20080210 23:19:00 redazione-IT<\/p>\n
Poche organizzazioni possono vantare una tale quantit\u00e0 di successi nell’intento di realizzare un ponte permanente tra Brasile e Italia. Parola del coordinatore generale del sindacato in Brasile.<\/p>\n
I venti anni della Unione italiana del lavoro in Brasile saranno celebrati lungo i prossimi dodici mesi con una serie di iniziative e progetti, iniziati a gennaio con la significativa visita del segretario generale dell’organizzazione, Luigi Angeletti.<\/p>\n
Il primo appuntamento di Angeletti in Brasile \u00e8 stato emblematicamente la partecipazione a un altro anniversario: il decennale dell’associazione "Ponte Brasilitalia",una ong promossa dal sindacato italiano e brasiliano e che realizza presso una favela di San Paolo attivit\u00e1 socioeducative a favore di circa 300 bambini e delle loro famiglie.<\/p>\n
Lo \u2018Spazio dei sogni’ \u00e8 il nome del centro polivalente dove nel corso di questi anni migliaia di ragazzi hanno trovato risposte alla costruzione del loro futuro: arte, cultura, sport, musica, lingue straniere, inclusione digitale e altro ancora. Le iniziative dello \u2018Spazio dei Sogni’ sono volutamente articolate per offrire a tutti la possibilit\u00e1 di incontrare una dimensione personale di realizzazione individuale e sociale; anche gli adulti sono stati coinvolti da questo processo di riscatto dall’esclusione sociale attraverso due cooperative di artigianato nel settore della bigiotteria e delle confezioni.<\/p>\n
L’impegno della Uil, come questa esperienza dimostra, non si \u00e8 quindi limitato in questi anni all’assistenza ai lavoratori e pensionati italiani e di origine italiana, anche se questo fu venti anni fa il motivo che port\u00f3 ad aprire in Brasile il primo ufficio del patronato Ital-Uil, struttura oggi estesa a ben nove stati brasiliani con undici uffici. Il patronato della UIL rappresenta oggi senza dubbio la maggiore rete di servizi a favore della grande comunit\u00e1 degli italiani in Brasile e dei loro discendenti.
\nFabio Porta a un’assemblea della Uim (unione italiani nel mondo)<\/p>\n
Consapevole e orgogliosa dell’esistenza proprio in Brasile della maggiore comunit\u00e1 di \u2018oriundi’ italiani al mondo (i dati della Fondazione Migrantes del 2006 parlano di 31 milioni di discendenti) l’Ital-Uil ha voluto rafforzare qualitativamente e quantitativamente la propria presenza in maniera adeguata e proporzionale a tale dato. Da Porto Alegre a Salvador, passando per tutte le grandi capitali brasiliane, \u00e8 possibile incontrare un ufficio del nostro patronato, sempre attento e disponibile alle sollecitazioni ed alle domande degli italiani che qui sono residenti ma anche dei brasiliani che hanno bisogno dei nostri servizi.<\/p>\n
Un dato \u00e8 indicativo: nei due stati brasiliani dove, secondo le statistiche, \u00e8 maggiore in termini percentuali la popolazione di origine italiana siamo tra le poche strutture di servizio presenti, supplendo in parte anche alla grave assenza di un consolato generale; mi riferisco agli Stati di Santa Catarina ed Espirito Santo. Questa presenza ricca e articolata si completa con i progetti di cooperazione internazionale realizzati dalla ong della Uil, "Progetto Sud" e con la Uim (Unione italiani nel mondo) che in Brasile realizza iniziative culturali e di promozione della lingua e della cultura italiana nonch\u00e9 un importante lavoro di rivendicazione dei diritti e della storia della comunit\u00e1 degli italo-brasiliani.<\/p>\n
Un lavoro a volte sconosciuto ma intenso, che grazie ad un efficiente e dinamico coordinamento centrale con sede a San Paolo \u00e8 sostenuto e alimentato per poter offrire un servizio sempre aggiornato e qualificato. La comunicazione e la divulgazione di tutto ci\u00f3 \u00e8 altrettanto importante, soprattutto in considerazione dell’estensione continentale del Brasile e – come dicevamo – dell’esistenza in questo Paese della pi\u00fa grande collettivit\u00e1 di italodiscendenti al mondo. In questo senso e con questo compito sono nati in questi ultimi anni il portale http:\/\/www.uil.org.br\/ , il bollettino informativo "Uil Informa" ed una newsletter elettronica inviata periodicamente a diverse migliaia di persone.<\/p>\n
Non si tratta soltanto di un lavoro, del quale comunque voglio sottolineare gli aspetti entusiasmanti e le sfide continue che giornalmente si presentano: per noi \u00e8 qualcosa di pi\u00fa, e in primo luogo il riscatto morale e culturale della storia di un Paese fortemente segnato dalla presenza italiana e destinato ad essere sempre pi\u00fa al centro dell’interesse dell’Italia a tutti i suoi livelli. Siamo felici di assistere ad una vera e propria \u2018primavera’ di iniziative in questa direzione, a partire dal bellissimo lavoro che il portale \u2018Musibrasil’ sta realizzando in questi anni; siamo convinti che \u00e8 ancora poco, insufficiente rispetto alle potenziali dimensioni di questo interscambio tra i due Paesi.<\/p>\n
L’Italia e gli italiani potrebbero e dovrebbero \u2018fare di pi\u00fa’ in questa direzione. Siamo felici ed orgogliosi di avere un ruolo centrale in questo sforzo, sappiamo di non essere soli e invitiamo tutti a fare parte di questo grande progetto.<\/p>\n
(L’autore, Fabio Porta, \u00e8 coordinatore generale della Uil in Brasile
\n10.02.08)<\/p>\n
http:\/\/musibrasil.net\/articolo.php?id=2124<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
4378-fabio-porta-venti-anni-di-uil-in-brasile<\/p>\n
5130<\/p>\n
2008-3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"