20071120 12:17:00 redazione-IT<\/p>\n
Sono la prima comunit\u00e0 di stranieri, il boom degli arrivi 7 anni f\u00e0 ai tempi della guerra civile in Macedonia. L’assessore Scagliola: ”In questa zona la criminalit\u00e0 \u00e8 italiana, non ci sono mai stati problemi dovuti a questo gruppo”<\/p>\n
ASTI – Biriana \u00e8 una signora bionda sulla quarantina. Vive a Canelli, in provincia di Asti, ed \u00e8 pasticcera: ha un negozio specialit\u00e0 macedoni, eredit\u00e0 del suo paese. Proviene infatti da una piccola citt\u00e0 della Macedonia, che, e per chi non fosse molto ferrato in geografia, \u00e8 un paese incastonato fra la Grecia, la Bulgaria, l’Albania, Serbia e Montenegro. La signora \u00e8 arrivata nell’astigiano, patria del vino, 8 anni fa, per passaparola, come tanti suoi connazionali.<\/p>\n
"Siamo arrivati nel 2000, mio marito ed io – racconta- senza visto, che non serviva. All\u2019inizio abbiamo avuto molte difficolt\u00e0 a trovare una casa, e abbiamo trovato degli italiani disonesti; si \u00e8 lavorato per pochi soldi, in campagna. Pian piano abbiamo imparato la lingua, e ci ha aiutato il prete, Don Claudio, che se non c\u2019era lui chiss\u00e0 dove eravamo oggi; ci ha fatto avere permesso di soggiorno, casa e lavoro\u201d. <\/p>\n
Nel 1991 c\u2019\u00e8 stata la guerra civile, in Macedonia, e tanti sono arrivati in questa zona. 7-8 anni fa c\u2019\u00e8 stato il boom e oggi macedoni sono la prima comunit\u00e0 di stranieri: 638, 358 uomini e 280 donne (in un paese dove gli immigrati extra e neo comunitari sono 1.208); in media sono adulti sui 35 anni (tanti arrivarono, ventenni, negli anni \u201990), di religione cristiana ortodossa. Ma soprattutto sono molto pacifici: \u201cIn questa zona – ci conferma l\u2019assessore all\u2019Agricoltura Flavio Scagliola \u2013 la criminalit\u00e0 \u00e8 italiana, non ci sono mai stati problemi dovuti a questo gruppo.\u201d \u201cSe capita di leggere sui giornali di qualche ladro macedone \u2013 ribadisce Pier Gustavo Barbera, titolare di una delle pi\u00f9 grandi cooperative vinicole di Canelli \u2013 \u00e8 perch\u00e9 sono albanesi con passaporto falso.\u201d <\/p>\n
La zona da cui provengono \u00e8 agricola (soprattutto tabacco e riso), per questo hanno gi\u00e0 la manualit\u00e0 necessaria per molti lavori nelle campagne. Sono impiegati prevalentemente nelle aziende vinicole: nelle vigne, per la vendemmia; svolgono quei lavori che i giovani di qui non vogliono pi\u00f9. \u201cNelle aziende vinicole, i macedoni hanno sostituito gli italiani, racconta Barbera, che sono rimasti in pochi, e di una generazione diversa, sui 50 anni. I figli dei contadini sono diventati quasi tutti meccanici di macchine enologiche. In vendemmia, preferisco assumere ragazzi macedoni, che italiani. Hanno un altro entusiasmo, e una gran voglia di lavorare".<\/p>\n
”I problemi? Quello della lingua, non di ceppo neolatino ma slava- racconta Silvia Ferrero insegnante – i giovani imparano presto l\u2019italiano, mentre molte donne e gli anziani dopo anni continuano a non capire una parola, sono un gruppo abbastanza chiuso\u201d. Pochissimi e quasi tutti falliti, i matrimoni misti, soprattutto quando \u00e8 un macedone a sposare un\u2019italiana, per la concezione della donna, ancora un po\u2019 \u201carretrata\u201d. Al perch\u00e9 sono venuti via dal loro paese risponde il signor Milov: \u201cC\u2019era tanta differenza fra gli stipendi, ho finito il liceo e sono venuto qui; anche adesso in Macedonia non \u00e8 tutto a posto, c\u2019\u00e8 grande crisi\u201d. E la popolazione locale come ha reagito a questa benevola invasione? \u201cQui se l\u2019agricoltura ha ripreso a galoppare \u00e8 proprio grazie all\u2019ondata di macedoni e bulgari -risponde Scagliola- perch\u00e9 di italiani che abbiano voglia di piegare la schiena non ce ne sono. I giovani in campagna non ci vanno. Se nelle aziende non si assumesse personale straniero, sarebbe un problema: qui la meccanizzazione non \u00e8 possibile, i terreni sono in pendenza, scomodi, e la lavorazione della vite \u00e8 tutta manuale.\u201d Al di fuori delle aziende, per\u00f2 c\u2019\u00e8 integrazione? \u201cAll\u2019inizio tendevamo a stare molto fra di noi \u2013 replica Milov – ma adesso cerchiamo anche di vivere con gli italiani\u201d. Speriamo allora che anche che la popolazione piemontese, un po\u2019 incline alla diffidenza, ma di forti tradizioni migratorie, apprezzi.<\/p>\n
(Rosa Ferrato)<\/p>\n
www.redattoresociale.it<\/p>\n
<\/p>\n
3931-nelle-aziende-vinicole-dellastigiano-i-macedoni-sostituiscono-gli-italiani<\/p>\n
4687<\/p>\n
EmiNews 2007<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"