoglienza", istituendo Centro d\u2019Identificazione, nella statale
\nper Avola, dove "cristianamente" ci si rende complici delle politiche
\ndetentive dei migranti, appena sbarcati sulle coste limitrofe, per poi
\nsmistarli in altre galere etniche , in acritica osservanza delle leggi
\nrazziste in vigore.<\/p>\n
Purtroppo se l\u2019attenzione sul caso Cassibile \u00e8 stata scarsa, sul centro
\ndi detenzione \u00e8 ancora peggio. Ma, cos\u00ec come per la prossima stagione ci
\nmuoveremo per tempo contribuendo anche ad un osservatorio meridionale
\nsul lavoro migrante, nei prossimi mesi ci mobiliteremo per la chiusura
\ndel centro di detenzione di Cassibile ,costruendo interlocuzioni con le
\nrealt\u00e0 pi\u00f9 sensibili della societ\u00e0 civile siracusana.<\/p>\n
Invitiamo inoltre a seguire il processo per il naufragio del Natale \u201996
\na largo di Portopalo, la cui prossima udienza si terr\u00e0 nel Tribunale di
\nSiracusa il prossimo 12 luglio ed a partecipare alle iniziative in
\npreparazione per il decimo anniversario della pi\u00f9 grande tragedia nel
\nMediterraneo dal dopoguerra.<\/p>\n
Ct 23\/6\/\u201906<\/p>\n
Alfonso Di Stefano e Sara Giorlando
\ndel gruppo Migranti-Antirazzismo di Attac-Sicilia
\nInfo:catania@attac.org<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
2264-immigrazione-un-primo-bilancio-dellesperienza-di-cassibile<\/p>\n
3044<\/p>\n
2006-1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"