20081128 22:07:00 redazione-IT<\/p>\n
Pubblichiamo il documento finale approvata all’unanimit\u00e0 dai partecipanti al Convegno della Consulta Nazionale dell’Emigrazione "Associazioni protagoniste all’estero" che si \u00e8 svolto oggi a Roma nella Sala Tevere della Regione Lazio, con le integrazioni proposte dall’assemblea.<\/p>\n
[b]\u201cL\u2019emigrazione italiana nel mondo \u00e8 parte attiva dei processi di trasformazione in atto a livello globale.
\nUna storia incessantemente alimentata dalla necessit\u00e0 di crescita e di realizzazione umana ha visto la nostra transizione da emigranti a cittadini nel mondo. E\u2019 in tale veste che si rivendica l\u2019affermazione dei diritti di partecipazione, di rappresentanza e di cittadinanza sia nei paesi di arrivo che in Italia.
\n[\/b]<\/p>\n
[b]Le associazioni protagoniste all\u2019estero
\nConvegno CNE – 28 Novembre 2008
\nDocumento finale votato all\u2019unanimit\u00e0<\/p>\n
L\u2019emigrazione italiana nel mondo \u00e8 parte attiva dei processi di trasformazione in atto a livello globale. Una storia, incessantemente alimentata dalla necessit\u00e0 di crescita e di realizzazione umana, ha visto la nostra transizione da emigranti a cittadini nel mondo. E\u2019 in tale veste che vogliamo rivendicare l\u2019affermazione dei diritti di partecipazione, di rappresentanza e di cittadinanza sia nei paesi di arrivo che in Italia.
\nRispetto al nostro paese, riaffermiamo il valore dei \u201cluoghi\u201d in cui tali diritti si esercitano: le associazioni, le Consulte, i Comites, il CGIE e la rappresentanza parlamentare non vanno viste secondo logiche conservative, ma rimettendo continuamente in discussione le esperienze fatte.
\nNell\u2019anno del loro 60o anniversario, la Dichiarazione universale dei diritti umani e la nostra Costituzione permangono come imprescindibili quadri di riferimento e come prospettive di valori condivisi dentro e fuori i confini dell\u2019Italia.
\nL\u2019associazionismo italiano vive nelle nostre comunit\u00e0 all\u2019estero una fase di transizione e trasformazione. Negli ultimi anni molte cose sono cambiate in Italia e nel mondo. \u00c9 cambiato il mondo dell’emigrazione e stanno cambiando e nascendo nuove associazioni. L’associazionismo ha dunque in parte mutato e sta mutando la propria fisionomia.
\nLe associazioni sono, nello stesso tempo, testimoni e protagonisti dei processi di integrazione vissuti in una societ\u00e0 globalizzata.
\nLe associazioni italiane all\u2019estero vivono e operano secondo dinamiche legate soprattutto alle realt\u00e0 nelle quali sono inserite. E\u2019 responsabilit\u00e0 delle istituzioni e delle associazioni nazionali, regionali e locali, tenendo conto di tali dinamiche, il mantenimento e la continuit\u00e0 del loro rapporto con l\u2019Italia di oggi.
\nL\u2019associazionismo italiano nel mondo non \u00e8, infatti, il tramite di un\u2019Italia da ricordare, ma un protagonista sociale capace di collegare il paese reale con le nuove forme aggregative, sempre pi\u00f9 multietniche, multiculturali e multi religiose, che si fanno promotrici della crescita complessiva della persona e delle comunit\u00e0 nei paesi d\u2019accoglienza.
\nIdentit\u00e0 nazionale, lingua e cultura italiane vanno, perci\u00f2, ripensate alla luce di un\u2019ampia area di oriundi, soprattutto giovani, che cercano con vivo interesse un raccordo con l\u2019Italia di oggi, anch\u2019essa profondamente diversa da quella lasciata dai loro padri, specie se consideriamo il fatto che il nostro Paese \u00e8 sempre pi\u00f9 terra di accoglienza e di residenza di milioni di immigrati. Anche nei loro confronti il Paese pu\u00f2 trovare nella sua centenaria esperienza emigratoria il bagaglio di esperienze e di iniziative capaci di favorire i processi inclusivi e di contrastare ogni forma di emarginazione e discriminazione.
\nIn questa logica, riteniamo che un ruolo peculiare vada affidato alle nuove generazioni di \u201cemigrati\u201d nel mondo. Non \u00e8 solo possibile, ma anche necessario costruire il futuro delle associazioni rendendo la rappresentanza coerente con il nuovo, senza comunque cancellare i legami con le precedenti generazioni, cogliendo e assumendo nuove aspirazioni ed esigenze manifestate dai giovani e dalle nuove figure dell\u2019emigrazione.
\nIl patto fra generazioni, pi\u00f9 che una sterile rincorsa alla moda giovanilistica, pu\u00f2 invece meglio contribuire al rinnovamento della rappresentanza delle associazioni, nella riaffermazione della memoria storica e nella consapevole presentazione di un italianit\u00e0 che si \u00e8 integrata, che \u00e8 ricchezza culturale e che guarda al futuro.<\/p>\n
Il ruolo dell\u2019associazionismo si evidenzia dalle sue varie forme di presenza: dall\u2019associazionismo assistenziale, ricreativo, culturale, religioso, all\u2019associazionismo educativo e di promozione sociale e dei diritti.
