20071211 15:23:00 redazione-IT<\/p>\n
Frate Luiz Cappio, vescovo del sert\u00e3o brasiliano in sciopero della fame contro il megaprogetto di deviazione delle acque di un fiume del Nord-est<\/p>\n
di Maurizio Matteuzzi (Il Manifesto)<\/p>\n
I due Lula, il primo quello di tutta una vita da migrante nordestino e sindacalista metallurgico, il secondo quello degli ultimi 5 anni da presidente della repubblica, assomigliano sempre pi\u00f9 al dottor Jekyll e al Mr. Hyde di Stevenson. E i due – il doctor e il mister, il migrante-sindacalista e il presidente, sono di nuovo scissi, in conflitto. Questa volta sul caso della deviazione del rio S\u00e3o Francisco, un mega-progetto molto discusso (o, in altro senso, assai poco discusso), contro cui il frate francescano Luiz Cappio, vescovo di Barra, stato di Bahia, da quasi due settimane \u00e8 in sciopero della fame. Un progetto fermamente voluto dal governo Lula, fermamente respinto da Lula migrante-metallurgico.<\/p>\n
Il fiume S\u00e3o Francisco nasce nel Minas Gerais poi scorre per 2800 km verso l’Atlantico dove va a sfociare dopo aver attraversato gli stati di Bahia e Pernambuco e di Alagoas e Sergipe, nel Nord-est e in parte nel famoso semi-arido nordestino, il sert\u00e3o flagellato dalla seca.
\nDa qui il progetto della sua \u00abtransposi\u00e7\u00e3o\u00bb, che data dai tempi dell’imperatore dom Pedro II, del dittatore Get\u00falio Vargas e poi di recente del presidente Fernando Henrique Cardoso, ma per varie ragioni (il pi\u00f9 delle volte economicche) finora mai attuato. Con Lula, lanciato in un ambizioso programma di fare del Brasile un global player sul mercato mondiale e assillato dal problema dell’energia, il progetto ha preso il via. Ma ha preso il via (male) con l’arrivo a Cabrob\u00f3, nella Bahia, dell’esercito – un battaglione dei genieri – il 4 giugno. Per tagliare la testa al toro e mandare un messaggio chiaro al dissenso sull’opera, che \u00e8 vasto.
\nIl progetto prevede la costruzione di dighe e canali: due canali per una lunghezza di 700 km porteranno le acque del fiume nel Pernambuco e nel Para\u00edba, a est, e a nord nel Rio Grande do Norte e nel Cear\u00e1, quello che pi\u00f9 spinge e trarr\u00e0 i maggiori vantaggi. Doveva costare 4.5 miliardi di reais (3 milirdi di dollari) ma \u00e8 gi\u00e0 salito a 6.6 miliardi. Per Lula risolver\u00e0 i problemi dell’acqua per 12 milioni di sertanejos.
\nDom Luiz (che dice di essere un seguace di Gandhi e di aver \u00absempre votato per Lula\u00bb), ma non solo lui, sempre vissuto nel sert\u00e3o e fra i sertanejos, contesta in radice il progetto, le cifre, gli effetti. Nel 2005 aveva gi\u00e0 fatto uno sciopero della fame di 11 giorni a Cabrob\u00f3 per le stesse ragioni e l’aveva sospeso solo dopo aver avuto personalmente da Lula – lanciato nella campagna elettorale per la rielezione del 2006- l’impegno a sospendere l’opera e aprire un dibattito nazionale per verificare quali fossero le migliori soluzioni per risolvere il problema dell’acqua nel Nord-est.
\nPer dom Luiz il progetto \u00e8 \u00absocialmente ingiusto\u00bb perch\u00e9 \u00abper quanto la propaganda ufficiale dica che servir\u00e0 a 12 milioni di persone, questa \u00e8 una menzogna: quell’acqua sar\u00e0 deviata e destinata a beneficio delle grandi imprese latifondiste del Nord-est\u00bb – soia, frutta, gamberi, tutta \u00abroba\u00bb da esportazione, e il nuovo business: gli agro-combustibili -; \u00e8 \u00abeconomicamente impraticabile\u00bb perch\u00e9 lo stesso governo, \u00abha presentato, attraverso la Ag\u00eancia Nacional das �?guas, pi\u00f9 di 500 alternative per risolvere il problema dell’acqua\u00bb; \u00e8 \u00abecologicamente insostenibile\u00bb, perch\u00e9 \u00abva a manomettere un fiume che ha bisogno urgente di essere preservato e rivitalizzato\u00bb; \u00e8 \u00abeticamente corrotto\u00bb perch\u00e9 \u00abtrasformer\u00e0 l’acqua in una merce di compra-vendita sul mercato\u00bb.
\nIl governo sta cercando di far passare il frate francescano come un pazzo, un demagogo, un \u00abfondamentalista, un egoista che vuole privare dell’acqua altri stati che non siano il suo. \u00abDom Luiz ha la vocazione al martirio – ha ironizzato Ciro Gomes, fino a poco fa ministro dell’integrazione nazionale e uno dei boss \u00absocial-democratici\u00bb del Cear\u00e1 -. Nessun governo democratico pu\u00f2 sottostare al ricatto di una persona\u00bb. Ancor pi\u00f9 secco, o demagogico, Lula: \u00abFra i 12 milioni di poveri che soffrono la scarsit\u00e0 d’acqua e dom Luiz Cappio, io resto con i poveri\u00bb.
