{"id":24900,"date":"2006-12-30T00:00:00","date_gmt":"2006-12-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900"},"modified":"2006-12-30T00:00:00","modified_gmt":"2006-12-30T00:00:00","slug":"2280-venezuela-tecnologia-italiana-per-la-nuova-linea-ferroviaria-tra-cua-e-caracas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900","title":{"rendered":"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas"},"content":{"rendered":"<p>20061011 10:38:00 webmaster<\/p>\n<p>da La oce d&#8217;Italia &#8211; Caracas<\/p>\n<p>Tra pochi giorni si inaugura la ferrovia che collega Cua a Caracas, un gioiello tutto italiano. Intervista con Rocco Nenna, responsabile dell&#8217;Astaldi in Venezuela<\/p>\n<p>CARACAS- Mancano pochi giorni alla inaugurazione del treno che unir\u00e0 la Valle del Tuy a Caracas, i 31 minuti tanto pubblicizzati dovrebbero cambiare davvero la vita a tutti quei pendolari costretti a svegliarsi nella notte, per poter arrivare puntuali a Caracas. Rocco Nenna, responsabile dell\u2019Astaldi, \u00e8 felice perch\u00e8 non solo l\u2019opera \u00e8 stata fatta e consegnata in tempo: questo buon lavoro dovrebbe quasi sicuramente aiutare il sistema Italia ad avere altri appalti, a scapito della concorrenza cinese, che ha molti pi\u00f9 problemi a lavorare in Venezuela.<br \/>\n&#8211; Allora, finalmente si inaugura il treno!<\/p>\n<p>&#8211; Si, \u00e8  un viaggio comodo, sembra di camminare sull\u2019olio. Ha fatto una visita anche il ministro Giordani ed ha riscontrato l\u2019ottima qualit\u00e1 di lavoro, che \u00e8 costato circa due miliardi e mezzo di dollari<br \/>\n&#8211; Da chi \u00e8 stato portato a termine?<br \/>\n&#8211; Da un consorzio da composto da Astaldi, Ghella ed Impregilo, poi ci sono imprese venezolane ed una giapponnese, che ha partecipato anche con un finanziamento. Ci siamo occupati di tutto: dall\u2019esecuzione delle opere civili, alla messa in marcia del treno. Insomma, lo cosegneremo  chiavi in mano.<br \/>\n&#8211; Quanto tempo c\u2019\u00e8 voluto?<br \/>\n&#8211; Molto \u00e8 dipeso dalla capacit\u00e1 finanziaria del governo, il progetto \u00e8 partito nel \u201996, \u00e8 stato interrotto, poi \u00e8 stato ripreso nel  2000 ed \u00e8 terminato adesso.<br \/>\n&#8211; Quante persone sono state impegnate in quest\u2019opera?<br \/>\n&#8211; 2000 impieghi diretti. Poi se consideriamo quelli indiretti dobbiamo moltiplicare per cinque, allora aggiungiamo altri 10000, quindi 12000 persone occupate nella fase lavorativa.<br \/>\n&#8211; Quanto c\u2019\u00e8 d\u2019Italia in questa ferrovia?<br \/>\n&#8211; Il sistema italiano \u00e8 stato fondamentale, se c\u2019\u00e8 bisogno di qualcosa che il Venezuela non produce, si va in Italia e si compra. Circa un terzo non si produce nel paese, quindi circa un terzo viene dall\u2019Italia, 700-800 milioni di dollari. Ma anche a livello locale, tutti i fornitori che si usano, per facilit\u00e1, sono fornitori italo-venezolani o di origine italiana, come i subcontrattisti  per fare i movimenti terra, per la posa d\u2019acciao.<br \/>\n&#8211; Cosa \u00e8 venuto dall\u2019Italia?<br \/>\n&#8211; Molti macchinari, ed anche strutture in ferro, ponti d\u2019acciaio molto grandi, che prima il paese non produceva, ora un po\u2019 di pi\u00f9<br \/>\n&#8211; Perch\u00e8 si preferiscono imprese italo-venezolane per i subappalti?<br \/>\n&#8211; In generale le generazioni cresciute dalle costruzioni vengono da generazioni italiane. Volumetricamente sono quelli pi\u00f9 presenti, si crea un\u2019affinit\u00e1, \u00e8 pi\u00f9 facile parlare, capirsi. E\u2019inevitabile che sia cos\u00ec.<br \/>\n&#8211; Per quanto riguarda la responsabilit\u00e0 sociale dell\u2019imprenditore, cosa avete fatto?<br \/>\n&#8211; Non si dovrebbe dire, come quando si fa beneficenza. Comunque dove siamo passati abbiamo costruito scuole,  per esempio a Cua. Poi campi sportivi: di calcio, di palla a canestro. Abbiamo consegnato panettoni a natale. C\u2019\u00e8 quindi anche il beneficio sociale.