{"id":15863,"date":"2011-06-01T00:00:00","date_gmt":"2011-06-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863"},"modified":"2011-06-01T00:00:00","modified_gmt":"2011-06-01T00:00:00","slug":"9470-nessuna-guerra-tra-poveri-tra-docenti-mae-e-enti-gestori-la-posizione-del-direttore-dellecap-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863","title":{"rendered":"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori &#8211; La posizione del Direttore dell&#039;ECAP"},"content":{"rendered":"<div title=\"\/item\/excerpt_encoded1\" class=\"xml-element lvl-1 lvl-mod4-1\">\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"xml-content textonly short\">20111111 10:29:00 redazione-IT<\/p>\n<p>[b]di Guglielmo Bozzolini[\/b]- (Ecap Zurigo)<\/p>\n<p>[i]Ai Comitati dei Genitori<br \/>\nAgli insegnanti dei corsi di Lingua e Cultura Italiana<br \/>\nAgli Enti Gestori dei Corsi di Lingua e Cultura Italiana<br \/>\nAi Parlamentari eletti all\u2019estero<br \/>\nAlle organizzazioni sindacali[\/i]<\/p>\n<p>Nelle scorse settimane scorse il Sottosegretario Mantica nella sua relazione al Consiglio generale degli Italiani all\u2019Estero ha lanciato la proposta di tagliare drasticamente il contingente dei Docenti MAE impiegati nei corsi di Lingua e Cultura Italiana e di compensare il taglio aumentando le risorse destinate agli Enti Gestori per l\u2019assunzione di personale in loco. Questa proposta \u00e8 stata poi ripresa da alcuni parlamentari PD ed in particolare si \u00e8 tradotta in un emendamento alla Legge di Stabilit\u00e0 presentato al Senato.<\/p>\n<p>[b]Sostenere questa proposta \u00e8 un errore di merito e di metodo![\/b]<\/p>\n<p>Al di l\u00e0 delle posizioni ideologiche rispetto alla gestione \u201cpubblica\u201d o di \u201cprivato sociale\u201d dei corsi di Lingua e Cultura Italiana, sulla quale si possono avere pareri e opinioni diverse che andrebbero confrontate in un ampio dibattito, \u00e8 infatti evidente che non ci siano alternative nei tempi rapidi all\u2019attuale sistema misto e che un riordino del settore non possa che passare attraverso una nuova articolata legge specifica, che affronti e risolva i problemi emersi in questi anni, e non con emendamenti alla Legge di Stabilit\u00e0.<\/p>\n<p>[b]La proposta di tagliare il contingente dei docenti MAE e compensare il taglio con l\u2019aumento dei fondi per gli enti gestori, fa pensare che il problema del settore sia in qualche forma di spreco o nei privilegi dei docenti e che basti la ridistribuzione delle risorse attuali per risolverlo.[\/b]<\/p>\n<p>Il problema della scuola italiana all\u2019estero \u00e8 invece [b]nella riduzione continua delle risorse praticata dal governo negli ultimi anni e che si preannuncia ancora maggiore per il 2012.[\/b]<\/p>\n<p>La proposta di destinare 12 milioni di Euro agli Enti Gestori per compensare il taglio di 350 docenti di ruolo, non tiene inoltre conto che [b]tale somma costituirebbe semplicemente una restituzione parziale dei tagli fatti negli anni scorsi ai fondi per gli Enti e delle perdite per la variazione del rapporto di cambio[\/b]. Complessivamente quindi [b]gli effetti della proposta sarebbero comunque di drastica riduzione delle risorse complessive[\/b] (fondi Enti + docenti di ruolo) destinate alla scuola italiana all\u2019estero rispetto a quanto necessario per garantire il servizio, ovvero [b]il diritto allo studio di milioni di giovani italiani,[\/b] e giuste condizioni di impiego per chi vi lavora!<\/p>\n<p>Appare inoltre evidente che [b]12 milioni di Euro siano del tutto insufficienti per compensare il lavoro di 350 docenti, pari a circa 280&#8217;000 ore di lezione all\u2019anno[\/b], e che le strutture attuali di molti enti gestori, indebolite ulteriormente da anni e anni di tagli dei contributi, sarebbero comunque in difficolt\u00e0 ad affrontare questo ruolo.<\/p>\n<p>[b]La proposta \u00e8 poi un errore sul piano politico: sia perch\u00e9 sposta l\u2019attenzione dalla necessit\u00e0 di opporsi con tutti i mezzi ai continui tagli delle risorse, sia perch\u00e9 divide e contrappone gli operatori del settore, mettendoli gli uni contro gli altri, anzich\u00e9 costruire unit\u00e0 e consenso attorno a proposte efficaci per il rilancio della scuola italiana all\u2019estero.