20070107 17:03:00 webmaster<\/p>\n
di Tito Pulsinelli
\n(Articulo en espa\u00f1ol mas abajo)<\/p>\n
Il ministro degli Esteri D\u2019Alema \u00e8 stato in visita ufficiale in Brasile, Cile e Per\u00f9, ricominciando a tessere la trama di una politica estera inchiodata all\u2019unidirezionalit\u00e0 con Washington e Bruxelles, ridotta a pura promozione delle esportazioni. L\u2019Italia era praticamente scomparsa dalla scena latinoamericana, a tutto vantaggio della banca spagnola che \u00e8 diventata la numero uno in questa latitudine.<\/p>\n
Sul quotidiano \u201cLiberazione\u201d del 3 gennaio, Angela Nocioni intervista il ministro D\u2019Alema di ritorno dai tre Paesi sudamericani guidati da governi definiti di sinistra \u201clight\u201d. Lo interroga sulle ragioni dell\u2019esclusione del Venezuela, Argentina e Bolivia, con governi che caratterizza come sinistra radicale. <\/p>\n
La Patria Grande, preoccupata per alcune valutazioni riguardanti il Venezuela \u2013tra cui il ricorrente ricorso al clichet di \u00ab populismo \u00bb- intervista Tito Pulsinelli su certe affermazioni superficiali di D\u2019Alema. <\/p>\n
LPG, intervista a Tito Pulsinelli, 06\/01\/2007 <\/p>\n
La Patria grande intervista Tito Pulsinelli <\/p>\n
Il ministro degli Esteri D\u2019Alema \u00e8 stato in visita ufficiale in Brasile, Cile e Per\u00f9, ricominciando a tessere la trama di una politica estera inchiodata all\u2019unidirezionalit\u00e0 con Washington e Bruxelles, ridotta a pura promozione delle esportazioni. L\u2019Italia era praticamente scomparsa dalla scena latinoamericana, a tutto vantaggio della banca spagnola che \u00e8 diventata la numero uno in questa latitudine. <\/p>\n
Sul quotidiano \u201cLiberazione\u201d del 3 gennaio, Angela Nocioni intervista il ministro D\u2019Alema di ritorno dai tre Paesi sudamericani guidati da governi definiti di sinistra \u201clight\u201d. Lo interroga sulle ragioni dell\u2019esclusione del Venezuela, Argentina e Bolivia, con governi che caratterizza come sinistra radicale. <\/p>\n
Lapatriagrande.net, preoccupata per alcune valutazioni riguardanti il Venezuela \u2013tra cui il ricorrente ricorso al clichet di \u00ab populismo \u00bb- intervista Tito Pulsinelli su certe affermazioni superficiali di D\u2019Alema. <\/p>\n
LPG: Il ministro D\u2019Alema manifesta ripetutamente la sua spiccata identificazione con Lula e il Brasile, ed arriva a suggerire che esisterebbe una contraddizione sensibile con Chavez e il Venezuela. <\/p>\n
Tito Pulsinelli (TP): Il massimo gerarca della Farnesina ignora che Lula \u00e8 stato aspramente criticato dall\u2019opposizione venezuelana perch\u00e8 \u2013in piena campagna elettorale- \u00e8 andato a inaugurare il grandioso ponte binazionale sull\u2019Orinoco, e questo \u00e8 stato visto come un aperto e indebito sostegno alla rielezione di Chavez. Caracas e Brasilia agiscono in piena sintonia sullo scenario internazionale (vedi elezione al Consiglio di sicurezza dell\u2019ONU), convergono sul potenziamento accelerato del blocco regionale nel Mercosur, e pi\u00f9 in generale sull\u2019integrazione latinoamericana. <\/p>\n
La costruzione del gasodotto trans-amazzonico che trasferir\u00e0 il gas dalle coste venezuelane alla Terra del Fuoco, sta a indicare che esiste una concordanza di tipo strategico, che va ben oltre l\u2019effimera durata dei vari governi. <\/p>\n
LPG: Sul nuovo corso sudamericano e sul rinnovatore vento del sud che ha ridato protagonismo alle sinistre, \u00e8 evidente che D\u2019Alema predilige il Brasile, Cile e Per\u00f9, e li contrappone ai governi di Caracas, Buenos Aires e La Paz, di cui non mette in discussione la legittimita democratica, ma il carattere \u201cpopulista\u201d. Che senso ha? <\/p>\n
