20090117 11:44:00 redazione-IT<\/p>\n
[b]16 gennaio 2009 – Yousef Hamdouna
\nFonte: Yousef Hamdouna \u00e8 nato e cresciuto nella Striscia di Gaza. Da due anni vive in Italia. Lavora come educatore per un progetto della Ong Educaid di Rimini.[\/b]<\/p>\n
Mi chiamo Yousef. Sono di Gaza. Sono arrivato in Italia 2 anni fa con mia moglie. Il 25 dicembre 2008 \u00e8 nata mia figlia Mira. Tutta la mia famiglia, i miei parenti ed i miei amici vive ancora a Gaza.
\nPrima di tutto vorrei chiarire che sono contrario ad ogni attacco contro i civili: siano essi palestinesi o israeliani.
\nLa mia famiglia, i miei parenti ed i miei amici da 20 giorni sono sotto il costante bombardamento dell\u2019esercito israeliano e non possono scappare da nessuna parte perch\u00e9 la Striscia di Gaza \u00e8 chiusa.<\/p>\n
Testimonianze da Gaza<\/p>\n
Qui di seguito ho raccolto le testimonianze dei miei familiari raccontatemi per telefono in questi 20 giorni sotto le bombe.<\/p>\n
(Mamma):<\/p>\n
\u201cNon sappiamo dove andare, pregate per noi, forse vado da tuo fratello ma forse non \u00e8 sicuro neanche l\u00e0. Quello che so \u00e8 che moriremo, forse a casa nostra forse a casa d\u2019altri. La casa di tuo fratello \u00e8 stata distrutta e adesso lui \u00e8 qua, ma dobbiamo scappare…\u201d<\/p>\n
(Fratello): (rassicurandomi, con la paura in gola)<\/p>\n
\u201cStiamo bene e non ci sentiamo in pericolo. Sto valutando la situazione perch\u00e9 l\u2019esercito sta avanzando e forse scapper\u00f2 da Raid (un altro fratello)..\u201d<\/p>\n
(cognata):<\/p>\n
\u201cSiete veramente molto fortunati a non essere qua perch\u00e9 i bombardamenti non sono come una volta. Questa volta ogni bomba pesa 5 tonnellate. Che cosa succeder\u00e0 se cade qua vicino? La mia preoccupazione \u00e8 che arrivino gli israeliani e prendano mio figlio (di 17 anni) e mio marito. Per quanto mi riguarda, preferisco che ci bombardino. Siamo terrorizzati. Hanno gi\u00e0 ucciso tanti conoscenti e non si sa a chi toccher\u00e0 adesso. La tua nipotina (di 3 anni) \u00e8 impazzita: era sola nella stanza e parlava da sola, urlando \u201cnon parlate con me, sparatemi voglio morire!\u201d<\/p>\n
(Sorella):<\/p>\n
\u201cNon ti preoccupare siamo ancora vivi. Hai qualche notizia? Qua non c\u2019\u00e8 corrente e le notizie faticano ad arrivare\u2026 Ma non potete aiutarci? Perch\u00e9 l\u2019Europa questa volta sembra stia dalla parte degli americani e degli israeliani? Noi non sappiamo perch\u00e9 sta succedendo questo. Siamo preoccupati. Hai saputo cosa \u00e8 successo alla mamma e a Said,nostro nipote? Hanno bombardato il palazzo dove abitava la tua famiglia e la famiglia di Hussam (Padre di Said). Mentre stavano uscendo da casa per trasferirsi da tuo fratello Raid, nella strada \u00e8 esplosa una granata, l\u2019autista che li aspettava \u00e8 rimasto ferito e per poco venivano colpiti anche loro\u2026\u201d<\/p>\n
Mohammed (amico ):<\/p>\n
\u201cLa situazione \u00e8 terribile: l\u2019esercito israeliano sta avanzando verso la mia casa ed io devo scappare con la famiglia. Gli israeliani, quando entrano in una zona, prendono gli uomini sopra 16 anni e li portano in galera in Israele o li uccidono subito. Sono entrati nella zona ( Alzaitun) ed hanno preso tutti gli uomini di una famiglia consigliando loro di rifugiarsi in una casa\u2026 poi hanno bombardato la casa stessa!!!!<\/p>\n
(Mamma): con il tono pi\u00f9 basso rispetto all\u2019altra telefonata precedente <\/p>\n
