20080117 15:27:00 redazione-IT<\/p>\n
Sabato 26 gennaio, alle ore 21, presso il cinema Canva Club di Soletta (CH), nell\u2019ambito del 43\u00b0 festival del cinema svizzero \u201cGiornate di Soletta\/Journ\u00e9es de Soleure\/Solothurner Filmtage\u201d, sar\u00e0 proiettato il film della regista Morena La Barba: \u201cLe associazioni italiane in Svizzera. Mondi Visioni Divisioni\u201d .<\/p>\n
Il documentario \u00e8 il risultato di un lungo lavoro di ricerca che la regista-ricercatrice italiana ha svolto presso il Dipartimento di Sociologia dell\u2019Universit\u00e0 di Ginevra, sotto la direzione del Professor Sandro Cattacin.<\/p>\n
Il film \u00e8 stato realizzato con il contributo, oltre che dell\u2019Universit\u00e0 di Ginevra, dell\u2019Ufficio Federale delle Migrazioni\/Commissione Federale degli Stranieri, del Forum Svizzero per lo Studio delle Migrazioni e della popolazione di Neuch\u00e2tel e di due organizzazioni nazionali di migranti: il Forum per l\u2019Integrazione delle Migranti e dei Migranti e la Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera. <\/p>\n
L\u2019intento del film \u00e8 quello di gettare un primo sguardo su un fenomeno ricco e complesso, tanto rilevante storicamente e culturalmente, quanto poco studiato nelle aule universitarie e per niente rappresentato nei mezzi di comunicazione di massa. <\/p>\n
Il movimento associativo italiano \u00e8 il pi\u00f9 anziano ed il pi\u00f9 ricco in Svizzera. Nel 1979, in uno studio dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berna si parla di 699 associazioni iscritte al RAIS (Registro delle Associazioni Italiane in Svizzera). Questa cifra rappresenterebbe solamente due terzi di quelle esistenti, secondo \u00ab Emigrazione Italiana \u00bb, il giornale delle Colonie Libere Italiane dell\u2019epoca. Nel 2004, l\u2019Ambasciata invita 747 associazioni italiane a eleggere i rappresentanti al Consiglio Generale degli Italiani all\u2019Estero (CGIE). <\/p>\n
Oggi queste associazioni denunciano uno stato di crisi. Ma le attivit\u00e0 continuano, i locali si rinnovano, si organizzano feste, attivit\u00e0 culturali, dibattiti d’interesse generale, si celebrano anniversari.<\/p>\n
Il film \u00e8 un viaggio che esplora mondi variegati, attraversa conflitti, risentimenti, disillusioni, rileva nuovi bisogni ed antiche speranze. Un mondo contraddittorio e a tratti paradossale. Da capire, ma come? <\/p>\n
Sacrificandone ricchezza e complessit\u00e0, il film presenta le narrazioni di tre testimoni appartenenti a tre epoche, tre mondi, tre visioni significative e rappresentative, illustrate da materiali d\u2019archivio e documenti filmati sulle attivit\u00e0 delle associazioni.<\/p>\n
Per la prima generazione di emigrati, il ruolo delle Colonie Libere \u00e8 fondamentale nel creare una rete di solidariet\u00e0 e protezione sociale. A questa logica sindacale degli anni 60, si aggiunge negli anni 70, una logica di protezione identitaria. Le associazioni regionali, sorte anche per gestire il fenomeno del ritorno causato dalle contingenze economiche negative, \u00e8 allo stesso tempo, per coloro che rimangono in Svizzera, disorientati dalle manifestazioni xenofobe di quegli anni, un luogo di forte riferimento simbolico. Oggi, i legami tra prima e seconda generazione sono sempre pi\u00f9 emblematici, sempre meno legati ad un territorio di azione comune. Le associazioni dei \u00absecondos\u00bb evolvono verso forme organizzative diverse, in una logica di maggiore impegno culturale. Senza negare il valore storico e simbolico delle associazioni dei padri e delle madri, esse rivendicano con orgoglio la loro doppia appartenenza, ma la realizzano in una logica rinnovata. <\/p>\n
Il film getta le basi per la comprensione della trasformazione continua di queste organizzazioni, come riflesso della trasformazione della migrazione italiana e della societ\u00e0 svizzera nel suo complesso. Il film vuole essere un invito alla riflessione e alla discussione per i protagonisti di questo mondo, ma non solo. Le associazioni italiane rivelano percorsi comuni, problemi condivisi, progetti possibili per tutte le migranti e i migranti. <\/p>\n
Maggiori informazioni sul sito del festival:<\/p>\n
http:\/\/www.solothurnerfilmtage.ch\/<\/p>\n
http:\/\/www.solothurnerfilmtage.ch\/<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
4246-le-associazioni-italiane-in-svizzera-un-film-di-morena-la-barba-al-43-solothurn-film-festival<\/p>\n
5000<\/p>\n
2008-3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"