TP: E\u2019 l\u2019ottica un p\u00f2 strabica con cui si guarda al sub-continente dalla metropoli europea. Non c\u2019\u00e8 da stupirsi. Nel passato molto remoto dell\u2019annessione della California, Arizona, Texas ecc agli Stati Uniti, uno come Engels scrisse che \u201cfinalmente sono state strappate agli indolenti messicani, i quali non sapevano che farsene\u201d. E\u2019 un problema di informazione, o di consiglieri poco aggiornati. <\/p>\n
Certo, \u00e8 un p\u00f2 fantasioso definire Alan Garcia come un \u201cesponente storico della sinistra\u201d, significa ignorare non solo la questione morale, ma anche che \u00e8 stato rieletto con l\u2019apporto determinante della destra liberista, dell\u2019oligarchia reazionaria e dei settori urbani pi\u00f9 razzisti. <\/p>\n
La morte di Pinochet nel suo letto ha reso evidente che in Cile esiste tuttora una \u00ab democrazia tutelata \u00bb, frutto di un patto di transizione basato sull\u2019impunit\u00e0 dei gorilla golpisti. L\u2019esercito cileno continua a poter contare sul diritto al 10% dei proventi dell\u2019esportazione del rame, a prescindere dai bilanci per la difesa stabiliti dai governi di turno. In nessun altro Paese del continente americano esiste un simile privilegio pretoriano. <\/p>\n
D\u2019Alema elogia il mercato aperto cileno, la sua modernit\u00e0 cosmopolita, ma dimentica che il prezzo \u00e8 stato pesantissimo, e che ha impoverito i settori popolari. Dimentica che il Cile \u00e8 anche Mapuche. <\/p>\n
Infine, credo che il ministro si attiene alla tradizione burocratizzata: \u00e8 sinistra quella contenuta nell\u2019album di famiglia dell\u2019Internazionale socialista. L\u00ec c\u2019era anche Azione Democratica (AD) e Carlos Andres Perez, quando nel 1989 impose a ferro e fuoco un \u201cpacchetto del FMI\u201d, con il costo di migliaia di morti ammazzati. E\u2019 l\u00ec che affondano le radici del nuovo corso venezuelano. <\/p>\n
LPG: D\u2019Alema d\u00e0 alcune piste per interpretare quel che lui ritiene \u201cpopulismo\u201d. Su insistenza della giornalista Nocioni dice: \u201c\u00e8 che Lula ridistribuisce una ricchezza prodotta dal Brasile perch\u00e9 \u00e8 consapevole che per redistribuire ricchezza bisogna crearla attraverso lo sviluppo economico. Ridistribuire la rendita petrolifera \u00e8 invece meno lungimirante\u201d. <\/p>\n
TP: Gi\u00e0 siamo ai luoghi comuni folcloristici\u2026 Chavez sarebbe come un distributore automatico di banconote a chiunque ne faccia richiesta. Veramente, \u00e8 stato il candidato presidenziale dell\u2019opposizione a distribuire una carta di credito \u2013denominata \u201dMi negra\u201d- con cui la gente poteva passare a incassare il 10% della rendita petrolifera all\u2019indomani della sua elezione. Gli elettori hanno rifiutato questo demagogico \u201ccash\u201d, preferendo la ridistribuzione sociale sotto la forma di sistema sanitario nazionale, istruzione, sistema pensionistico e investimenti per lo sviluppo. Era il 35% del bilancio del 2006, superer\u00e0 il 40% quest\u2019anno.Ma che dovrebbe fare Chavez ? Distribuirlo alle banche o alle multinazionali? <\/p>\n
In Venezuela si sta producendo tecnologia per l\u2019agricoltura, automobili, un polo petrochimico, computer, macchinari per la perforazione petrolifera ecc. Per la prima volta, non si importer\u00e0 la tuberia per gli oleodotti. Questi progetti si fanno con patner che accettano la compartecipazione del 51% del Venezuela, il trasferimento tecnologico, brevetti e patenti al Paese. La porta non \u00e8 stata chiusa a nessuno, ma se la Cina, l\u2019Iran, la Russia e il Brasile accettano ed altri no, questo si deve ad altre ragioni, non certo alla chiusura del mercato. Quello venezuelano non \u00e8 una porta-girevole come nel Grand Hotel della Borsa, ha le sue regole, come in Malasia. <\/p>\n
LPG: Ma che cosa si pu\u00f2 rispondere ad una affermazione come \u201cLula redistribuisce ci\u00f2 che si produce in Brasile\u201d? <\/p>\n