\u201cYousef ,per poco veniamo colpiti io con mio nipote. Mentre ci stavamo spostando hanno bombardato il palazzo dove abitiamo, ero con mio nipote Said sotto il palazzo per prendere il taxi, ma hanno bombardato anche nella strada e il taxista, poverino, \u00e8 rimasto ferito\u2026 una scheggia della bomba \u00e8 passata fra le gambe di Said (fortunatamente senza ferirlo)\u2026 Avevo molta paura, ma anche ero preoccupata per mio figlio Husam e la sua famiglia perch\u00e9 erano ancora tutti a casa dentro il palazzo, poi siamo scappati da mio figlio Raid ( che abita a Gaza city). Ora ci siamo noi insieme a mio figlio Sami (che \u00e8 venuto da Raid con sua famiglia prima di noi perch\u00e8 la sua casa \u00e8 stata quasi distrutta). Mentre scappavamo, abbiamo visto tutta la gente nella strada che correva con i loro figli sulle spalle, alcuni sono stati colpiti da una bomba e sono finiti a pezzi. Sai Yusef, mi sono ricordata di una scena simile: nel 1948, quando avevo 6 anni, gli israeliani ci hanno mandato via dalla nostra citt\u00e0 natale (Almajdal, che ora si chiama Ashkelon\u2026). Per\u00f2 questa volta \u00e8 ancora peggio perch\u00e8 nel 1948 il loro obiettivo era mandarci via, ma questa volta vogliono eliminarci!<\/p>\n
(Sorella):<\/p>\n
\u201cYousef siamo preoccupati. Abbiamo tanta paura. Hai sentito della scuola che hanno bombardato? Mamma mia, c\u2019erano dentro le famiglie che hanno lasciato le loro case come rifugiati, sono morti tanti bambini e anche degli adulti. Non c\u2019\u00e8 pi\u00f9 nessun posto sicuro. La Mamma, Raid, Husam, Sami e le loro famiglie forse verranno da me perch\u00e9 nella casa dove sono ora da 12 giorni non c\u2019\u00e8 ne acqua, ne corrente elettrica\u2026 almeno qui l\u2019acqua c\u2019\u00e8 ancora\u2026\u201d<\/p>\n
(Mamma): con il tono sempre pi\u00f9 basso\u2026<\/p>\n
\u201cNon ce la faccio pi\u00f9. Siamo qui in tanti (15) e la casa \u00e8 molto piccola, non ci sono sia corrente elettrica che acqua. Dormiamo nel freddo, con le finestre aperte, perch\u00e9 abbiamo paura che ,a causa dei bombardamenti, si spacchino i vetri delle finestre e questi possano ferire in faccia qualcuno. Per cuocere il pane dobbiamo uscire, sotto le bombe e cercare una casa dove la corrente ci sia ancora. Ma tu sei in Europa vero? Dove ci sono la democrazia e diritti umani. E cosa fanno gli europei per noi?<\/p>\n
Con tanta vergogna ho risposto:<\/p>\n
\u201cSi stanno muovendo per fermare la guerra\u2026\u201d<\/p>\n
e con molta speranza mia mamma ha detto:<\/p>\n
\u201c Speriamo bene, adesso le Nazioni Unite stanno valutando la situazione e sicuramente fermeranno questa guerra\u2026 domani\u201d.<\/p>\n
(Suocero):<\/p>\n
\u201cCiao Yousef, ci ha chiamato l\u2019esercito israeliano e ci ha chiesto di lasciare la casa perch\u00e9 vogliono bombardare la moschea e alcune case nella nostra zona\u2026 Ma il problema \u00e8 che non riusciamo scappare perch\u00e8 stanno bombardando dappertutto, i carri armati occupano e distruggono le strade che arrivano a Gaza city\u201d.<\/p>\n
(Con voce piena di dolore) \u201cPurtroppo restiamo a casa e proviamo a dormire\u2026 almeno cos\u00ec quando arriver\u00e0 la bomba non la sentiremo\u2026 Per\u00f2 quello che mi sta uccidendo cento volte pi\u00f9 della bomba \u00e8 mia figlia che mi dice piangendo: \u201cBabbo non mi viene da dormire \u2026. Ho paura \u2026. Giuro ho paura!!\u201d<\/p>\n
(Mamma):<\/p>\n
\u201cHai sentito le notizie? Le nazioni Unite ancora non hanno preso una decisione\u2026 l\u2019hanno rimandata a domani. Io non capisco perch\u00e8 stiano tardando\u2026 noi moriamo qui\u2026<\/p>\n
(con la voce bassissima, disperata) \u201cMi sa che moriremo tutti prima che prendano questa decisione\u2026 Ho paura di morire prima di vederti ancora e di vedere tua figlia\u2026 Io non ho visto ancora le sue foto che hai mandato perch\u00e8 non c\u2019\u00e8 la corrente per accendere il computer\u2026\u201d<\/p>\n
\u201cLe tue sorelle hanno lasciato le loro case insieme ad altre 20000 persone a RAFAH perch\u00e8\u00ad l\u2019esercito israeliano vuole distruggere tutte le case nella loro zona.\u201d<\/p>\n
(fratello):<\/p>\n
\u201cNoi stiamo bene (come dice sempre, anche se so che non \u00e8 vero ) io sto provando a comunicare con gli operatori del REC, ma non riesco a chiamarli tutti\u2026 quello che ho saputo \u00e8 che la sede del Rec di Gaza \u00e8 stata quasi distrutta. Invece non sappiamo niente della sede dell\u2019asilo e della scuola perche l\u2019esercito occupa proprio quella zona \u2026 e non sappiamo niente della sede di Jabalia\u2026 invece sappiamo che la casa del presidente del REC \u00e8 stata bombardata con 3 bombe ed \u00e8 stata distrutta, per fortuna lui e la famiglia non erano in casa\u2026 infine sappiamo che \u00e8 morto un bambino del REC\u2026\u201d<\/p>\n
