20081029 13:00:00 redazione-IT<\/p>\n
Comunicato stampa FCLIS<\/p>\n
[b]Alla presenza della Senatrice Anna Finocchiaro e del Senatore Maurizio Gasparri, si \u00e8 svolta mercoled\u00ec 22 ottobre nella sala conferenze stampa del Senato della Repubblica Italiana la conferenza stampa di presentazione del Convegno dal titolo: Integrazione: diritti, doveri. La partecipazione democratica dei migranti, strumento d\u2019integrazione.
\n Organizzato dalla Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera (FCLIS), in collaborazione con la FIEI, il Convegno avr\u00e0 luogo venerd\u00ec 7 novembre 2008 a Roma nella Sala Capitolare della Biblioteca del Senato.[\/b]<\/p>\n
Scarica l’invito:
\n[url]http:\/\/www.emigrazione-notizie.org\/public\/upload\/Invito_progrFCLI_convRoma.pdf[\/url][b]<\/p>\n
[b]Nel corso della Conferenza stampa, alla quale ha partecipato anche Rodolfo Ricci, Segretario generale della FIEI, il Sen. Claudio Micheloni, presidente della FCLIS, e Anna-Maria Cimini dell’Esecutivo FCLIS, hanno illustrato le ragioni del Convegno, evidenziando come dalla storia e dai valori della FCLIS scaturisca l\u2019esigenza di agire in favore di politiche d\u2019integrazione contro tutte le politiche migratorie d\u2019esclusione. Con questo Convegno, anche sulla base di un patrimonio di esperienze d\u2019emigrazione e d\u2019integrazione maturato in Svizzera, si intende fornire un contributo alla riflessione in atto su un tema di indubbia attualit\u00e0. <\/p>\n
Per la FCLIS il processo d’integrazione comporta diritti e doveri. In tal senso, la partecipazione democratica \u00e8 strumento d\u2019integrazione. L\u2019integrazione \u00e8 un processo condiviso e bilaterale, in continua evoluzione che pu\u00f2 solo basarsi sulla conoscenza reciproca, sulla pluralit\u00e0 delle culture e che conduce al vicendevole rispetto, nonch\u00e9 al rispetto dei diritti e doveri di ciascuno. L’integrazione non \u00e8 assimilazione e non pu\u00f2 essere ridotta ad una mera questione di sicurezza. <\/p>\n
Il Convegno, durer\u00e0 l’intera giornata. Il mattino sar\u00e0 dedicato a una serie di interventi di iscritti alla FCLIS, cittadini italiani, eletti nei consigli comunali in Svizzera, che testimonieranno la loro esperienza concreta e alle relazioni di autorit\u00e0 comunali e cantonali svizzere, come Bernard Soguel, consigliere di Stato del Cantone di Neuch\u00e2tel e Pierre Salvi, sindaco di Montreux, che esporranno la loro attivit\u00e0 in realt\u00e0 dove \u00e8 riconosciuto il diritto di voto ai migranti. Hanno inoltre assicurato la loro presenza il sindaco di Boudry, primo sindaco di colore del Cantone di Neuch\u00e2tel, Raoul Lembwadio, la presidente del Consiglio comunale di Zurigo e membro della Commissione federale degli stranieri, Fiammetta Jahreiss-Montagnani. <\/p>\n
L’intento \u00e8 di presentare le realt\u00e0 di consigli comunali illustrate dagli attori che le vivono in prima persona; esporre le motivazioni e il percorso culturale, sociale, politico e legislativo che in alcuni comuni e cantoni in Svizzera hanno condotto al riconoscimento dei diritti di partecipazione democratica a favore della popolazione straniera; dare avvio, al riguardo, a uno scambio di idee e esperienze con le autorit\u00e0 e forze politiche italiane, nonch\u00e9 con i rappresentanti delle organizzazioni di immigrati in Italia sul tema, che al Convegno garantiscono una presenza autorevole e numerosa. <\/p>\n