TP: Anche il petrolio, il gas ed altre vitali materie prime si producono in Venezuela, non nella stratosfera. E per portarle fino al distributore di benzina non basta fare un buco per terra con un palo, come ai tempi dell\u2019indio Mara nel lago di Maracaibo. Qui si estrae e si raffina, e PDVSA \u00e8 una multinazionale energetica tra le prime dieci del mondo, la prima tra quelle statali. <\/p>\n
D\u2019Alema non parla da ministro degli esteri ma come <\/p>\n
uomo politico metropolitano, per\u00f2 come tale ignora che in Venezuela non \u00e8 mai esistita una borghesia nazionale capace di creare un maturo sviluppo industriale. In Brasile esiste, e si vede. <\/p>\n
LPG: Perch\u00e8? <\/p>\n
TP: Nel 1914, quando comincia il boum petrolifero, il Venezuela era un Paese quasi disabitato, agricolo, sottomesso al dittatore J.V. Gomez, collocato al potere dalle compagnie petrolifere, di cui fu un acerrimo difensore durante 28 anni. <\/p>\n
E\u2019 bene ricordare che questa dittatura fu favorita dal blocco navale delle coste e dei porti, ad opera dell\u2019Inghilterra e della Germania, cui pi\u00f9 tardi si aggiunsero l\u2019Italia, la Francia, Olanda, Belgio e Spagna, che esigevano il pagamento di un debito usuraio. <\/p>\n
I proprietari terrieri di quest\u2019epoca non seppero gettare le basi di una rivoluzione industriale, e pi\u00f9 tardi vissero il miraggio del colonialismo petrolifero, preferendo la subordinazione alle multinazionali e vivere all\u2019ombra dello Stato. Ricevevano crediti senza dare a cambio nessun tipo di sviluppo reale. <\/p>\n
LPG: Stai parlando di un periodo lontano\u2026Juan Vicente Gomez cadde nel 1935. Dopo la situazione non \u00e8 cambiata? <\/p>\n
TP: Dal 1958 il petrolio ha generato un esiguo gettito fiscale al Paese, i benefici rimanevano alle multinazionali del nord, mentre lo Stato ha continuato a funzionare al servizio del 10% della popolazione. L\u2019elite riceveva sovvenzione per sostiture le importazioni, ma li usava prevalentemente per i commerci e continuare ad importare. <\/p>\n
Tant\u2019\u00e8 vero che fino agli anni 60, l\u2019emigrazione italiana era fiorente, e svilupp\u00f2 la costruzione, la piccola e media industria dei manufatti metallurgici, i calzaturifici\u2026I grande latifondi erano improduttivi, e si importava il 70% del fabbisogno alimentare. <\/p>\n
In Brasile i latifondisti producono per il mercato interno, preferibilmente per l\u2019esportazione, ma producono. Qui no, sono distese recintate, con la speranza che nel sottosuolo si scopra qualche giacimento\u2026 Qui si \u00e8 arrivato a chiudere gli istituti tecnici <\/p>\n
industriali, perch\u00e8 bisognava importare, non riparare o fare manutenzione\u2026 <\/p>\n
D\u2019Alema non ha idea di che che sia una colonizzazione petrolifera in pieno secolo XX, forse non \u00e8 brutale come quella della monocoltura delle banane o del caff\u00e8. E\u2019 un processo di espropriazione delle risorse, dell\u2019identit\u00e0 culturale e nazionale, di tremenda efficacia. Riesce a pianificare l\u2019economia in modo che i dollari del petrolio ritornino automaticamente all\u2019origine\u2026si importa quasi tutto, persino gli alimenti. Ci sono pochi imprenditori e troppi commercianti. Cos\u00ec era l\u2019Iran fino alla caduta dello Sha, cos\u00ec \u00e8 la Nigeria oggi. <\/p>\n
Credo che nessun governo pu\u00f2 ribaltare una situazione simile in pochi anni, anche con i consigli interessati di \u201clungimiranti\u201d uomini politici della metropoli industrializzata. Ieri indicavano come modello l\u2019Argentina dollarizzata di Menem, oggi il neoliberismo militarizzato cileno. <\/p>\n
LPG: L\u2019intervistatrice fa notare a D\u2019Alema che sia Chavez che Lula hanno praticato la redistribuzione sociale, per\u00f2 in un caso \u00e8 positiva nell\u2019altro \u00e8 criticabile. Il ministro arriva a stabilire un\u2019altra differenza: \u201cLula si sforza di unire il Paese, Chavez governa anche attraverso la mobilitazione permanente dei suoi seguaci nei confronti dell’altra parte del Paese\u201d. <\/p>\n
