{"id":22322,"date":"2007-06-07T00:00:00","date_gmt":"2007-06-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322"},"modified":"2007-06-07T00:00:00","modified_gmt":"2007-06-07T00:00:00","slug":"2744-fedi-e-bucchino-risolvere-il-contenzioso-fiscale-dei-contrattisti-negli-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322","title":{"rendered":"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA"},"content":{"rendered":"<p>20070206 13:10:00 webmaster<\/p>\n<p>Fedi e Bucchino scrivono al MAE e MEF per chiedere di affrontare e risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA <\/p>\n<p>Gli Onorevoli Marco Fedi e Gino Bucchino hanno inviato una lettera alle competenti Direzioni di Ministero degli Affari Esteri e Ministero dell\u2019Economia e delle Finanze chiedendo un loro intervento al fine di risolvere, in maniera equa e tempestiva, il contenzioso tra il personale a contratto in servizio negli USA e le autorit\u00e0 fiscali statunitensi.<\/p>\n<p>Gli organismi sindacali di rappresentanza del personale a contratto hanno riferito che l\u2019Internal Revenue Service statunitense ha fissato per il prossimo 20 febbraio 2007 il termine entro il quale i contrattisti alle dipendenze delle rappresentanze diplomatiche e degli istituti italiani di cultura, considerati dalle autorit\u00e0 statunitensi inadempienti fiscalmente, devono regolarizzare la loro posizione (usufruendo cos\u00ec di una sorta di condono tuttavia giudicato dai contrattisti molto oneroso).<br \/>\nI contrattisti avevano denunciato una errata interpretazione ed applicazione della Convenzione contro le doppie imposizioni fiscali da parte del Ministero degli Affari Esteri che avrebbe, in qualit\u00e0 di sostituto di imposta, effettuato l\u2019imposizione fiscale alla fonte contravvenendo in alcuni casi alle previsioni della Convenzione ove \u00e8 stabilito che la tassazione deve essere effettuata dal Fisco statunitense (in particolare nei casi in cui i contrattisti abbiano la nazionalit\u00e0 statunitense o non siano divenuti residenti negli USA soltanto allo scopo di rendervi i servizi \u2013 art. 19 della Convenzione). Successivamente il Fisco statunitense avrebbe rivendicato la propria potest\u00e0 fiscale e quindi richiesto la ripetizione di indebiti (per decine di migliaia di dollari) anche in assenza di dolo da parte degli interessati.<\/p>\n<p>\u201cLa complessit\u00e0 della normativa che disciplina diritti e doveri fiscali degli impiegati a contratto in servizio presso gli uffici diplomatico-consolari italiani e gli Istituti di cultura negli Stati Uniti,  l\u2019esigenza di una corretta applicazione della Convenzione contro le doppie imposizioni fiscali tra Italia e Stati Uniti e le preoccupazioni del personale in oggetto rispetto ai loro rapporti con le autorit\u00e0 fiscali statunitensi, rendono opportuno e improrogabile un urgente intervento dei Ministeri competenti per scongiurare eventuali ingiuste ed eccessive penalizzazioni del personale interessato\u201d \u2013 ha sottolineato l\u2019On. Marco Fedi.<\/p>\n<p>I due parlamentari auspicano altres\u00ec che in futuro siano chiarite tutte le questioni controverse che attengono alla normativa che regola il rapporto di lavoro dei contrattisti in servizio all\u2019estero (in modo particolare in relazione ai contenuti delle Convenzioni contro le doppie imposizioni fiscali) e che tutte le parti in causa diventino cos\u00ec pienamente responsabili e consapevoli dei loro diritti e doveri fiscali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2744-fedi-e-bucchino-risolvere-il-contenzioso-fiscale-dei-contrattisti-negli-usa<\/p>\n<p>3519<\/p>\n<p>EmiNews 2007<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20070206 13:10:00 webmaster Fedi e Bucchino scrivono al MAE e MEF per chiedere di affrontare e risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA Gli <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322\" title=\"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-22322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2007"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20070206 13:10:00 webmaster Fedi e Bucchino scrivono al MAE e MEF per chiedere di affrontare e risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA Gli [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-07T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA\",\"datePublished\":\"2007-06-07T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322\"},\"wordCount\":426,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2007\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322\",\"name\":\"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-06-07T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22322#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA - Emi-News","og_description":"20070206 13:10:00 webmaster Fedi e Bucchino scrivono al MAE e MEF per chiedere di affrontare e risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA Gli [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2007-06-07T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA","datePublished":"2007-06-07T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322"},"wordCount":426,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2007"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322","name":"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2007-06-07T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22322#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2744 Fedi e Bucchino: risolvere il contenzioso fiscale dei contrattisti negli USA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}