{"id":24270,"date":"2008-06-07T00:00:00","date_gmt":"2008-06-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270"},"modified":"2008-06-07T00:00:00","modified_gmt":"2008-06-07T00:00:00","slug":"4476-guglielmo-bozzolini-fclis-svizzera-ce-anche-la-sinistra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270","title":{"rendered":"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra!"},"content":{"rendered":"<p>20080302 23:20:00 redazione-IT<\/p>\n<p>(intervista a Gugliemo Bozzolini, dal settimanale &quot;La pagina&quot; di Zurigo)<\/p>\n<p>Negli ultimi giorni si \u00e8 diffusa con insistenza la voce della candidatura, nelle liste della Sinistra Arcobaleno, di Guglielmo Bozzolini, direttore della Fondazione ECAP e dirigente del sindacato Unia, il pi\u00f9 grande della Svizzera, nel cui Comitato Centrale rappresenta i lavoratori e le lavoratrici immigrati\/e, e della Federazione delle Colonie Libere. Abbiamo chiesto conferma al diretto interessato e gli abbiamo posto alcune domande.<\/p>\n<p>Allora \u00e8 vero che ti candidi?<\/p>\n<p>Le liste non sono ancora chiuse definitivamente, ma posso comunque confermare che la Federazione Svizzera del PRC ha proposto la mia candidatura per la Camera dei Deputati, nella lista della Sinistra Arcobaleno.<\/p>\n<p>Come mai la Sinistra Arcobaleno?<\/p>\n<p>La Sinistra Arcobaleno \u00e8 un raggruppamento a cui hanno dato vita il Rifondazione Comunista, i Comunisti Italiani, i Verdi e Sinistra Democratica (ovvero la parte di militanti DS che ha deciso di non aderire al Partito Democratico) per rappresentare tutta la sinistra, da quella socialista a quella alternativa, pacifista e ambientalista. L\u2019obiettivo \u00e8 quindi quello di andare oltre i partiti che l\u2019hanno promossa, a partire dalle liste, aprendole alle associazioni, ai movimenti e alla vasta area di volontariato sociale che anche in emigrazione \u00e8 molto forte. Questa \u00e8 quindi la collocazione naturale per me, che sono impegnato principalmente nell\u2019associazionismo e nel sindacato.<\/p>\n<p>Non temete di rimanere schiacciati tra il PD e il PdL?<\/p>\n<p>Sarebbe facile rispondere dicendo che il PD e il PdL sono due facce della stessa medaglia: la corsa al centro, a posizioni moderate. Nella realt\u00e0 nel PdL si sta verificando uno spostamento a destra pericolosissimo. Ma per rispondere alla domanda: \u00e8 chiaro che c\u2019\u00e8 una campagna sostenuta da buona parte della stampa che punta a ridurre la competizione a due soli partiti. Le vicende di questi anni hanno per\u00f2 dimostrato come la realt\u00e0 politica italiana non sia riducibile ad uno schema a due. Nello stesso tempo c\u2019\u00e8 assolutamente bisogno che i valori e i ceti sociali di riferimento della sinistra siano rappresentati in parlamento. E\u2019 assolutamente necessario per il paese garantire la presenza in parlamento, ad esempio, del mondo del lavoro o di chi rappresenta le fasce pi\u00f9 povere e disagiate della popolazione. Tutte cose che non possono essere garantite dal PD, cio\u00e8 da un partito che mette sullo stesso piano gli operai della Thyssen e l\u2019imprenditore figlio di pap\u00e0 Matteo Colaninno. Uno volta ad uno come Colaninno avremmo detto \u201cma vai a lavorare!\u201d adesso lo vogliono mandare in parlamento. Lo stesso vale per la necessit\u00e0 di garantire forza a chi si batte contro il degrado ambientale del paese.<\/p>\n<p>Ma molti elettori vorranno per\u00f2 dare un \u201cvoto utile\u201d!<\/p>\n<p>E\u2019 necessario innanzitutto chiarire che all\u2019estero il meccanismo del voto utile non esiste, in particolare alla Camera. Il voto degli italiani all\u2019estero infatti non partecipa a determinare il premio di maggioranza. Al di l\u00e0 di questo va poi detto che con tutto il gran parlare che si fa di grandi coalizioni, l\u2019unico voto veramente utile a garantire che non ritornino Berlusconi e la destra al governo \u00e8 quello dato alla Sinistra Arcobaleno. Le grandi coalizioni servono quasi sempre solo per produrre qualche disastro sociale (come l\u2019aumento dell\u2019et\u00e0 pensionabile in Germania a 67 anni). ma nel caso specifico italiano avrebbe poi lo spiacevole effetto di costringerci a tornare a vergognarci di Berlusconi al governo. Lo abbiamo gi\u00e0 dovuto fare per cinque anni e mi pare troppo.