TP: D\u2019Alema parla come uomo di parte sommariamente informato, ma sicuramente non come ministro. Non so come reagirebbe se un ministro venezuelano dicesse una cosa simile al Presidente italiano. <\/p>\n
Ad ogni modo, egli guarda ad un\u2019altra realt\u00e0 con la stessa lente di ingrandimento valida a casa sua. Egli suppone che qui ci sia un\u2019opposizione leale, che accetta le regole del gioco e l\u2019alternanza. No, non \u00e8 cos\u00ec, non \u00e8 vero che tutto il mondo \u00e8 paese. <\/p>\n
In Italia ci sono televisioni da cui si fa apologia del colpo di Stato? Da cui si lanciano appelli all\u2019insurrezione contro i poteri costituiti? Chavez fu fatto prigioniero, ma non poterono eliminarlo fisicamente n\u00e8 pol\u00edticamente, perch\u00e8 la mobilitazione sociale lo imped\u00ec. <\/p>\n
I voti hanno espresso questo indirizzo politico, per\u00f2 quelli che D\u2019Alema definisce i \u201cpoteri forti\u201d, usano tutti i mezzi, leciti e no, per ribaltare la situazione. Senza la mobilitazione permanente, i voti \u2013in questa parte del mondo- servono a poco. <\/p>\n
Per D\u2019Alema \u00e8 normale che una parte del Paese, per cambiare governo, ricorra all\u2019importazione di centinaia di paramilitares colombiani? O a una serrata padronale mascherata da sciopero, in cui bloccano per due mesi gli ospedali, compreso il pronto socorso? E\u2019 normale interrompere i rifornimenti alimentari per due mesi alle citt\u00e0? Obbligare i cittadini a cucinare con la legna perch\u00e8 rifiutano di vendere le bombole di gas? Se i voti non si difendono con la mobilitazione, si ritornerebbe alla diserzione elettorale massiva. <\/p>\n
LPG: A parte queste ragioni, D\u2019Alema non ha visitato Caracas per il problema con la parastatale italiana degli idrocarburi. Infatti dice: \u201cL’ENI in Venezuela ha un contenzioso serio, importanti concessioni sono state di fatto espropriate dal governo\u201d. Che ne pensi? <\/p>\n
TP: Il governo ha sovranamente aumentato le imposte fiscali sugli idrocarburi ed ha stabilito nuove norme. Queste sono state accettate dalla Repsol, da Petrobras, dalla compagnia in cui la famiglia Bush vanta un pacchetto azionario, dai cinesi, dagli argentini e dai norvegesi. L\u2019ENI \u00e8 una solitaria eccezione ed ha fatto le valige, altre compagnie hanno preso il suo posto. E\u2019 una questione di costi, ma \u00e8 del tutto improprio parlare di \u201c\u201dconcessioni espropriate di fatto\u201d. E\u2019 poco diplomatico tacere sui grandi contratti delle aziende italiane nel settore ferroviario, e mettere in risalto \u2013invece- i punti di frizione. <\/p>\n
LPG: Per concludere, D\u2019Alema ha criticato Chavez per il suo discorso all\u2019ONU, asserendo che \u201cdefinire diavolo qualcuno, come ha fatto Chavez con Bush, sia una sciocchezza\u201d, che metterebbe in cattiva luce il Venezuela. <\/p>\n
TP: E\u2019 un\u2019opinione personale del cittadino D\u2019Alema che \u2013invece- trova perfettamente normale quando Bush afferma che durante le colazioni \u2013quando non si servono alcolici- Dio gli ha dato via libera per l\u2019invasione dell\u2019Iraq e dell\u2019Afganistan. Sono affermazioni nocive per la credibilit\u00e0 di qualsiasi Paese. <\/p>\n
Non ricordo nessun commento nemmeno quando Clinton, nel discorso inaugurale della sua prima presidenza, disse con seriet\u00e0: \u201cOggi celebriamo il mistero del rinnovamento americano, la nostra missione \u00e8 senza tempo\u201d. La loquacit\u00e0 diplomatica, o l\u2019impertinenza del neoliberismo di sinistra\u2013si sa- \u00e8 asimmetrica, variabile secondo la gerarchia delle nazioni. <\/p>\n
Entrevista a Tito Pulsinelli
\nD\u2019ALEMA, \u201cPOPULISMO\u201d E IZQUIERDA SUDAMERICANA
\nArticolo in italiano <\/p>\n
