20080303 18:13:00 redazione-IT<\/p>\n
FRIBURGO – Si avvicinano le elezioni politiche del 13 e 14 aprile e nei Consolati ferve il lavoro di quanti devono garantire, in primo luogo, che a tutti i connazionali che ne hanno diritto arrivi il plico elettorale, e di seguito, la correttezza delle operazioni di voto e l\u2019invio delle schede votate a Roma. Per sapere come i Consolati si stanno preparando, Vito D\u2019Adamo ha intervistato Igor De Bernardini, Console d\u2019Italia a Friburgo. Di seguito il testo integrale dell\u2019intervista.
\n"D. Circa tre milioni di connazionali residenti all\u2019estero si apprestano al voto del 13 aprile 2008. Il MAE ha provveduto ad inviare alla rete consolare gli elenchi elettorali, disponibili anche per i responsabili di partito e per i candidati.<\/p>\n
La preparazione comporta un complesso d\u2019attivit\u00e0 supplementari per gli Uffici consolari, nonostante la carenza di personale. Come affronta il Consolato, di cui \u00e8 titolare, la messa a punto di un cos\u00ec articolato programma?
\nR. Innanzi tutto la ringrazio per questa domanda, che mi consente di svolgere delle considerazioni generali sulla nostra attivit\u00e0. Il Consolato d\u2019Italia a Friburgo ha gi\u00e0 affrontato varie consultazioni elettorali a partire dai referendum del 2003. Il lavoro, dunque, fatto in questi anni, soprattutto per le operazioni di bonifica dei dati, presenti nella nostra anagrafe, verr\u00e0 a maturazione proprio in questa tornata d\u2019elezioni politiche generali. Ci\u00f2 ci consentir\u00e0 di affrontare la fase elettorale con maggiore tranquillit\u00e0, coscienti del fatto che il lavoro svolto in precedenza sar\u00e0 di prezioso ausilio in questa complessa fase. Al momento, abbiamo formato una squadra, all\u2019interno dello staff, che in coordinamento con me e la mia vice, la dott.ssa Daniela Inzerra, sta seguendo tutti gli adempimenti del caso. Per il momento, si \u00e8 conclusa la fase relativa all\u2019esercizio del diritto di opzione per votare in Italia da parte dei connazionali qui residenti. Frattanto, \u00e8 giunto l\u2019elenco elettori e, naturalmente, si sta procedendo al controllo e alle verifiche dei dati in nostro possesso e contenuti nella distinta in modo da garantire a tutti il diritto di voto.
\nD. Le operazioni ed i risultati del precedente volto all\u2019estero sono stati oggetto di molte critiche da parte delle formazioni politiche. Si \u00e8 cercato di migliorare, per quanto possibile, gli strumenti e le formalit\u00e0 in questa passata. Quali sono le principali difficolt\u00e0, tuttavia, incontrate, e come pensa si possano superare?
\nR. Nel 2006, per la prima volta, i connazionali furono chiamati a votare per le elezioni politiche generali in Italia. Mi pare, perci\u00f2, chiaro che l\u2019andamento delle operazioni fosse reso ben pi\u00f9 complesso dal fatto che si trattava di un esercizio particolarmente difficile svolto, peraltro, nell\u2019assenza di precedenti analoghi, dato che un referendum, bench\u00e9 importante, non presenta generalmente risvolti destinati ad incidere direttamente sul governo del Paese. Ora si voter\u00e0 per la seconda volta, il che mi lascia supporre che l\u2019esperienza acquisita nella precedente tornata sar\u00e0 utile sia a livello diplomatico-consolare sia al momento dello scrutinio delle schede. Nel primo caso, la principale difficolt\u00e0 per ora riscontrata \u00e8, certamente, quella della ristrettezza dei tempi. Al riguardo, faccio notare che le varie scadenze sono tutte molto ravvicinate e che, soprattutto, la stampa e l\u2019invio delle schede avviene in concomitanza con le festivit\u00e0 pasquali. Ma anche in questo caso ci stiamo attrezzando per superare l\u2019ostacolo attraverso accordi con l\u2019impresa incaricata della stampa e dell\u2019invio delle schede elettorali. Nel secondo caso, invece, il Governo ha emanato il Decreto Legge n. 24\/2008 che, tra le altre cose, prevede alcune modifiche alla procedura di scrutinio dei voti in arrivo dall\u2019estero, nella speranza che essa si riveli molto pi\u00f9 agevole che nella precedente tornata elettorale.
\nD. Quali sono le disposizioni per i connazionali extra moenia, chiamati ad una doppia votazione, quella politica e quell\u2019amministrativa?
