{"id":20545,"date":"2009-06-07T00:00:00","date_gmt":"2009-06-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545"},"modified":"2009-06-07T00:00:00","modified_gmt":"2009-06-07T00:00:00","slug":"6649-on-narducci-unaie-lavoratori-italiani-in-gran-bretagna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545","title":{"rendered":"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna"},"content":{"rendered":"<p>20090206 11:29:00 redazione-IT<\/p>\n<p>[b]Affrontare insieme nell\u2019UE la crisi contro ogni vento di xenofobia[\/b]<br \/>\nINTERROGAZIONE SULLA SITUAZIONE IN SOMALIA<\/p>\n<p>La fine dello sciopero proclamato dagli operai  della raffineria Lindsay, indetto per protestare contro l\u2019appalto assegnato dalla Total alla societ\u00e0 italiana Irem &#8211; che prevedeva il ricorso a lavoratori italiani e portoghesi &#8211; ha rasserenato il clima carico di tensioni di questi ultimi giorni, ma non pu\u00f2 in nessun caso cadere nel dimenticatoio. Il \u201ccessate il fuoco\u201d \u00e8 stato per altro ottenuto garantendo l\u2019assunzione di 102 lavoratori britannici, una mossa saggia che tuttavia apre un ampio fronte di riflessione sul lavoro nell\u2019Unione Europea e sulla libera circolazione delle persone al suo interno.<\/p>\n<p>\u201cFar finta che nulla \u00e8 accaduto equivarrebbe a nascondere la polvere sotto il tappeto. Non \u00e8 possibile che i capitali inglesi possano circolare liberamente, mentre i lavoratori esteri dovrebbero starsene a casa propria evitando di recarsi in Inghilterra a lavorare secondo quanto sancito dal principio della libera circolazione dei lavoratori nell\u2019UE\u201d. Questo il commento a caldo dell\u2019on Franco Narducci, presidente dell\u2019Unaie (Unione nazionale associazioni immigrati ed emigrati). \u201dLa formula del British jobs to British workers &#8211; ha affermato l\u2019onorevole &#8211;  \u00e8 assolutamente da rifuggire in un contesto che, di fronte alla crisi finanziaria vede rafforzarsi i venti del protezionismo\u201d.<\/p>\n<p>Certo occorrono regole pi\u00f9 strigenti e forse anche misure di accompagnamento alla libera circolazione delle persone, sul modello sperimentato per esempio in Svizzera, obbligando le imprese che lavorano in trasferta a rispettare le condizioni di lavoro e salariali vigenti nel paese ospitante. \u201cL\u2019esplosione di collera del lavoratori inglesi ci aiuta a comprendere meglio, ha rimarcato l\u2019on. Narducci, la battaglia condotta qualche anno fa dai lavoratori e dai sindacati  contro la direttiva Bolkestein e il tentativo di introdurre nel mercato del lavoro una forte dose di dumping salariale.<\/p>\n<p>\u201cFinora la Gran Bretagna &#8211; ha sottolineato Narducci &#8211; ha sempre avuto molti benefici dall\u2019appartenenza all\u2019Europa dando poco in contropartita e ha approfittato della sua storia e della sua economia globalizzata, per altro utile al resto dell\u2019UE.  Ma come ogni recessione economica, la situazione sta ora portando alla luce le tensioni che sono fermentate sotto il successo economico; il crunch \u00e8 ora arrivato e allora si gioca alla legittima difesa dimenticando che per continuare a costruire un grande mercato comune \u00e8 necessario che la domanda e l\u2019offerta di lavoro si devono incrociare in ogni punto del suo territorio\u201d.<\/p>\n<p>Quanto \u00e8 accaduto deve servire da monito ai Governi europei chiamati ad affrontare gli effetti della crisi finanziaria globale sull\u2019economia reale; le forze politiche che pensano di incassare il consenso dal malessere e di speculare sul risentimento agitando il protezionismo, devono essere isolate poich\u00e9 oltre a ledere un cardine fondamentale dell\u2019Unione Europea, la libera circolazione delle persone, si contrappongono alla possibilit\u00e0 reale di uscire dal tunnel della crisi. Molti economisti, infatti, hanno evidenziato in questi ultimi giorni la grande importanza del modello europeo per affrontare le sfide che abbiamo davanti.<\/p>\n<p>\u201cIn questo contesto &#8211; ha precisato l\u2019on. Narducci &#8211; non possono passare inosservate le dichiarazioni di strumentale solidariet\u00e0 rivolte dal ministro Luca Zaia ai lavoratori inglesi; si alimentano cos\u00ec i risentimenti contro i lavoratori stranieri in Inghilterra e per caduta contro gli immigrati in Italia, forse il vero obiettivo del Ministro. La crisi finanziaria ed economica ha altre profonde ragioni, e questo il Ministro lo sa, derivanti anzitutto dalla speculazione forsennata che ha dominato il mondo della finanza negli ultimi venti anni, che ha immesso dose massicce di titoli tossici sui mercati. La bramosia di ricchezza e di denaro (tutto e subito) che alimenta quel mondo non \u00e8 certo la filosofia che regna tra i gruppi sociali pi\u00f9 deboli ed \u00e8 veramente fuori posto accendere la miccia di una guerra tra poveri che competono per il benessere non pi\u00f9 crescente della ricchezza complessiva.  Non lo possiamo permettere, soprattutto in un Paese come l\u2019Italia apprezzato in tutto il mondo per la sua tradizione solidaristica ed umanistica\u201d ha concluso l\u2019On. Franco Narducci.<\/p>\n<p>5 gennaio 2009<\/p>\n<p>********************<br \/>\nFranco Narducci<br \/>\nCamera dei Deputati, Roma<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n6649-on-narducci-unaie-lavoratori-italiani-in-gran-bretagna<\/p>\n<p>7382<br \/>\nEmiNews 2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20090206 11:29:00 redazione-IT [b]Affrontare insieme nell\u2019UE la crisi contro ogni vento di xenofobia[\/b] INTERROGAZIONE SULLA SITUAZIONE IN SOMALIA La fine dello sciopero proclamato dagli operai <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545\" title=\"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"class_list":["post-20545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2009"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20090206 11:29:00 redazione-IT [b]Affrontare insieme nell\u2019UE la crisi contro ogni vento di xenofobia[\/b] INTERROGAZIONE SULLA SITUAZIONE IN SOMALIA La fine dello sciopero proclamato dagli operai [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-07T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna\",\"datePublished\":\"2009-06-07T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545\"},\"wordCount\":681,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2009\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545\",\"name\":\"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-07T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=20545#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna - Emi-News","og_description":"20090206 11:29:00 redazione-IT [b]Affrontare insieme nell\u2019UE la crisi contro ogni vento di xenofobia[\/b] INTERROGAZIONE SULLA SITUAZIONE IN SOMALIA La fine dello sciopero proclamato dagli operai [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2009-06-07T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna","datePublished":"2009-06-07T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545"},"wordCount":681,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2009"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545","name":"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2009-06-07T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=20545#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6649 On. Narducci (UNAIE), lavoratori italiani in Gran Bretagna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}