El ministro de Relaciones Exteriores D\u2019Alema ha estado en visitas oficiales en Brasil, Chile y Per\u00fa, recomenzando a tejer una trama de pol\u00edtica exterior cimentada en la unidireccionalidad con Washington y Bruselas, reducida a la promoci\u00f3n de las exportaciones. Italia hab\u00eda pr\u00e1cticamente desaparecido de la escena latinoamericana, aventajando a la banca espa\u00f1ola que se convirti\u00f3 en la n\u00famero uno en esas latitudes. <\/p>\n
En el diario \u201cLiberazione\u201d del 3 de enero, Angela Nocioni entrevista al ministro D\u2019Alema sobre los tres pa\u00edses latinoamericanos llevados por gobiernos que define como \u201cLight\u201d, y lo interroga sobre las razones de la exclusi\u00f3n de Venezuela, Argentina y Bolivia, con gobiernos que caracteriza como de izquierda radical. La Patria Grande, preocupada por algunas valoraciones referentes a Venezuela \u2013entre las que se incluye el recurso recurrente al clich\u00e9 de \u201cpopulismo\u201d- entrevista a Tito Pulsinelli sobre ciertas afirmaciones superficiales de D\u2019Alema. <\/p>\n
LPG, entrevista a Tito Pulsinelli, 06\/01\/2007 <\/p>\n
D\u2019ALEMA, \u201cPOPULISMO\u201d E IZQUIERDA SUDAMERICANA <\/p>\n
La Patria Grande entrevista a Tito Pulsinelli <\/p>\n
El ministro de Relaciones Exteriores D\u2019Alema ha estado en visitas oficiales en Brasil, Chile y Per\u00fa, recomenzando a tejer una trama de pol\u00edtica exterior cimentada en la unidireccionalidad con Washington y Bruselas, reducida a la promoci\u00f3n de las exportaciones. Italia hab\u00eda pr\u00e1cticamente desaparecido de la escena latinoamericana, aventajando a la banca espa\u00f1ola que se convirti\u00f3 en la n\u00famero uno en esas latitudes. <\/p>\n
En el diario \u201cLiberazione\u201d del 3 de enero, Angela Nocioni entrevista al ministro D\u2019Alema sobre los tres pa\u00edses latinoamericanos llevados por gobiernos que define como \u201cLight\u201d, y lo interroga sobre las razones de la exclusi\u00f3n de Venezuela, Argentina y Bolivia, con gobiernos que caracteriza como de izquierda radical. LaPatriaGrande.net, preocupada por algunas valoraciones referentes a Venezuela \u2013entre las que se incluye el recurso recurrente al clich\u00e9 de \u201cpopulismo\u201d- entrevista a Tito Pulsinelli sobre ciertas afirmaciones superficiales de D\u2019Alema. <\/p>\n
LPG: El ministro D\u2019Alema manifiesta repetidamente una marcada identificaci\u00f3n con Lula y Brasil, y llega a sugerir que existe una sensible contradicci\u00f3n con Ch\u00e1vez y Venezuela. <\/p>\n
Tito Pulsinelli (TP): El m\u00e1ximo jerarca de la Farnesina ignora que Lula fue criticado \u00e1speramente por la oposici\u00f3n venezolana porque \u2013en plena campa\u00f1a electoral- fue a inaugurar el grandioso puente binacional sobre el Orinoco, y esto fue visto como un abierto e inapropiado apoyo a la reelecci\u00f3n de Ch\u00e1vez. Caracas y Brasilia se mueven en plena sinton\u00eda en el escenario internacional (ver la elecci\u00f3n al Consejo de Seguridad de la ONU), convergen en el reforzamiento acelerado del bloque regional en el Mercosur, y en general sobre la integraci\u00f3n latinoamericana. La construcci\u00f3n del gasoducto trans-amaz\u00f3nico que transferir\u00e1 el gas desde las costas venezolanas a la Tierra del Fuego, evidencia que existe una concordancia de tipo estrat\u00e9gico, que va m\u00e1s all\u00e1 la ef\u00edmera transitoriedad de los gobiernos. <\/p>\n
LPG: Sobre el nuevo curso sudamericano y el renovador viento del sur que ha rendido un protagonismo a las izquierdas, es evidente que los predilectos de D\u2019Alema son Brasil, Chile y Per\u00fa, que contrapone a los gobiernos de Caracas, Buenos Aires y La Paz, sobre los cuales no cuestiona la legitimidad democr\u00e1tica sino su car\u00e1cter \u201cpopulista\u201d. \u00bfQu\u00e9 sentido tiene? <\/p>\n