\nManca da tanti anni un supporto delle istituzioni pubbliche italiane al ruolo sussidiario, quando non sostitutivo, delle associazioni in tema di diritti sociali assistenziali, culturali, politici. Lo richiediamo con forza al governo nel suo insieme ed alla Conferenza delle Regioni nel momento in cui il decisionismo compassionevole sembra prendere il posto del diritto dei cittadini a servizi ed interventi comuni.
\nIn questi anni l\u2019esperienza della CNE \u00e8 stata una testimonianza di autonomia e pluralismo, portatrice di sussidiariet\u00e0; l\u2019esperienza dell\u2019associazionismo regionale, un esempio di impegno, non adeguatamente valorizzato, per coniugare, anche attraverso le Consulte, solidariet\u00e0, culture regionali e promozione dello sviluppo locale.
\nQueste due \u201cvocazioni\u201d associative (nazionali e regionali) debbono ritrovare modalit\u00e0 e luoghi comuni per una azione integrata su obiettivi condivisi pur salvaguardando le rispettive specificit\u00e0 ed i propri spazi d\u2019intervento.
\nUn\u2019azione sinergica fra associazioni regionali e nazionali deve poter partire dalla definizione congiunta di contenuti ed obiettivi in favore del mondo culturalmente plurale degli italiani che vivono e lavorano all\u2019estero.
\nLe associazioni devono trovare sedi, strumenti ed occasioni per dare insieme il loro sostegno allo sviluppo e al rilancio di tutto l\u2019associazionismo, con particolare attenzione alle giovani generazioni, con uno spirito di solidariet\u00e0 intergenerazionale.<\/p>\n
Come associazioni, siamo convinte della imprescindibilit\u00e0 e della non rinviabilit\u00e0 dell’azione di rinnovamento che non riguarda, tuttavia, solo l’associazionismo, ma anche le altre forme di aggregazione e rappresentanza, come i Comites ed il CGIE, anche se, in realt\u00e0, \u00e8 l\u2019intero approccio e azione delle istituzioni italiane che vanno ripensate in una prospettiva interculturale e multipolare.
\nGli italiani all\u2019estero devono essere parte attiva delle pi\u00f9 generali scelte pubbliche che solo un governo nel suo insieme ed in modo integrale pu\u00f2 assicurare, ripensando cos\u00ec l\u2019attuale prassi di delegare ad un solo ministero l\u2019azione in favore degli Italiani nel mondo.
\nL\u2019associazionismo ha gi\u00e0 percorso un tratto di strada nella ricerca delle forme e dei contenuti della sua autoriforma. Il documento del CGIE sull\u2019associazionismo \u00e8 un utile strumento, frutto di una lunga discussione delle e tra le associazioni.
\nAnche sul rapporto fra giovani ed associazioni vi \u00e8 un orientamento condiviso dalle associazioni che, nello svolgimento della prima Conferenza dei giovani italiani nel mondo, auspichiamo possa essere importante occasione di confronto con i giovani italiani.
\nDa parte nostra intendiamo proseguire convintamene sulla strada della valorizzazione dei giovani e delle nuove figure dell\u2019emigrazione all\u2019interno delle nostre organizzazioni.
\nPer affrontare le prossime impegnative sfide lanciate all’associazionismo – mentre sembra rimessa in discussione la possibilit\u00e0 della partecipazione e della rappresentanza, specie in presenza di una contrazione senza precedenti dell\u2019impegno finanziario verso gli italiani all\u2019estero – le associazioni nazionali, regionali e locali s\u2019impegnano a definire, all\u2019inizio del 2009, la costituzione di un tavolo permanente dove, nel confronto con le Regioni, elaborare ed aggiornare le piattaforme rivendicative per pi\u00f9 coerenti ed efficaci politiche migratorie.<\/p>\n
Le associazioni, in collaborazione con le Regioni, intendono cos\u00ec avviare una progettualit\u00e0 condivisa a favore di tutti gli italiani all\u2019estero.
\nLe associazioni che da sempre svolgono una azione di promozione sociale si attendono che il Parlamento approvi rapidamente la proposta di legge che prevede per le associazioni degli italiani all\u2019estero il riconoscimento del loro ruolo di promozione sociale e pari opportunit\u00e0 di accesso alle misure di cui gode l\u2019associazionismo in Italia.
\nIl vastissimo tessuto di un associazionismo interculturale nato e sviluppatosi dall\u2019emigrazione italiana nel mondo costituisce un patrimonio unico ed insostituibile nelle relazioni tra il nostro Paese e il mondo. Saper cogliere e sostenere questa opportunit\u00e0 in modo integrale e continuo \u00e8 indice di consapevolezza, modernit\u00e0, intelligenza delle istituzioni e del Pese tutto."<\/p>\n
Roma, 28 Novembre 2008
\n[\/b]<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
6167-il-documento-finale-del-convegno-cne-associazioni-protagoniste-allestero<\/p>\n
6903<\/p>\n
EmiNews 2008<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"