20081107 15:15:00 redazione-IT<\/p>\n
quando un governo dipende dai banchieri per il denaro, questi ultimi e non i capi del governo controllano la situazione. La mano che d\u00e0 \u00e8 al di sopra della mano che riceve. Il denaro non ha patria e i finanzieri non hanno patriottismo n\u00e9 decenza; il loro unico obiettivo \u00e8 il profitto<\/p>\n
cuando el dinero de un gobierno depende de los banqueros, son estos \u00faltimos y no los l\u00edderes del gobierno quienes tienen el control. La mano que da est\u00e1 por encima de la mano que recibe. El dinero no tiene patria, los financistas no tienen patriotismo ni decencia: su \u00fanico objetivo es la ganancia<\/p>\n
quand un gouvernement d\u00e9pend de banquiers pour son argent ce sont les banquiers qui ont le contr\u00f4le, et non les chefs du gouvernement. La main qui donne est au- dessus de la main qui prend. L’argent n’a pas de patrie ; les financiers n’ont ni patriotisme ni d\u00e9cence, et le gain est leur seul objectif<\/p>\n
\twhen a government depends on bankers for money, they and not the heads of government control matters. The hand that gives holds sway over the hand that receives. Money has no homeland and financiers have no patriotism or decency – their only objective is gain<\/p>\n
\tWenn eine Regierung wegen des Geldes von den Bankiers abh\u00e4ngig ist, dann haben die Bankiers und nicht die Regierung die Kontrolle. Die Hand die gibt ist \u00fcber der Hand die nimmt. Das Geld hat keine Heimat und die Geldgeber haben weder Patriotismus noch Anstand, Profit ist ihr einziges Ziel<\/p>\n
عندما تعتمد الحكومة على رجال البنوك في الحصول على المال فإنهم هم الذين يحكمون وليس رؤساء الحكومات. اليد التي تعطي أعلى من اليد التي تأخذ. المال ليس له وطن وأصحابه لا يتحلون بالوطنية أو المجاملة \u2013 فهدفهم الوحيد هو الرب<\/p>\n
quando o dinheiro de um governo depende dos banqueiros, s\u00e3o estes, e n\u00e3o o governo, que det\u00eam o controle. A m\u00e3o que d\u00e1 est\u00e1 por cima da m\u00e3o que recebe. O dinheiro n\u00e3o tem p\u00e1tria e os financeiros n\u00e3o t\u00eam nem patriotismo nem dec\u00eancia: o seu \u00fanico objetivo \u00e9 o lucro<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
6008-napoleone-quando-un-governo-dipende-dai-banchieri<\/p>\n
6745<\/p>\n
EmiNews 2008<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"