{"id":12221,"date":"2017-04-15T19:07:22","date_gmt":"2017-04-15T17:07:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.filef.net\/2017\/04\/15\/11565-fedi-pd-diritti-dei-lavoratori-in-india\/"},"modified":"2019-06-20T14:45:07","modified_gmt":"2019-06-20T14:45:07","slug":"11565-fedi-pd-diritti-dei-lavoratori-in-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221","title":{"rendered":"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India."},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t20150127 16:31:00 guglielmoz<\/p>\n<p>FEDI (PD): \u201cC\u2019E\u2019 ANCORA PARECCHIA STRADA DA FARE SUI DIRITTI DEI LAVORATORI A CONTRATTO IN INDIA E NELLE ALTRE PARTI DEL MONDO\u201d<\/p>\n<p>Il trattamento economico e previdenziale del personale a contratto adibito nella nostra rete diplomatico-consolare e presso gli Istituti di cultura si conferma come una giungla difficilmente penetrabile e frammentata in una molteplicit\u00e0 di situazioni poco omogenee ed adeguate. In questo quadro, non del tutto convincente e comunque meritevole di ulteriore approfondimento si colloca la risposta che il Vice Ministro Pistelli ha dato ad una mia interrogazione a risposta scritta, riguardante il personale a contratto operante in India.<br \/>\nNell\u2019atto parlamentare avevo chiesto in sostanza queste cose: un miglioramento concreto del livello delle retribuzioni; la reintegrazione di due punti percentuali dei versamenti al fondo di previdenza concordato tra lavoratori e amministrazione, per il periodo 1997-2010 durante il quale il versamento \u00e8 stato del 10% anzich\u00e9 del 12%; il calcolo dell\u2019indennit\u00e0 di liquidazione sull\u2019intero importo mensile anzich\u00e9 su 15 giorni, com\u2019\u00e8 attualmente; il calcolo distinto della tredicesima, senza spalmarla su dodici mensilit\u00e0.<br \/>\nLa risposta del Governo, pur attenta e articolata rispetto a tutti i punti dell\u2019interrogazione, si mantiene tuttavia ad una certa distanza dalle soluzioni auspicate. Sui miglioramenti retributivi, infatti, si ricordano gli interventi gi\u00e0 effettuati, ma si trascura il fatto che l\u2019ultimo risale al 2013 e che la richiesta riguarda i miglioramenti ulteriori.  Sul calcolo dell\u2019indennit\u00e0 di liquidazione si ribadisce in sostanza che la normativa indiana prevede il criterio accennato, al quale adeguarsi, e non si ipotizza alcuna possibilit\u00e0 di superamento di tale remora. Sulla reintegrazione del fondo di previdenza, si precisa che dal 2011 i versamenti paritari dei lavoratori e dell\u2019amministrazione sono al livello del 12%, ma si esclude la retroattivit\u00e0 dei versamenti perequativi. Sullo scorporo della tredicesima, invece, la Farnesina si dichiara disponibile a tale misura, senza aumento della retribuzione annua.<br \/>\nC\u2019\u00e8 ancora un bel tratto di strada da fare, come si vede, e questa vale per i lavoratori a contratto operanti in India all\u2019interno della nostra amministrazione, come nelle altre parti del mondo. Per questo, come sto facendo orami da anni, non trascurer\u00f2 occasione per riproporre questi temi, che attengono ai diritti fondamentali dei lavoratori, sia nei riguardi del Governo che nel corso dell\u2019attivit\u00e0 parlamentare.<br \/>\nRoma, 27 gennaio 2015<br \/>\nOn. Marco Fedi<br \/>\nUfficio parlamentare<br \/>\nPiazza Campo Marzio 42, 00186 Roma<br \/>\nfedi_m@camera.it<\/p>\n<p>&nbsp;\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>20150127 16:31:00 guglielmoz FEDI (PD): \u201cC\u2019E\u2019 ANCORA PARECCHIA STRADA DA FARE SUI DIRITTI DEI LAVORATORI A CONTRATTO IN INDIA E NELLE ALTRE PARTI DEL MONDO\u201d <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221\" title=\"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India.\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-12221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eminews-2015"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India. - Emi-News<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India. - Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"20150127 16:31:00 guglielmoz FEDI (PD): \u201cC\u2019E\u2019 ANCORA PARECCHIA STRADA DA FARE SUI DIRITTI DEI LAVORATORI A CONTRATTO IN INDIA E NELLE ALTRE PARTI DEL MONDO\u201d [...]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emi-News\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-15T17:07:22+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-20T14:45:07+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\"},\"headline\":\"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India.\",\"datePublished\":\"2017-04-15T17:07:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T14:45:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221\"},\"wordCount\":395,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Z- EmiNews 2015\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221\",\"name\":\"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India. - Emi-News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-15T17:07:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-20T14:45:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?p=12221#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"name\":\"Emi-News\",\"description\":\"Emigrazione Notizie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#organization\",\"name\":\"Emi-News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png\",\"width\":390,\"height\":115,\"caption\":\"Emi-News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/emigrazione-notizie.org\\\/?author=1\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India. - Emi-News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India. - Emi-News","og_description":"20150127 16:31:00 guglielmoz FEDI (PD): \u201cC\u2019E\u2019 ANCORA PARECCHIA STRADA DA FARE SUI DIRITTI DEI LAVORATORI A CONTRATTO IN INDIA E NELLE ALTRE PARTI DEL MONDO\u201d [...]","og_url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221","og_site_name":"Emi-News","article_published_time":"2017-04-15T17:07:22+00:00","article_modified_time":"2019-06-20T14:45:07+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4"},"headline":"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India.","datePublished":"2017-04-15T17:07:22+00:00","dateModified":"2019-06-20T14:45:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221"},"wordCount":395,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"articleSection":["Z- EmiNews 2015"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221","name":"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India. - Emi-News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website"},"datePublished":"2017-04-15T17:07:22+00:00","dateModified":"2019-06-20T14:45:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?p=12221#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11565 FEDI PD: diritti dei lavoratori in India."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#website","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","name":"Emi-News","description":"Emigrazione Notizie","publisher":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#organization","name":"Emi-News","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","contentUrl":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-LOGO-EMI-NEWS-100-3.png","width":390,"height":115,"caption":"Emi-News"},"image":{"@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/#\/schema\/person\/fe29b413db8f079f5349865bcb161aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6a5980337db2acdbf91d5a435f092b24e21b51c832d5e3457a6fbd3ade7009a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27691,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12221\/revisions\/27691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emigrazione-notizie.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}