\nR. In primo luogo, anche per ricapitolare, occorre distinguere tra i connazionali iscritti all\u2019AIRE e che, non esercitando l\u2019opzione, potranno votare per corrispondenza e i connazionali che, pur stando all\u2019estero, sono dipendenti dello Stato. Per quanto riguarda i primi, conclusa la fase dell\u2019opzione per votare dall\u2019estero oppure in Italia, coloro i quali non hanno esercitato l\u2019opzione potranno votare per le elezioni politiche generali stando all\u2019estero e per corrispondenza, ma non anche per le elezioni amministrative 2008. Coloro i quali vogliano votare per le elezioni amministrative dovranno, necessariamente, recarsi in Italia. Per quanto riguarda i secondi, cio\u00e8 i militari in servizio all\u2019estero, i dipendenti dello Stato in servizio all\u2019estero per pi\u00f9 di sei mesi e i loro familiari non iscritti all\u2019AIRE e i professori e ricercatori universitari italiani che svolgono la loro attivit\u00e0 presso universit\u00e0 straniere, questi potranno votare per corrispondenza per la circoscrizione elettorale di Roma. A tal fine, dovranno presentare un\u2019apposita domanda entro il prossimo 9 marzo. Qualora non presentassero la domanda, dovranno necessariamente rientrare in Italia al fine di esercitare il diritto di voto. Quanto alle amministrative, anche per queste categorie di persone non \u00e8 ammesso il voto dall\u2019estero. Di conseguenza chi, come me ad esempio, voglia votare per il rinnovo degli organi di governo della propria citt\u00e0, provincia o regione dovr\u00e0, obbligatoriamente, fare rientro in Italia. Da ultimo, coloro i quali si trovino temporaneamente all\u2019estero, per pochi giorni o poche settimane, dovranno comunque rientrare in Italia, sia per il voto politico generale sia per il voto amministrativo.
\nD. \u00c8 stata per l\u2019occasione offerta collaborazione da parte delle organizzazioni circondariali (Patronati, COMITES, partiti, ecc.) e in quali termini e possibilit\u00e0?
\nR. Il sostegno dell\u2019associazionismo all\u2019attivit\u00e0 dell\u2019ufficio consolare \u00e8 prezioso in ogni circostanza, ancor di pi\u00f9 oggi a fronte di un impegno cos\u00ec rilevante come l\u2019attuale. In termini generali, solo la collaborazione e un approccio reciproco improntato a intendimento e collaborazione consentono di superare i momenti difficili, nell\u2019ottica di favorire il connazionale che risiede all\u2019estero. In occasione delle elezioni politiche 2008, tengo a sottolineare come le associazioni della nostra circoscrizione e il COMITES possano favorire la pi\u00f9 ampia diffusione e circolazione delle informazioni, in materia di procedure elettorali, presso la nostra comunit\u00e0. L\u2019ufficio consolare, ad esempio, provveder\u00e0 alla stampa di 500 manifesti per la necessaria informazione elettorale, non appena ne arriver\u00e0 il modello. Dopodich\u00e9, provvederemo all\u2019spedizione di questi esemplari al mondo dell\u2019associazionismo e al COMITES affinch\u00e9 provvedano, a loro volta, a renderli pubblici. La visione di tale manifesto potr\u00e0 essere di aiuto al connazionale nella gestione del plico elettorale, una volta giunto al suo indirizzo. In questo senso, quindi, l\u2019aiuto del mondo dell\u2019associazionismo si riveler\u00e0 indispensabile.
\nD. Sue considerazioni generali e finali sull\u2019operazione in corso e raccomandazioni ai connazionali.
\nR. In questa circostanza, mi preme svolgere due ordini di considerazioni. In primo luogo, mi sembra vieppi\u00f9 necessario che il nostro sistema politico-amministrativo si caratterizzi nel senso della stabilit\u00e0. Il continuo ricorso allo svolgimento di consultazioni elettorali, siano esse elezioni politiche o referendum e per quanto siano sacrosanti il ritorno alle urne e il diritto al voto, non aiuta la macchina amministrativa pubblica a funzionare secondo modelli di gestione improntati a criteri di programmazione dell\u2019attivit\u00e0, in conformit\u00e0 d\u2019altronde al principio di buon andamento dell\u2019esercizio amministrativa sancito dall\u2019art. 97 della Costituzione repubblicana. Non prendiamo ad esempio le sofferenze della rete diplomatico-consolare, colta da questo nuovo, gravoso impegno in una fase di ben nota carenza di risorse. Ma proviamo unicamente a immaginare la situazione di oltre 8.000 comuni italiani alle prese ogni anno con impegni di tale seriet\u00e0 e portata. Mi auguro, pertanto, che si possa aprire, dopo queste elezioni politiche, una fase diversa, volta ad assicurare, comunque, la stabilit\u00e0 del sistema nel suo complesso. In secondo luogo, vorrei rivolgermi ai nostri connazionali per ricordare loro l\u2019importanza del voto che, come recita la nostra Costituzione, \u00e8 personale, eguale, libero e segreto. Il voto per corrispondenza \u00e8 diverso dal voto espresso alle urne elettorali. \u00c8 fondamentale, perci\u00f2, che gli elettori seguano attentamente le procedure all\u2019uopo previste e, in particolare, segnalino tempestivamente all\u2019ufficio consolare ogni variazione del proprio indirizzo all\u2019estero, in modo da assicurare loro la consegna del plico elettorale presso il nuovo recapito. Nel caso contrario, sar\u00e0 impossibile per l\u2019ufficio consolare, in ultima istanza, assicurare il corretto esercizio del diritto di voto a quanti non abbiano adempiuto tali formalit\u00e0. L\u2019ufficio consolare \u00e8 a disposizione per ricevere tutte le segnalazioni del caso che vi prego di far giungere tempestivamente, soprattutto nell\u2019ipotesi in cui non dovesse giungervi il plico contenente la scheda elettorale". <\/p>\n
(aise\/Eminotizie)<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
4482-il-voto-allestero-visto-dai-consolati-intervista-al-console-di-friburgo-igor-de-bernardini<\/p>\n
5234<\/p>\n
2008-3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"