{"id":22293,"date":"2007-06-07T00:00:00","date_gmt":"2007-06-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293"},"modified":"2007-06-07T00:00:00","modified_gmt":"2007-06-07T00:00:00","slug":"2795-da-costa-comites-zurigo-bocciata-la-proposta-per-il-diritto-di-voto-agli-stranieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293","title":{"rendered":"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI"},"content":{"rendered":"<p>20070214 14:30:00 webmaster<\/p>\n<p>UNO SCHIAFFO ANCHE AGLI ITALIANI!<\/p>\n<p>ZURIGO &#8211; &quot;La metropoli multiculturale e multietnica di Zurigo ha bocciato la proposta di concedere il diritto di voto agli stranieri a livello comunale. Luned\u00ec 12 febbraio il Consiglio cantonale di Zurigo a grandissima maggioranza ha respinto una mozione presentata dal cittadino greco Dimitris Sarisavas. L\u2019iniziativa \u00e8 stata sostenuta unicamente dal partito socialista svizzero e dai verdi.<\/p>\n<p>Si sono opposti non solo i partiti della destra borghese come SVP e FDP, ma anche le formazioni politiche di estrazione cristiane, come CVP e EVP&quot;. Lo annuncia Paolo Da Costa, Presidente del Comites di Zurigo, precisando che &quot;mentre i socialisti hanno ritenuto che il voto agli stranieri avrebbe contribuito a costruire un pezzo di democrazia per quel popolo che in Svizzera lavora e paga la tasse, gli oppositori del centro e della destra hanno dichiarato che il diritto di voto non \u00e8 un mezzo per l\u2019integrazione, ma unicamente una conseguenza&quot;. &quot;Questo risultato \u2013 secondo Costa &#8211; allontana per qualche decennio la realizzazione dell\u2019aspirazione di partecipazione politica dei cittadini stranieri che risiedono nella Confederazione elvetica&quot;.<br \/>\n&quot;La comunit\u00e0 italiana, &#8211; aggiunge &#8211; unitamente alle altre rappresentanze dei cittadini dell\u2019Unione europea, si sente particolarmente colpita dalla votazione del Consiglio cantonale. L\u2019attesa di vedere riconosciuto il diritto di cittadinanza nell\u2019ambito dell\u2019Unione europea, \u00e8 stata nuovamente tradita dal conservatorismo elvetico&quot;.<br \/>\n&quot;Si apre per tutti \u2013 prosegue il Presidente del Comites di Zurigo &#8211; una nuova fase politica, che dovr\u00e0 porre in primo piano i diritti dei cittadini dell\u2019Unione europea che risiedono e lavorano nella Confederazione elvetica. I Trattati bilaterali tra la Svizzera e i Paesi dell\u2019Ue sanciscono gli standard di cittadinanza per i rispettivi cittadini sulla libera circolazione senza adempiere al riconoscimento dei diritti di partecipazione politica. In questo ambito, si rileva una lacuna che va assolutamente colmata&quot;.<br \/>\n&quot;In questa battaglia politica \u2013 afferma Costa &#8211; \u00e8 chiamato in causa il Parlamento europeo, l\u2019unico organismo democratico che rappresenta 450 milioni di cittadini. Nell\u2019azione per fare affermare il principio del diritto di partecipazione politica a livello amministrativo, come avviene in tutti Paesi dell\u2019Unione europea, sono coinvolti anche i parlamentari italiani eletti nella Circoscrizione europea. Essi \u2013 conclude &#8211; dovranno avviare iniziative con i loro colleghi del Parlamento europeo per spingere la Svizzera ad attuare il principio della reciprocit\u00e0&quot;. <\/p>\n<p>(AiseEminotizie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2795-da-costa-comites-zurigo-bocciata-la-proposta-per-il-diritto-di-voto-agli-stranieri<\/p>\n<p>3570<\/p>\n<p>EmiNews 2007<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20070214 14:30:00 webmaster UNO SCHIAFFO ANCHE AGLI ITALIANI! ZURIGO &#8211; &quot;La metropoli multiculturale e multietnica di Zurigo ha bocciato la proposta di concedere il diritto <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293\" title=\"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-22293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2007"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20070214 14:30:00 webmaster UNO SCHIAFFO ANCHE AGLI ITALIANI! ZURIGO &#8211; &quot;La metropoli multiculturale e multietnica di Zurigo ha bocciato la proposta di concedere il diritto [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-07T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI\",\"datePublished\":\"2007-06-07T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293\"},\"wordCount\":409,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2007\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293\",\"name\":\"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-06-07T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=22293#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI - Emi-News","og_description":"20070214 14:30:00 webmaster UNO SCHIAFFO ANCHE AGLI ITALIANI! ZURIGO &#8211; &quot;La metropoli multiculturale e multietnica di Zurigo ha bocciato la proposta di concedere il diritto [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2007-06-07T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI","datePublished":"2007-06-07T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293"},"wordCount":409,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2007"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293","name":"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2007-06-07T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=22293#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2795 DA COSTA (COMITES ZURIGO): BOCCIATA LA PROPOSTA PER IL DIRITTO DI VOTO AGLI STRANIERI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}