TP: Es la \u00f3ptica un poco bizca con que se observa al sub-continente desde la metr\u00f3poli europea, no hay de qu\u00e9 sorprenderse. En el remoto pasado de la anexi\u00f3n de California, Arizona, Texas, etc., a los Estados Unidos, alguien como Engels escribi\u00f3 que \u201cfinalmente fueron despojadas a los holgazanes mejicanos\u201d. Es un problema de informaci\u00f3n, o de consejeros poco actualizados. Ciertamente es un poco fantasiosa la visi\u00f3n de Alan Garc\u00eda como un \u201cexponente hist\u00f3rico de la izquierda\u201d, significa ignorar no s\u00f3lo la cuesti\u00f3n moral, sino que fue electo con el aporte determinante de la derecha liberalista de la oligarqu\u00eda reaccionaria, y de los sectores urbanos m\u00e1s racistas. <\/p>\n
La muerte en cama de Pinochet ha hecho evidente que en Chile existe una \u201cdemocracia protegida\u201d, fruto de un pacto de transici\u00f3n basado sobre la impunidad de los gorilas golpistas. El ej\u00e9rcito chileno contin\u00faa contando con el derecho sobre 10% de la venta por exportaci\u00f3n de cobre, adem\u00e1s de los balances asignados a la defensa por los gobiernos de turno. En ning\u00fan otro pa\u00eds del continente americano existe un privilegio pretoriano similar. <\/p>\n
D\u2019Alema elogia el mercado abierto chileno, su modernidad cosmopolita, pero olvida que el precio fue muy alto, y que ha empobrecido a los sectores populares. Olvida que Chile es tambi\u00e9n Mapuche. <\/p>\n
En fin, creo que D\u2019Alema suscribe la tradici\u00f3n burocratizada, es izquierda aquella contenida en el \u00e1lbum de familia de la Internacional Socialista. All\u00ed estaba tambi\u00e9n Acci\u00f3n Democr\u00e1tica (AD) y Carlos Andr\u00e9s P\u00e9rez cuando en 1989 impuso a capa y espada un \u201cpaquete del FMI\u201d, con un costo de miles de v\u00edctimas. Es all\u00ed donde se hunden las ra\u00edces del nuevo curso venezolano. <\/p>\n
LPG: D\u2019Alema da algunas se\u00f1ales para la interpretaci\u00f3n de eso que \u00e9l asume como \u201cpopulismo\u201d. Con la insistencia de la periodista Nocioni, dice: \u201ces que Lula redistribuye una riqueza producida por Brasil, porque es consciente de que para redistribuir la riqueza es necesario crearla a trav\u00e9s del desarrollo econ\u00f3mico. Redistribuir la renta petrolera es en cambio de hombres menos largos de vista\u201d <\/p>\n
TP: Ya estamos en los lugares comunes\u2026 Ch\u00e1vez ser\u00eda como un repartidor autom\u00e1tico que distribuye billetes a quienquiera que haga la solicitud\u2026 Realmente fue el candidato de la oposici\u00f3n quien distribuy\u00f3 una tarjeta de cr\u00e9dito \u2013denominada \u201cMi Negra\u201d- con la que la gente pod\u00eda pasar a embolsarse el 10% de la renta petrolera al d\u00eda siguiente a su elecci\u00f3n. Los electores han rechazado este \u201ccash\u201d demag\u00f3gico, prefiriendo la redistribuci\u00f3n social bajo la forma de sistema sanitario nacional, instrucci\u00f3n y sistema de pensiones. Era el 35% del balance de 2006, superar\u00e1 el 40% este a\u00f1o. \u00bfPero qu\u00e9 deber\u00eda hacer Ch\u00e1vez? \u00bfDistribuirlo a la banca o a las multinacionales? <\/p>\n
En Venezuela se est\u00e1 produciendo tecnolog\u00eda para la agricultura, autom\u00f3viles, un polo petroqu\u00edmico, computadoras, maquinaria para la perforaci\u00f3n petrolera, etc. Por primera vez no se importar\u00e1 la tuber\u00eda para oleoductos. Estos proyectos se hacen con asociados que aceptan la coparticipaci\u00f3n del 51% de Venezuela, y transferencia de tecnolog\u00eda y patentes al pa\u00eds. La puerta no ha sido cerrada a nadie, pero si China, Ir\u00e1n, Rusia y Brasil aceptan y otros no, se debe a otras razones, no precisamente al cierre del mercado; el venezolano no es una puerta-giratoria como en la cadena Grandes Hoteles de la Bolsa, tiene sus reglas, como en Malasia. <\/p>\n
LPG: Pero, \u00bfqu\u00e9 podr\u00eda responderse a una afirmaci\u00f3n como \u201cLula redistribuye lo que produce en Brasil? <\/p>\n