(Mamma):<\/p>\n
\u201cAllora? Avete fatto la manifestazione? Cose vi ha detto il governo? Ho paura\u2026 hai sentito le notizie? Le Nazioni Unite hanno preso la decisione per\u00f2 Israele l\u2019ha rifiutata, non vuole fermare l\u2019offensiva e adesso, addirittura, vogliono entrare nella fase C della guerra\u2026 ho molta paura..\u201d<\/p>\n
Io ho risposto come uno stupido\u2026 \u201cDai su non ti preoccupare..\u201d, per\u00f2 lei gi\u00e0 disperata \u00e8 esplosa in un pianto.<\/p>\n
Poi ha iniziato ad urlare:\u201d noi siamo ancora vivi, ma col rumore di ogni bomba che scende dal cielo noi moriamo cento, mille volte\u2026 meglio morire che vivere in attesa della morte\u2026 Cosa vogliono da noi? Perch\u00e8 non ci lasciano in pace? Perch\u00e9 tutto il mondo sta ancora zitto? Dov\u2019\u00e8 l\u2019umanit\u00e0?\u201d<\/p>\n
Poi, con la voce bassissima, mi ha detto: \u201cHo paura di non rivederti pi\u00f9\u2026 mi sei mancato tantissimo…\u201d<\/p>\n
Questo \u00e8 un messaggio rivolto a tutte quelle persone che credono nella soluzione pacifica delle controversie internazionali. Io sono impaurito. Ogni volta che chiudo la telefonata con la mamma e i fratelli non so se potr\u00f2 risentire la loro voce. Voglio vedere ancora mia mamma, la voglio abbracciare come una volta, voglio rivedere i miei fratelli, i miei nipoti e miei amici.<\/p>\n
Fermiamo questa distruzione, questo massacro. Quello che non ci dicono i telegiornali \u00e8 che la furia distruttrice dell\u2019esercito israeliano sta colpendo in maniera indiscriminata.<\/p>\n
Da molti mesi si preparava a questa guerra e ora Israele la sta portando a termine.<\/p>\n
Vi giungono voci di migliaia di famiglie che stanno perdendo la casa, la maggior parte delle volte, (bont\u00e0 loro) vengono avvertite in anticipo dallo stesso esercito israeliano. \u201cLasciate la vostra casa, sar\u00e0 bombardata entro 10 minuti\u201d.<\/p>\n
Pezzi di vita da racimolare in fretta e poi via, verso un luogo pi\u00f9 sicuro, un parente, un amico o una scuola dell\u2019ONU, ma quale si pu\u00f2 considerare oramai un luogo sicuro?<\/p>\n
Altre volte ti dicono che se hai legami con i combattenti sei in pericolo tu e i tuoi familiari. Ma chi non ha, anche senza saperlo, un conoscente nella resistenza? Per cui si \u00e8 tutti possibili bersagli, o come spesso si sente dire in Israele, i palestinesi sono tutti potenziali terroristi. Un popolo relegato ad un\u2019umanit\u00e0 di seconda categoria. La pace \u00e8 possibile! Sicuramente ogni colpo inferto all\u2019avversario allontana di pi\u00f9 questa possibilit\u00e0.<\/p>\n
L\u2019unica soluzione \u00e8 sedersi ad un tavolo e, a partire dalle risoluzioni dell\u2019ONU, trovare un accordo che dia pari dignit\u00e0 alle parti. Non ci si pu\u00f2 illudere che Israele faccia questo spontaneamente.<\/p>\n
Le colonie in Cisgiordania si espandono ogni giorno di pi\u00f9 cos\u00ec come lo strangolamento di Gaza raggiunge livelli impressionanti. Fino ad ora ci sono stati 1070 morti (tra cui 335 bambini e 100 donne) e pi\u00f9 di 5000 feriti palestinesi (tra cui 450 gravissimi) ed il computo delle vittime civili israeliane fortunatamente \u00e8 fermo a 4. Quante persone devono ancora morire? Quanto tempo si deve ancora aspettare perch\u00e9 la comunit\u00e0 internazionale se ne assuma la responsabilit\u00e0? Bisogna rispondere alla domanda della gente di Gaza: \u201cci siete o no?\u201d<\/p>\n
\u201cI palestinesi, i miei fratelli, i miei nipoti, mia mamma ed io abbiamo ancora speranza e vi preghiamo di non farcela perdere\u2026!\u201d<\/p>\n
http:\/\/www.peacelink.it\/palestina\/a\/28367.html<\/p>\n
\n6465-gaza-la-voce-della-mia-famiglia<\/p>\n
7201
\nEmiNews 2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"