{"id":21997,"date":"2007-06-07T00:00:00","date_gmt":"2007-06-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997"},"modified":"2007-06-07T00:00:00","modified_gmt":"2007-06-07T00:00:00","slug":"3060-lon-mariza-bafile-risponde-a-segio-romano-corriere-della-sera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997","title":{"rendered":"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera)"},"content":{"rendered":"<p>20070402 09:36:00 redazione-IT<\/p>\n<p>Roma &#8211; L&#8217;Onorevole Mariza Bafile (Unione), eletta nella Circoscrizione Estero (America Meridionale), ha inviato una lettera al Direttore del Corriere della Sera in risposta all&#8217;editoriale di Sergio Romano comparso sulle pagine del quotidiano il 26 marzo scorso.<br \/>\nDi seguito per il testo della lettera.<\/p>\n<p>&quot;Egregio Direttore, quale parlamentare eletta in Sudamerica &#8211; ha scritto l&#8217;On. Bafile &#8211; ho partecipato alle riunioni del Presidente del Consiglio Romano Prodi con lacomunit\u00e0 italiana e di origine italiana radicata in Brasile. L&#8217;ho fatto nella convinzione che, con la modifica costituzionale che ha permesso agli italiani all&#8217;estero di esercitare in loco il diritto di voto e di eleggere rappresentanti propri, l&#8217;Italia abbia fatto un passo importante verso un nuovo modo di porsi nel mondo, lasciandosi alle spalle provincialismi stantii e dannosi. <\/p>\n<p>L&#8217;ho fatto cosciente dell&#8217;importanza di una visita con la quale il Presidente Prodi riprende, in America Latina, un percorso avviato nel 1998,  interrotto poi dal governo di centrodestra e nella certezza che lo avrebbe ripreso dando rinnovata valorizzazione all&#8217;italianit\u00e0 all&#8217;estero. Patrimonio di cui dispongono pochi paesi, forse nessuno come l&#8217;Italia. <\/p>\n<p>L&#8217;italiano emigrante ha iniziato quella che si pu\u00f2 definire la globalizzazione del lavoro e, grazie a questo lavoro, ha contribuito alla crescita dei paesi in cui \u00e8 arrivato. Ha messo radici e si \u00e8 integrato in ogni settore, senza mai perdere, per\u00f2, la sua identit\u00e0 italiana. E senza mai abbandonare i valori legati all&#8217;emigrazione e cio\u00e8 capacit\u00e0 di sacrificio, voglia di costruire, creativit\u00e0, forza per affrontare solitudine, paure, difficolt\u00e0. <\/p>\n<p>E&#8217; grazie a tutto questo che l&#8217;Italia oggi possiede un naturale serbatoio umano che agevola i suoi accordi politici, economici, culturali, con gli altri paesi, che favorisce   l&#8217;internazionalizzazione delle sue imprese e diffonde il made in Italy. Solo un esempio: in Brasile oltre 250 parlamentari sono di origine italiana e nella Confindustria locale il 60 per cento degli industriali sono di origine italiana. <\/p>\n<p>Lungi da me dal voler fare sterile demagogia. Desidero solamente sottolineare dei concetti che purtroppo sono stati dimenticati, ancora una volta, dall&#8217;editorialista Sergio Romano nel suo articolo scritto lo scorso luned\u00ec 26 marzo. <\/p>\n<p>Pu\u00f2 apparire strano &#8211; ha continuato l&#8217;On. Bafile &#8211; che un ex ambasciatore sia l&#8217;autore di un pezzo in cui si invita il Premier Romano Prodi a non esagerare con gli omaggi &#8216;ai molti italo-brasiliani che hanno contribuito a creare questo straordinario paese (il Brasile), ma purtroppo la nostra diplomazia non \u00e8 esente da persone che passano lunghi periodi all&#8217;estero vedendo solo stralci, piccoli stralci della realt\u00e0. <\/p>\n<p>Se l&#8217;editorialista Sergio Romano avesse visto con la dovuta umilt\u00e0 l&#8217;intera realt\u00e0 dei paesi che ha visitato avrebbe capito che, per le nostre comunit\u00e1, integrazione non significa automatica perdita delle radici n\u00e9 di un&#8217;identit\u00e0 legata a tradizioni e culture tramandate, riannodate e conservate come un grande patrimonio personale. <\/p>\n<p>L&#8217;emigrazione, questa parola cui l&#8217;editorialista accenna con un certo fastidio, ha aiutato a creare mondi in cui si costruiva senza dimenticare, in cui il meticciato ha dimostrato di potersi trasformare in un valore aggiunto. <\/p>\n<p>Certo non \u00e8 necessario che tutti lo capiscano, tanto meno che lo capisca Sergio Romano nonostante il suo passato da diplomatico. <\/p>\n<p>Mi permetta per\u00f2 di sottolinearlo io, deputata eletta da quegli italiani che in Sudamerica hanno costruito senza dimenticare, che non mi vergogno, anzi mi vanto, delle mie origini che affondano nell&#8217;emigrazione, che sogno e lotto per un&#8217;Italia in cui ogni forma di xenofobia, anche quelle pi\u00f9 sofisticate possano scomparire e che continuer\u00e0 a lavorare perch\u00e9 le distanze tra l&#8217;Italia dentro e fuori i propri confini diventino sempre pi\u00f9 impalpabili&quot;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3060-lon-mariza-bafile-risponde-a-segio-romano-corriere-della-sera<\/p>\n<p>3834<\/p>\n<p>EmiNews 2007<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20070402 09:36:00 redazione-IT Roma &#8211; L&#8217;Onorevole Mariza Bafile (Unione), eletta nella Circoscrizione Estero (America Meridionale), ha inviato una lettera al Direttore del Corriere della Sera <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997\" title=\"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera)\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-21997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2007"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera) - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera) - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20070402 09:36:00 redazione-IT Roma &#8211; L&#8217;Onorevole Mariza Bafile (Unione), eletta nella Circoscrizione Estero (America Meridionale), ha inviato una lettera al Direttore del Corriere della Sera [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-07T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera)\",\"datePublished\":\"2007-06-07T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997\"},\"wordCount\":616,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2007\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997\",\"name\":\"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera) - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-06-07T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=21997#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera) - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera) - Emi-News","og_description":"20070402 09:36:00 redazione-IT Roma &#8211; L&#8217;Onorevole Mariza Bafile (Unione), eletta nella Circoscrizione Estero (America Meridionale), ha inviato una lettera al Direttore del Corriere della Sera [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2007-06-07T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera)","datePublished":"2007-06-07T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997"},"wordCount":616,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2007"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997","name":"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera) - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2007-06-07T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=21997#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3060 L&#039;On. Mariza Bafile risponde a Segio Romano (Corriere della Sera)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}