[\/b]<\/p>\n<p>E\u2019 quindi evidente che si debba dire no alle divisioni e si [b]all\u2019unit\u00e0 tra genitori, docenti assunti in loco, docenti MAE, organizzazioni sindacali e enti gestori.[\/b] Unit\u00e0 nell\u2019opporsi ai tagli e nel rivendicare con tutti gli strumenti necessari le necessarie risorse per il settore.<\/p>\n<p>[b]A partire dal prossimo 19 novembre bisogna quindi costruire la mobilitazione unitaria e non scatenarci in una guerra tra poveri.[\/b]<\/p>\n<p>Bisogna [b]mobilitarsi per garantire il futuro dei Corsi di Lingua e Cultura italiana e della Scuola Italiana all\u2019Estero  per tutelare i diritti e i posti di lavoro dei docenti assunti in loco, non dividerci![\/b]<\/p>\n<p>Per la Fondazione ECAP<\/p>\n<p>Guglielmo Bozzolini<br \/>\nECAP<br \/>\nD\u00f6rflistrasse 120<br \/>\n8050 Z\u00fcrich<br \/>\nTel.           00 41 43 444 40 77<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/div>\n<div title=\"\/item\/wp_post_id1\" class=\"xml-element lvl-1 lvl-mod4-1\">\n<div class=\"xml-element-xpaths\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"xml-tag closing\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"xml-content textonly short\">&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>&nbsp; 20111111 10:29:00 redazione-IT [b]di Guglielmo Bozzolini[\/b]- (Ecap Zurigo) [i]Ai Comitati dei Genitori Agli insegnanti dei corsi di Lingua e Cultura Italiana Agli Enti Gestori <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863\" title=\"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori &#8211; La posizione del Direttore dell&#039;ECAP\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-15863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2011"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori - La posizione del Direttore dell&#039;ECAP - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori - La posizione del Direttore dell&#039;ECAP - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; 20111111 10:29:00 redazione-IT [b]di Guglielmo Bozzolini[\/b]- (Ecap Zurigo) [i]Ai Comitati dei Genitori Agli insegnanti dei corsi di Lingua e Cultura Italiana Agli Enti Gestori [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-01T00:00:00+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori &#8211; La posizione del Direttore dell&#039;ECAP\",\"datePublished\":\"2011-06-01T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863\"},\"wordCount\":663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2011\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863\",\"name\":\"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori - La posizione del Direttore dell&#039;ECAP - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-01T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=15863#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori &#8211; La posizione del Direttore dell&#039;ECAP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori - La posizione del Direttore dell&#039;ECAP - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori - La posizione del Direttore dell&#039;ECAP - Emi-News","og_description":"&nbsp; 20111111 10:29:00 redazione-IT [b]di Guglielmo Bozzolini[\/b]- (Ecap Zurigo) [i]Ai Comitati dei Genitori Agli insegnanti dei corsi di Lingua e Cultura Italiana Agli Enti Gestori [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2011-06-01T00:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori &#8211; La posizione del Direttore dell&#039;ECAP","datePublished":"2011-06-01T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2011"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863","name":"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori - La posizione del Direttore dell&#039;ECAP - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2011-06-01T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=15863#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"9470 Nessuna guerra tra poveri tra docenti MAE e Enti Gestori &#8211; La posizione del Direttore dell&#039;ECAP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}