Alla tavola rotonda che si terr\u00e0 nel pomeriggio, oltre all’On. Giusto Catania, europarlamentare, a Abdou Faye, in rappresentanza degli immigrati, a Fosco Corradini (CNA) per gli imprenditori e ad Andrea Amaro del sindacato CGIL, parteciperanno per il Governo italiano il Sen. Alfredo Mantica, Sottosegretario al Ministero degli Affari Esteri con delega all’emigrazione. \u00c8 prevista, inoltre, la partecipazione del Segretario del Partito Democratico, Walter Veltroni, nonch\u00e9 del sindaco di Roma, Gianni Alemanno. <\/p>\n
Roma, 27 ottobre 2008 <\/p>\n
Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera
\nBadenerstr. 144, CH-8004 Z\u00fcrich (Postfach 3356, CH-8021 Z\u00fcrich) Tel. 0041(0)44-2418782 Fax 0041(0)44-2418776 E-mail: fclis@sunrise.ch<\/p>\n
__________________<\/p>\n
IL PROGRAMMA DEL CONVEGNO<\/p>\n
Programma
\nore 9.00
\nRegistrazione dei partecipanti<\/p>\n
ore 9.30
\nApertura dei lavori:
\nAnna-Maria CIMINI (FCLIS) –
\nStefania PIERI (FIEI)
\nLe ragioni del convegno:
\nSen.Claudio MICHELONI Presidente FCLIS
\nRodolfo RICCI, Segretario generale FIEI<\/p>\n
ore 10.00
\nSaluto delle autorit\u00e0:
\nSen.Renato SCHIFANI, Presidente del Senato
\nSen.Anna FINOCCHIARO, capogruppo PD al Senato
\nSen.Maurizio GASPARRI, capogruppo PDL al Senato<\/p>\n
interventi:
\nBernard SOGUEL, consigliere di Stato canton Neuch\u00e2tel
\nFiammetta JAHREISS-Montagnani, Presidente Consiglio comunale di Zurigo
\nPierre SALVI,Sindaco di Montreux (VD)
\nRaoul LEMBWADIO,Sindaco di Boudry (NE)
\nMin.Stefano LAZZAROTTO, Ambasciata di Svizzera in Italia
\nRaffaele MARIOTTI,Presidente onorario della FCLIS<\/p>\n
Intervengono inoltre:
\nmembri dell\u2019esecutivo e del direttivo della FCLIS,
\nrappresentanti delle associazioni degli emigrati e immigrati, dei sindacati, degli imprenditori e associazioni di categoria, delle associazioni religiose, esponenti dei partiti politici italiani. (vedi elenco a seguire)<\/p>\n
ore 13.30
\nPausa – Buffet<\/p>\n
ore 15.00
\nTavola rotonda con la partecipazione di:
\nAndrea AMARO, Responsabile dipartimento internazionale CGIL
\nGiusto CATANIA, Vicepresidente Comm. Libert\u00e0 Pubbliche del Parlamento europeo
\nFosco CORRADINI, Direttore generale CNA-EPASA
\nAbdou FAYE, Coordinatore progetti immigrazione dell\u2019ALEF
\nAlfredo MANTICA, Sottosegretario Ministero Affari Esteri con delega all\u2019emigrazione
\nClaudio MICHELONI, Presidente FCLIS, senatore della Repubblica italiana<\/p>\n
inoltre \u00e8 prevista la partecipazione di:
\nWalter VELTRONI, Segretario del Partito Democratico
\nGianni ALEMANNO, Sindaco di Roma<\/p>\n
Moderatore:
\nGiangi CRETTI, giornalista e membro Esecutivo FCLIS<\/p>\n
ore 16.30
\nConclusioni di:
\nLeonardo ZANIER, Presidente onorario FCLIS, poeta e scrittore<\/p>\n
__________________<\/p>\n
\u2022 Partecipano al Convegno 55 dirigenti delle Colonie Libere Italiane:
\nAffoltern a\/A, Aigle, Basilea, Dietikon, D\u00fcbendorf, Effretikon,Fribourg,Gerlafingen, Horgen, Horw, Lausanne, Le Locle, Muttenz, Neuch\u00e2tel, Schaffhausen, Sch\u00f6nenwerd, Spreitenbach, Thun, Wattwil, Zurigo<\/p>\n
\u2022 Intervengono al Convegno provenienti dalla Svizzera
\nMario Merotto e Carlo Carrieri, consiglieri comunali a Aigle
\nGuglielmo Bozzolini, direttore ECAP, membro Esecutivo FCLIS
\nAnna-Maria Cimini, membro Esecutivo FCLIS
\nAngelica Sorrentino, membro direttivo FCLIS, coord. naz. INCA-Svizzera
\nPaolo Tebaldi, membro Esecutivo FCLIS<\/p>\n
\u2022 Intervengono al Convegno dall\u2019Italia<\/p>\n
Renata Bagatin, segretaria nazionale SPI-CGIL
\nElio Carozza, segretario generale CGIE
\nCarlo Cartocci, Partito della Rifondazione Comunista
\nHamdi Dahir Warsame, Servizio Rifugiati e Immigrati FCEI
\nKurosh Danesh, coordinatore com.to nazionale immigrazione CGIL
\nDelia Del Pilar Saravia Alvarez, UIL Roma e presidente associazione No.Di.
\nDomenico De Sossi, presidente FUSIE
\nRino Giuliani, presidente CNE
\nGianromano Gnesotto, dir. uff. pastorale profughi e stranieri Fond. Migrantes
\nMassimo Livi-Bacci, senatore e studioso delle migrazioni
\nGiorgio Mele sen., Sinistra Democratica
\nCarlo Palanti, Caritas Roma, mediatore socio-culturale
\nEnrico Pugliese, dir. Istituto ricerche popolazione e politiche sociali – CNR
\nValter Reggiani, membro Consulta nazionale immigrazione del CNEL
\nMohamed Saady, copresidente ANOLF – CISL<\/p>\n
\u2022 Sono stati invitati:<\/p>\n
Min. Franco Frattini, Ministro degli affari esteri
\nMin. Roberto Maroni, Ministro dell\u2019interno
\nOn. Alfredo Mantovano, Sottosegr. Min. dell\u2019interno, delega immigrazione
\nMin. Plen. Bruno Spinner, Ambasciatore di Svizzera in Italia
\nMin. Plen. Giuseppe Deodato, Ambasciatore d\u2019Italia in Svizzera
\nDr. Christoph Riedweg, Direttore Istituto di Cultura Svizzero a Roma
\nThomas Facchinetti, Resp. Ufficio d\u2019integrazione del Cantone di Neuch\u00e2tel
\nAmina Benkais, membro del Consiglio legislativo della citt\u00e0 di Neuch\u00e2tel
\nAvv. On. Dino De Poli, Presidente Fondazione Cassamarca
\nClaudio Martini, Presidente Regione Toscana
\nI Senatori e i Deputati della Repubblica Italiana, i partiti politici italiani, le Regioni italiane, ANCI, UPI, Conferenza Stato – Regioni, CGIL, CISL, UIL, UGL, UNIA (CH),
\nConfindustria, CNA, Confesercenti, Confcommercio, Confed. Italiana Agricoltori, Coldiretti, ACLI, INCA-cgil, INAS-cisl, ITAL-uil, EPASA-cna, Caritas-Italia, Migrantes,
\nFederazione Chiese Evangeliche in Italia, Tavola Valdese, Membri del CGIE, Comites, Associazioni degli italiani nel mondo, Enti di formazione: ECAP, FOPRAS, ENAIP
\nUfficio di promozione dell\u2019integrazione di Zurigo, FIMM Svizzera[\/b]<\/p>\n
http:\/\/www.emigrazione-notizie.org\/public\/upload\/Invito_progrFCLI_convRoma.pdf<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
5909-anche-veltroni-e-alemanno-parteciperanno-al-convegno-fclis-fiei-sul-voto-agli-immigrati-il-programma<\/p>\n
6646<\/p>\n
EmiNews 2008<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"