TP: Tambi\u00e9n el Petr\u00f3leo, el gas y otras materias vitales se producen en Venezuela, no en la estratosfera. Y para llegar hasta la distribuci\u00f3n de gasolina no basta hacer un hueco en la tierra con un palo, como en los tiempos del indio Mara en el lago de Maracaibo. Aqu\u00ed se extrae y se refina, y PDVSA es una multinacional energ\u00e9tica entre las primeras diez del mundo, y la n\u00famero uno entre aquellas estatales. D\u2019Alema no habla como ministro de relaciones exteriores sino como un hombre pol\u00edtico de la metr\u00f3poli, sin embargo como tal ignora que en Venezuela nunca existi\u00f3 una burgues\u00eda nacional capaz de crear un desarrollo industrial maduro. En Brasil existe y se ve. <\/p>\n
En 1914, cuando comienza el boom petrolero, Venezuela era un pa\u00eds casi deshabitado, agr\u00edcola, sometido al dictador J.V. G\u00f3mez, puesto en el poder por las compa\u00f1\u00edas petroleras, de las cuales fue un ac\u00e9rrimo defensor durante 28 a\u00f1os. Es bueno recordar que esta dictadura fue favorecida por el bloqueo naval de las costas y puertos, impuesto por Inglaterra y Alemania, a las que se unir\u00eda m\u00e1s tarde Italia, Francia, Holanda, B\u00e9lgica y Espa\u00f1a, que exig\u00edan el pago de una deuda usuraria. <\/p>\n
Los propietarios terratenientes de esta \u00e9poca no supieron echar las bases de una revoluci\u00f3n industrial, y m\u00e1s tarde vivieron la ilusi\u00f3n del colonialismo petrolero, prefiriendo la subordinaci\u00f3n y vivir a la sombra del Estado. Recibieron cr\u00e9ditos sin dar a cambio ning\u00fan tipo de desarrollo real. <\/p>\n
LPG: Hablas de un per\u00edodo lejano\u2026 Juan Vicente G\u00f3mez cae en 1935. \u00bfNo cambia despu\u00e9s la situaci\u00f3n? <\/p>\n
TP: Desde 1958 el petr\u00f3leo generaba al pa\u00eds una tasa fiscal exigua, los beneficios eran apercibidos por las multinacionales del norte, mientras el Estado continuaba funcionando para servir al 10% de la poblaci\u00f3n. La elite recib\u00eda subvenciones para la sustituci\u00f3n de importaciones, pero las usaba principalmente para el comercio y las importaciones. Por esto, hasta los a\u00f1os 60, la inmigraci\u00f3n italiana era floreciente, se desarroll\u00f3 la construcci\u00f3n, la peque\u00f1a industria de manufacturas metal\u00fargicas, la fabricaci\u00f3n de calzado\u2026 <\/p>\n
Los grandes latifundios eran improductivos y se importaba el 70% de los bienes alimentarios. <\/p>\n
En Brasil los latifundistas producen para el mercado interno, preferentemente para la exportaci\u00f3n, pero producen. Aqu\u00ed no, son extensiones cercadas con la esperanza de que en el subsuelo se descubra alg\u00fan yacimiento\u2026 <\/p>\n
D\u2019Alema no tiene idea de lo que es la colonizaci\u00f3n petrolera en pleno siglo XX, quiz\u00e1 no es brutal como aquella de la monocultura de los pl\u00e1tanos y cafe, es un proceso de expropiaci\u00f3n de los recursos, de la identidad cultural y nacional con una eficacia tremenda. Llega a planificar la econom\u00eda de manera que los d\u00f3lares del petr\u00f3leo regresen autom\u00e1ticamente a su lugar de origen\u2026 porque se importa casi todo, hasta los alimentos no Pocos emprendedores, demasiados comerciantes. En los a\u00f1os 60, aqu\u00ed llegaron a cerrarse los institutos t\u00e9cnicos superiores\u2026 no hab\u00eda necesidad de reparar o hacer mantenimiento, se deb\u00eda comprar todo del extranjero\u2026 <\/p>\n
Creo que ning\u00fan gobierno puede revertir una situaci\u00f3n similar en unos pocos a\u00f1os, incluso con los consejos de \u201chombres largos de vista\u201d pol\u00edticos de la metr\u00f3poli industrializada. Ayer el modelo era la Argentina dolarizada de Menem, hoy ser\u00eca el neoliberalismo militarizado chileno. <\/p>\n
LPG: La entrevistadora hace notar a D\u2019Alema que tanto Ch\u00e1vez como Lula han practicado la redistribuci\u00f3n social, pero en un caso es positiva y en el otro criticable. El ministro llega a establecer otra diferencia: \u201cLula se esfuerza en unir el pa\u00eds, Ch\u00e1vez gobierna incluso a trav\u00e9s de la movilizaci\u00f3n permanente de sus secuaces confrontados a la otra parte del pa\u00eds\u201d <\/p>\n