<br \/>\n&#8211; Come cambia la vita di chi abita da quelle parti?<br \/>\n&#8211; L\u2019ho vissuto direttamente, quando abbiamo fatto il primo viaggio in treno. A Charallave sud la stazione si \u00e8 riempita di gente, chi applaudeva, chi saltava di gioia. C\u2019\u00e8 chi si alza di notte per andare a lavorare al mattino. Adesso uno si siede in treno alle 8 e sa che in venti minuti, leggendo il giornale, arriva. Cambia lo stile di vita.  Si pu\u00f2 contare su orari molto pi\u00f9 ragionevoli. E poi ci sono i benefici ambientali, dovrebbe diminuire il traffico lungo le strade.<br \/>\n&#8211; Oltre al problema finanziario, ci sono stati altri problemi in fase d\u2019esecuzione?<br \/>\n&#8211; S\u00ec, ci sono stati, ma sempre in  termini gestibili, i buoni ingegneri sanno risolverli. Ci sono poi le lentezze burocratiche, nei vari passaggi per i pagamenti, per i permessi, per gli espropri, ma anche in questo caso la nostra lunga permanenza ci ha permesso di cavarcela al meglio.<br \/>\n&#8211; Qual \u00e8 il prossimo progetto?<br \/>\n&#8211; Una ferrovia che va da Puerto Cabello, passa per Valencia, per Maracay fino alla Encrucijada. Si stanno facendo le opere civili, cio\u00e8 i lavori per preparare il tracciato. Adesso sono state assegnate le stazioni. Siamo gi\u00e0 oltre i 2 miliardi dollari, \u00e8 un lavoro fatto al 40%. Sono tutti i tunnel e viadotti. Mancano ancora altri tre anni per le opere civili, poi il 2010 per i sistemi elettromeccanici: per il 2011 potrebbe essere portato a termine. Il progetto \u00e8 complessivamente di 120 chilometri di lunghezza, con le stesse caratteristiche tecniche di una zona di montagna.<\/p>\n<p>www.voce.com.ve<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2280-venezuela-tecnologia-italiana-per-la-nuova-linea-ferroviaria-tra-cua-e-caracas<\/p>\n<p>3060<\/p>\n<p>2006-1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20061011 10:38:00 webmaster da La oce d&#8217;Italia &#8211; Caracas Tra pochi giorni si inaugura la ferrovia che collega Cua a Caracas, un gioiello tutto italiano. <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900\" title=\"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-24900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2006"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20061011 10:38:00 webmaster da La oce d&#8217;Italia &#8211; Caracas Tra pochi giorni si inaugura la ferrovia che collega Cua a Caracas, un gioiello tutto italiano. [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-12-30T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas\",\"datePublished\":\"2006-12-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900\"},\"wordCount\":748,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- Eminews 2006\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900\",\"name\":\"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-12-30T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24900#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas - Emi-News","og_description":"20061011 10:38:00 webmaster da La oce d&#8217;Italia &#8211; Caracas Tra pochi giorni si inaugura la ferrovia che collega Cua a Caracas, un gioiello tutto italiano. [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2006-12-30T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas","datePublished":"2006-12-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900"},"wordCount":748,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- Eminews 2006"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900","name":"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2006-12-30T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24900#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2280 VENEZUELA: Tecnologia italiana per la nuova linea ferroviaria tra Cua e Caracas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24900\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}