{"id":23654,"date":"2008-06-07T00:00:00","date_gmt":"2008-06-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654"},"modified":"2008-06-07T00:00:00","modified_gmt":"2008-06-07T00:00:00","slug":"5090-risposta-del-governo-allinterpellanza-presentata-dallon-franco-narducci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654","title":{"rendered":"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci"},"content":{"rendered":"<p>20080612 15:36:00 redazione-IT<\/p>\n<p>La risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#8217;on. Franco Narducci sul pagamento del capitale di vecchiaia ai lavoratori italiani che lasciano la Svizzera. Il sottosegretario Pasquale Viespoli: &quot;vi \u00e8 la volont\u00e0 di affrontare i ritardi&quot;.<\/p>\n<p>L&#8217;on. Franco Narducci, unitamente ad altri 47 deputati, aveva presentato il 29 maggio scorso una interpellanza urgente al Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali, per sapere quali soluzioni intende adottare il Governo per semplificare e accelerare le procedure di certificazione della non iscrizione ad alcuna forma di assicurazione previdenziale obbligatoria richiesta dal Fondo di Garanzia LPP svizzero per erogare l\u2019avere di vecchiaia LPP (cassa pensione) spettante ai lavoratori e alle lavoratrici italiani che lasciano definitivamente la Svizzera prima del raggiungimento dell\u2019et\u00e0 pensionabile.<\/p>\n<p>Il 1o giugno 2007, infatti, sono entrate a regime le disposizioni dell\u2019accordo bilaterale stipulato tra la Confederazione elvetica e l&#8217;Unione europea in materia di libera circolazione delle persone e sicurezza sociale che disciplinano, tra l&#8217;altro, gli aspetti previdenziali tra gli Stati firmatari dell&#8217;accordo.<\/p>\n<p>A partire da tale data, i cittadini italiani che abbandonano definitivamente la Confederazione elvetica possono farsi liquidare in conto capitale l\u2019ammontare dell\u2019avere di vecchiaia LPP, accumulato a seguito dell\u2019attivit\u00e0 lavorativa svolta, unicamente dimostrando di non essere iscritto all\u2019assicurazione generale obbligatoria contro i rischi di vecchiaia, invalidit\u00e0 e superstiti del nostro Stato, in cui si \u00e8 stabilito definitivamente. A tal fine, L\u2019INPS e il Fondo di Garanzia LPP elvetico hanno sottoscritto , il 24 gennaio 2007, un accordo tecnico procedurale che impegna l\u2019INPS a certificare entro 90 giorni dalla richiesta l\u2019esistenza o meno del requisito assicurativo predetto.<\/p>\n<p>&quot;Il problema &#8211; ha affermato Franco Narducci illustrando in aula l\u2019interpellanza &#8211; \u00e8 che vi \u00e8 stata una sottovalutazione da parte dell&#8217;INPS, tanto che non \u00e8 riuscita a garantire il regolare flusso di certificazione entro i 90 giorni previsti. Si tratta di una regola che, comunque, noi auspichiamo perch\u00e9 \u00e8 evidente che chi rientra definitivamente in Italia vuole, nel tempo pi\u00f9 rapido possibile, poter contare su quanto gli spetta di diritto, ovvero il capitale di previdenza professionale versato in Svizzera. Tra l&#8217;altro, anche il nostro Paese ha un interesse fondato affinch\u00e9 il flusso finanziario generato da detti capitali favorisca l\u2019Italia pi\u00f9 che il Paese da cui provengono&quot;.<\/p>\n<p>Il Sottosegretario di Stato Pasquale Viespoli,  nel dare risposta all\u2019interpellanza, ha affermato che &quot;\u00e8 allo studio una procedura che consenta al Fondo di garanzia LPP, nel quadro di un aggiornamento dell&#8217;Accordo e nel rispetto della normativa in materia di tutela della privacy, di consultare direttamente e on-line l&#8217;archivio INPS per l&#8217;immediata verifica delle informazioni&quot;.<\/p>\n<p>Tale risposta \u00e8 stata valutata con soddisfazione dall&#8217;on. Narducci poich\u00e9 dimostra &quot;la volont\u00e0 di affrontare i ritardi\u201d che nel frattempo hanno generato numerose proteste da parte degli interessati. Il Vicepresidente della Commissione Affari Esteri ha poi sottolineato che &quot;nel momento in cui il Ministro Tremonti prevede di tagliare tutto ci\u00f2 che \u00e8 ritenuto spesa improduttiva e con questa filosofia si procede  ad un pesante taglio al bilancio del Ministero degli Affari Esteri, vale la pena di ricordare che il solo flusso finanziario generato dalle pensioni erogate dagli Stati europei ai nostri concittadini ex emigrati, rientrati nel nostro Paese, \u00e8 valutato oltre quattro miliardi di euro l&#8217;anno&quot;.<\/p>\n<p>&quot;Ritengo &#8211; ha concluso l&#8217;on. Franco Narducci &#8211; che il potenziale e il capitale enorme rappresentato da un fattore economico strategico, quali sono le nostre comunit\u00e0 italiane all&#8217;estero, vada seguito con molta attenzione&quot;. <\/p>\n<p>(il testo integrale dell\u2019interrogazione e della risposta del Governo \u00e8 visibile sul sito www.franconarducci.com)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5090-risposta-del-governo-allinterpellanza-presentata-dallon-franco-narducci<\/p>\n<p>5835<\/p>\n<p>EmiNews 2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20080612 15:36:00 redazione-IT La risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#8217;on. Franco Narducci sul pagamento del capitale di vecchiaia ai lavoratori italiani che lasciano la Svizzera. <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654\" title=\"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-23654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2008"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20080612 15:36:00 redazione-IT La risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#8217;on. Franco Narducci sul pagamento del capitale di vecchiaia ai lavoratori italiani che lasciano la Svizzera. [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-06-07T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci\",\"datePublished\":\"2008-06-07T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654\"},\"wordCount\":610,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2008\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654\",\"name\":\"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-06-07T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=23654#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci - Emi-News","og_description":"20080612 15:36:00 redazione-IT La risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#8217;on. Franco Narducci sul pagamento del capitale di vecchiaia ai lavoratori italiani che lasciano la Svizzera. [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2008-06-07T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci","datePublished":"2008-06-07T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654"},"wordCount":610,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2008"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654","name":"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2008-06-07T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=23654#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5090 Risposta del Governo all\u2019interpellanza presentata dall&#039;on. Franco Narducci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}