\nMa il nodo non \u00e8 questo. Dice Washington Novaes, noto giornalista esperto di problemi ambientali, che l’acqua presa dal San Francisco \u00abandr\u00e0 per il 70% all’irrigazione dei grandi progetti, il 26% al rifornimento urbano-industriale e solo il 4% alla popolazione rurale\u00bb. Una soluzione pi\u00f9 facile, pi\u00f9 socialmente equa e pi\u00f9 economica c’\u00e8: costruire \u00abun milione di cisterne\u00bb (anzich\u00e9 le 216000 finora) per raccogliere l’acqua piovana e diversificare le fonti d’energia: biomasse, eolico, solare, anzich\u00e9 i mega progetto tipo rio S\u00e3o Francisco o quello gi\u00e0 in pista sul Rio Madera, o la costruzione di Angra 3, una nuova centrale nucleare.
\nPerch\u00e9, dicono dom Luiz e gli oppositori al mega-progetto (che per\u00f2 ha il vantaggio di muovere molto business…), non \u00e8 vero ci\u00f2 che il Brasile e il resto del mondo credono e che \u00abil governo nasconde\u00bb – ossia che nel Nord-est settentrionale manca l’acqua -: nel Nord-est \u00abl’acqua c’\u00e8 in abbondanza, tanta da rifornire il 100% dei nordestini\u00bb.<\/p>\n
_________________<\/p>\n
MANDIAMOUN MESSAGGIO A LULA E A MARINA DA SILVA<\/p>\n
presidencia@planalto.gov.br
\nmarina.silva@mma.gov.br
\napoio.dom.cappio@gmail.com<\/p>\n
Exmo. Senhor Presidente da Rep\u00fablica – Luiz In\u00e1cio Lula da Silva
\nExma Senhora Ministra do Meio Ambiente<\/p>\n
Il francescano Luiz Fl\u00e1vio Cappio, vescovo di Barra, ha iniziato il 27
\nnovembre uno sciopero della fame contro il progetto di deviazione delle
\nacque del fiume S\u00e3o Francisco e in difesa di un progetto alternativo per la
\nregione del semi-arido (savana), nel rispetto delle leggi del fragile
\necosistema del Nordest brasiliano.<\/p>\n
Gi\u00e0 nel 2005 il vescovo era ricorso allo sciopero della fame contro la
\nfaraonica opera governativa, interrompendolo, dopo 11 giorni, in seguito
\nall’impegno di Lula di sospendere il progetto, avviando su di esso un ampio,
\ntrasparente e partecipativo dibattito con la societ\u00e0 civile. Il governo,
\ntuttavia, ha violato l\u00b9accordo, mandando l\u00b9esercito a iniziare i lavori,
\nmalgrado fossero state presentate alternative concrete, praticabili ed
\neconomiche, come quelle previste dall\u00b9Atlante del Nordest dell\u00b9Agenzia
\nnazionale delle Acque: 530 opere per pi\u00f9 di mille municipi, destinate a
\nrifornire d\u00b9acqua 34 milioni di persone (con un costo di 3,6 miliardi di
\nreais, contro i 6,6 miliardi del progetto di deviazione delle acque). Molto
\nforti per\u00f2 sono le pressioni delle imprese legate al capitale
\ninternazionale, che del megaprogetto governativo hanno bisogno per
\npromuovere l\u00b9allevamento di gamberetti e la produzione di frutta per
\nl\u00b9esportazione (secondo gli studi di impatto ambientale, il 70% delle acque
\nsarebbe destinato infatti alla frutticoltura, il 26% ad uso
\nurbano-industriale e solo il 4% alla popolazione dei campi). Nulla, intanto,
\nviene fatto per rivitalizzare il bacino del S\u00e3o Francisco, nonostante il
\nfiume abbia perso circa il 40% del suo volume d’acqua, ricevendo tutti gli
\nanni 18 milioni di tonnellate di sabbia e terra.<\/p>\n
Da qui la decisione di dom Cappio di riprendere lo sciopero della fame, in
\nuna cappella a Vila S\u00e3o Francisco, nel municipio di Sobradinho, impegnandosi
\na sospenderlo solo con \u00b3l\u00b9archiviazione definitiva del progetto di
\ndeviazione del corso del fiume\u00b2: \u00b3La vita del fiume e del popolo che abita
\nle sue sponde o la morte di un cittadino brasiliano\u00b2.<\/p>\n
\u00b3La vita del francescano dom Cappio e quella del fiume \u00ad scrive il Consiglio
\nindigenista missionario – sono ora, pi\u00f9 che mai, intrecciate. E la vita del
\nS\u00e3o Francisco \u00e8 anche la vita dei diversi popoli indigeni, delle comunit\u00e0
\nafrodiscendenti, di quelle che vivono sulle sponde del fiume, dei contadini\u0160
\nTutte queste vite sono ora intrecciate alla vita di dom Cappio. Tutte queste
\nvite dipendono da una decisione del presidente della Repubblica\u00b2.<\/p>\n
Per questo, in solidariet\u00e0 con il vescovo e con i popoli del S\u00e3o Francisco,
\nle persone e le organizzazioni firmatarie chiedono che venga sospeso il
\nprogetto di deviazione del corso del fiume e che si intraprenda un
\napprofondito dibattito pubblico.<\/p>\n
<\/p>\n
4082-rio-sao-francisco-e-lula-jekyll-hyde<\/p>\n
4838<\/p>\n
EmiNews 2007<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"