TP: D\u2019Alema habla como un militante, mal informado, seguramente no como ministro. No s\u00e9 como reaccionar\u00eda si un ministro venezolano dijera una cosa similar al Presidente italiano. Como sea, observa otra realidad con la misma lente de aumento v\u00e1lida en su casa. Supone que aqu\u00ed existe una oposici\u00f3n leal, que acepta las reglas del juego. No, no es as\u00ed. <\/p>\n
\u00bfHay en Italia televisoras que hagan apolog\u00edas del golpe de Estado? \u00bfDesde las cuales se hagan llamados a la insubordinaci\u00f3n contra los poderes constituidos? Ch\u00e1vez fue hecho prisionero, pero no pudieron eliminarlo f\u00edsicamente, ni pol\u00edticamente, porque la movilizaci\u00f3n social lo impidi\u00f3. <\/p>\n
Los votos han expresado esta direcci\u00f3n pol\u00edtica, pero esos que D\u2019Alema ama definir como \u201cpoderes fuertes\u201d usan todos los medios, l\u00edcitos o no, para invertir la situaci\u00f3n. Sin la movilizaci\u00f3n permanente, los votos \u2013en esta parte del mundo- sirven de poco. <\/p>\n
\u00bfPara D\u2019Alema es normal que una parte del pa\u00eds recurra a un bloqueo patronal, tras la m\u00e1scara del paro, en donde sitien por dos meses los hospitales, incluida la atenci\u00f3n de emergencias? \u00bfEs normal interrumpir las provisiones de v\u00edveres por dos meses a las ciudades? \u00bfObligar a los ciudadanos a cocinar con le\u00f1a porque impiden la venta de las bombonas de gas? Si no se defienden los votos se retornar\u00e1 a la deserci\u00f3n electoral. <\/p>\n
LPG: A parte de estas razones, D\u2019Alema no ha visitado Caracas por el problema con la paraestatal de los hidrocarburos. Al respecto afirma: \u201cLa ENI en Venezuela tiene un contencioso serio, importantes concesiones han sido expropiadas de hecho por el gobierno\u201d \u00bfQu\u00e9 piensa de esto? <\/p>\n
TP: El gobierno ha aumentado soberanamente las imposiciones fiscales sobre los hidrocarburos y ha establecido nuevas normas. \u00c9stas han sido aceptadas s\u00f3lo por la Repsol, Petrobr\u00e1s, por la compa\u00f1\u00eda en la que la familia de Bush ostenta un paquete accionario, por los chinos, por los argentinos y noruegos. La ENI es una solitaria excepci\u00f3n y ha empacado sus valijas, otras compa\u00f1\u00edas han ocupado su puesto. Es una cuesti\u00f3n de costos, sin embargo es totalmente impropio hablar de \u201cconcesiones expropiadas de hecho\u201d. Es poco diplom\u00e1tico callar en el tema de los grandes contratos de las haciendas italianas en el sector ferroviario, y resaltar \u2013en su lugar- los puntos de fricci\u00f3n. <\/p>\n
LPG: Para concluir, D\u2019Alema ha criticado a Ch\u00e1vez por su discurso en la ONU, aseverando que \u201cdefinir como diablo a alguien, tal como ha hecho Ch\u00e1vez es una tonter\u00eda\u201d que hace caer en descr\u00e9dito a Venezuela. <\/p>\n
TP: Es una opini\u00f3n personal del ciudadano D\u2019Alema que \u2013al contrario- encuentra perfectamente normal que Bush afirme que durante el desayuno \u2013cuando no se sirven bebidas alcoh\u00f3licas- Dios le ha asegurado una v\u00eda libre para la invasi\u00f3n de Irak y Afganist\u00e1n. Son afirmaciones nocivas para la credibilidad de cualquier pa\u00eds. <\/p>\n
No recuerdo ning\u00fan comentario ni siquiera sobre Clinton, cuando en el discurso inaugural de su primera presidencia dijo con seriedad: \u201choy celebramos el misterio de la renovaci\u00f3n americana, nuestra misi\u00f3n es eterna\u201d. La locuacidad diplom\u00e1tica, o la impertinencia del neoliberalismo de izquierda \u2013se sabe- es asim\u00e9trica, variable seg\u00fan la jerarqu\u00eda de las naciones.<\/p>\n
<\/p>\n
2706-dalema-populismo-e-sinistra-sudamericana<\/p>\n
3481<\/p>\n
EmiNews 2007<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"