<\/p>\n<p>Vi accusano per\u00f2 di aver fatto cadere voi il Governo Prodi.<\/p>\n<p>Anche questa \u00e8 una bufala. La sinistra ha sempre sostenuto lealmente il Governo Prodi, che \u00e8 caduto tecnicamente a causa di Mastella e dal punto di vista politico a causa delle divisioni interne al PD. Basti pensare alle sciagurate dichiarazioni di Veltroni due giorni prima della crisi.<\/p>\n<p>Il fatto di aver sostenuto lealmente il governo non ci impedisce per\u00f2 di rilevarne non dico il fallimento ma almeno la forte delusione delle aspettative, in particolare per quanto riguarda il mancato avvio della redistribuzione della ricchezza e per la mancanza i coerenza con il programma dell\u2019Unione rispetto a tutti i temi della lotta contro la precariet\u00e0.<\/p>\n<p>Tutti o quasi gli eletti del 2006 si ripresentano, cosa pensi della loro esperienza e in cosa pensi di essere diverso da loro?<\/p>\n<p>Sinceramente penso di essere \u201calternativo\u201d rispetto al modo di fare politica che ha caratterizzato gli eletti all\u2019estero nella scorsa legislatura. Al di l\u00e0 del giudizio sulle persone, con alcuni dei quali ho buoni rapporti, non condivido ne l\u2019impostazione \u201cdi nicchia\u201d, quasi lobbystica, che hanno dato al loro lavoro e non condivido la scelta di gestire in modo totalmente personalistico il rapporto con gli elettori.  In particolare poi non mi \u00e8 piaciuto il loro silenzio in tutto il dibattito sulla politica di immigrazione. Almeno gli eletti nelle liste dell\u2019Unione avrebbero potuto portare un contributo di saggezza e di sobriet\u00e0. Non se n\u2019\u00e8 vista traccia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4476-guglielmo-bozzolini-fclis-svizzera-ce-anche-la-sinistra<\/p>\n<p>5228<\/p>\n<p>2008-3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20080302 23:20:00 redazione-IT (intervista a Gugliemo Bozzolini, dal settimanale &quot;La pagina&quot; di Zurigo) Negli ultimi giorni si \u00e8 diffusa con insistenza la voce della candidatura, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270\" title=\"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra!\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-24270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2008"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra! - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra! - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20080302 23:20:00 redazione-IT (intervista a Gugliemo Bozzolini, dal settimanale &quot;La pagina&quot; di Zurigo) Negli ultimi giorni si \u00e8 diffusa con insistenza la voce della candidatura, [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-06-07T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra!\",\"datePublished\":\"2008-06-07T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270\"},\"wordCount\":819,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2008\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270\",\"name\":\"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra! - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-06-07T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=24270#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra! - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra! - Emi-News","og_description":"20080302 23:20:00 redazione-IT (intervista a Gugliemo Bozzolini, dal settimanale &quot;La pagina&quot; di Zurigo) Negli ultimi giorni si \u00e8 diffusa con insistenza la voce della candidatura, [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2008-06-07T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra!","datePublished":"2008-06-07T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270"},"wordCount":819,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2008"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270","name":"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra! - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2008-06-07T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=24270#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4476 GUGLIELMO BOZZOLINI (FCLIS Svizzera): C\u2019\u00e8 anche la sinistra!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}